让我们打网球吧?那听起来好极了。
让我们一起打网球。
然而我喜欢打网球,虽然我们有不同的兴趣爱好,但是我们分享喜怒和哀乐,差异让我们的生活变得多彩。
While I like playing tennis, though we have different hobby, we share our happy and sorrow, the difference makes our life colorful.
让我们假设,有一个人非常擅长打网球,但如果有人问他是否是个优秀选手时,他很少会说“是”,不然,人们会认为他很高傲。
If a person is, let us say, very good at tennis, and someone asks him if he is a good player, he will seldom reply "Yes," because people will think him conceited.
让我们一起去打网球吧。
现在让我们跳到231,232页,这是纳博科夫提到的,对于他有特殊意义的一段,它描述了洛丽塔打网球的砙?。
Now, I want to look at page 231,232. This is one of those passages that Nabokov points out as being special to him. This is Lolita playing tennis.
现在让我们跳到231,232页,这是纳博科夫提到的,对于他有特殊意义的一段,它描述了洛丽塔打网球的砙?。
Now, I want to look at page 231,232. This is one of those passages that Nabokov points out as being special to him. This is Lolita playing tennis.
应用推荐