“没有人早上醒来后会说，‘让我们变得更好吧。’”一家咨询公司的主管伊茨克·科恩说。
"Nobody wakes up in the morning and says, 'Let's be nicer,'" says Itsik Cohen, director of a consulting firm.
糊口生涯中的坚苦是为了让我们变得更好，而不是让我们难过！
Difficulties in life are intended to make us better not bitter.
生活中的困难是为了让我们变得更好，而不是让我们痛苦！ …
Difficulties in life are intended to make us better not bitter.
对于负面情绪，只有一个原因让我们喜欢它：它们让我们变得更好。
You can enjoy your negative emotions for only one reason: they allow you to improve.
奥林匹克运动会让人们的心与心更贴近，所以我说奥林匹克会让我们变得更好。
Olympic Games can bring us all closer together. That is why I say we can become overall a better person because of Olympics.
我们相信我们枕边女人的誓言我们相信能让我们变得更好的朋友所传授的点点滴滴。
We believe the promises of the woman who shares our bed. We rely on the example of dear friends who help us to be better people. Yes, we all want to believe in those we are closest to.
如果我们不能对已有的东西有感激之情，那怎么会让我们觉得获得没有的东西会让我们变得更好？
If we can't be thankful for what we do have, what makes us think obtaining what we don't have will make us feel any better?
失败的课程是成功学里重要的一门课程。我们从失败中学习。失败让我们变得更好，失败教会我们谦恭。
The lessons of failure are an important part of the curriculum of success. We learn from them. They push us to do better; they teach us humility.
在她的新书《现实是破碎的：为什么游戏让我们变得更好，游戏怎样改变世界（企鹅出版社）》中，她亮出了她这非同寻常的观点。
She makes her unconventional case in a new book, Reality Is Broken: Why Games Make Us Better and How They Can Change the World (Penguin Press).
在她的新书《现实是破碎的：为什么游戏让我们变得更好，游戏怎样改变世界（企鹅出版社）》中，她亮出了她这非同寻常的观点。
She makes her unconventional case in a new book, Reality Is Broken: Why Games Make Us Better and How They Can Change the World ( Penguin Press).
那个专栏后来成长为了一本书——《犯错让我们变得更好——那些意想不到的收获(Riverhead出版社)》，并将于周四与大家见面。
That column eventually grew into a book, "Better by Mistake: The Unexpected Benefits of Being Wrong" (Riverhead), which will be published Thursday.
在解释数据所展示的内容时，他说：“你会发现即使在三年后，心理健康仍然会变得更好，这与许多其它我们认为会让我们快乐的事情不同。”
Explaining what the data revealed, he said, "What you see is that even after three years, mental health is still better, which is unlike many other things that we think will make us happy.
无论我们是两岁还是62岁，我们撒谎的原因大都一样：为了摆脱麻烦、得到好处或者是为了让我们在别人眼里变得更好。
Whether we're 2 years old or 62, our reasons for lying are mostly the same: to get out of trouble, for personal gain and to make ourselves look better in the eyes of others.
这种不同主在于让我们的生活变得更好的信念。
This difference lies mainly in the conviction to make our lives better.
我们可别这样指望苹果能让我们的生活变得更好、更酷、更美丽。
We don't have to believe that Apple will make our lives better, cooler, more beautiful.
是你让我们的国家，这个世界变得更美好，这可能不会 是完美的，但一定是更好的。
那时，我的生活似乎过于完整，也许只有打破已有的一切才能让我们自己变得更好。
At the time, my life just seemed too complete, and maybe we have to break everything to make something better out of ourselves.
孩子让我们变得富有责任心、变得成熟稳重，并且更好的理解人生。
Kids make a person responsible and mature and help us to understand life better.
但我仍然觉得这是一个能让我们的未来变得更好更光明的途径。
And I still think it's the very way can turn things around, make our future brighter.
就像他一样，我们每个人都有责任去工作，这样做不仅仅是为了我们自己，而是为了让我们身边的世界变得更好。
And like him, we each had a responsibility to work, not just for ourselves but for the betterment of the world around us.
很多人也对这样的一种产业怀抱着很高的信心，而且它的明天也一定会变得更好，让我们拭目以待吧！
Many people also have a very high confidence in the industry, and it will be better tomorrow, let us wait and see!
而且我的回答也是“我没有什么商业模式，我只是打造一个工具让我们的互联网变得更好！”
It, and I would answer "I don't have one, I'm just building a tool to make the Internet a better place."
让我们唯一的地球变得更好，我们应该呼吁人们过低碳生活。
Tomake our unique earth better, we should appeal people to live a low carbon life.
让我们唯一的地球变得更好，我们应该呼吁人们过低碳生活。
To make our unique earth better, we should appeal people to live a low carbon life.
美国的教育方法我想在中国是行不通的，但是，我们可以让我们的知识教育变得更好。
American education method I think won't work in China, however, we can let our knowledge education better.
亲爱的朋友们，我们得觉醒了，让我们做些事情来使一切变得更好吧。
My dear friends, we must wake up and do something to change it __in better ways!
因此，让我们共同努力，使我们国家的未来变得更好！ ！
So let's work hard together to make our country's futuremuch better!
因此，让我们共同努力，使我们国家的未来变得更好！ ！
So let's work hard together to make our country's futuremuch better!
应用推荐