他经常讲笑话,让我们大笑。
他那风趣地话语让我们大笑起来。
龚意莹的话总让我们大笑。
她的笑话让我们大笑。
他经常让我们大笑。
尽管这样,我们还是偶尔会遇到一些很好玩的事情,会让我们大笑不止。
Though, there is so much sadness and tiredness, we still came across some funny things which made us laugh for a long time.
他经常让我们大笑,他的另一个喜爱的事情就是和其它男孩子一样喜欢说大话。
It often made us laugh. His another favourate thing is to talk big, in the common with other boys.
除了这个之外,有时,我们的父母还让我们互相发邮件,我们时常通过电话彼此交谈,一起哈哈大笑!
Besides that, our parents let us E-mail sometimes, and we still get to talk and crack up together on the phone now and then.
亚当•桑德勒通过让我们开怀大笑,很轻易地把我们从绝望中拯救出来。
Adam Sandler is a person who has saved many people from desperation simply, by making us laugh.
去游乐场或去看球赛,看电影或看电视,这些都是娱乐活动,有助于我们放松身心,暂时忘却自己的难题,甚至让我们放声大笑。
Going to an amusement park or ball game, watching a movie or television, are fun activities that help us relax, temporarily forget our problems and maybe even laugh.
当然随之而来的是责任和挑战,这期间发生的一切可能都不能让我们开怀大笑。
Of course, with growing up comes responsibilities and challenges and not all of these make us want to roll about laughing.
一个玩笑能弥补这一切,它能让我们开怀大笑,注意到不是故意做的。
A joke can fix it, it makes us laugh and notice we do this not on purpose.
她那跟马克约会的叙述让我们忍不住大笑。
我记得,有天晚上,她让我们列队站好,并绕着餐桌齐步走,我哈哈大笑,而录音机里响着约翰·菲力昔·苏沙的进行曲。
I remember laughing as she marched us around the dining-room table one evening, while John Philip Sousa boomed from the record player.
这部电影让我们开怀大笑,但它看起来并不是真的很有劲。
The film made us laugh, but it was not really exciting to watch.
我最喜爱猴子,因为他们很聪明,他们让我们开怀大笑。
I like the monkeys best because they are very clever and they make us laugh.
大笑让我们身体活动起来试试看,当大笑的时候,看看你能否安稳地坐着?
It makes us move ever try to sit perfectly still while you laugh? Impossible!
善待生活,开怀大笑,热爱一切能够让我们的生活更加美好。
Live well, laugh often and love much could make our life beautiful.
你清洁家里,你让我们开怀大笑,噢,你真是太可爱了。
这个喜剧让我们开怀大笑。
尤其值得一提的是当舍甫琴轲进球后,导播迅速将镜头切到板凳席,正好让我们看见开怀大笑的穆帅和克拉克。
In particular there was the moment after Shevchenko scored, when the director cut immediately to the bench, just in time to witness jose and Stevie Clarke laughing their heads off.
记者:赛后你的对手和你说了些什么,你听了以后开怀大笑,能让我们和你一起分成享一下?
Q. She said something after the match that seemed to make you laugh. Can you share that with us?
例句:他对于刘教授表情的夸张表演让我们都大笑起来。
For example: He was hamming it up with his Professor Liu impression. He had us all laughing.
追忆童年,有时候会让我们捧腹大笑,有时候会让我们受益匪浅,也有时候让我们留下真挚的眼泪。
Recall childhood, sometimes will make us laugh, sometimes will let us enormously, also sometimes let us sincere tears.
追忆童年,有时候会让我们捧腹大笑,有时候会让我们受益匪浅,也有时候让我们留下真挚的眼泪。
Recall childhood, sometimes will make us laugh, sometimes will let us enormously, also sometimes let us sincere tears.
应用推荐