当生活未如你所愿时，也正是你让它变得更好的黄金时机。
When life does not go as you had wanted, that is your golden opportunity to make it even better.
她让我了解到，美国所以伟大，不是因为它完美，而是因为我们可以不断让它变得更好。
She helped me understand that America is great not because it is perfect but because it can always be made better-and that the unfinished work of perfecting our union falls to each of us.
她让我了解到，美国所以伟大，不是因为它完美，而是因为我们可以不断让它变得更好，而让它更好的未竟工作，就落在我们每个人的身上。
She helped me understand that America is great not because it isperfect but because it can always be made better—and that theunfinished work of perfecting our union falls to each of us.
作为一个医生，让我鼓励我们所有人牢固地记住那漂浮脂肪的影像，如果它使我们在饮食中控制肉食量，我们的状况将变得更好。
As a doctor, let me encourage us all to keep that image of floating fat firmly in our minds. If it causes us to limit the amount of meat in our diet, we'll be a lot better off.
如果我们想让立法委员变得更好，我们不得不认可一个简单的想法：法律不是使自由市场兴旺发达的障碍，而是它重要的一部分。
If we want our regulators to do better, we have to embrace a simple idea: regulation isn't an obstacle to thriving free markets; it's a vital part of them.
让他们做一些实际操作的事。他们会爱上它，事实证明，实操活动能让孩子学得更好。让它也变得有教育意义。
Let them do something hands on. They will love it, and it is proven that kids learn from hands on activities better than other activities. Make it educational too!
我们很喜欢日历功能，但是我们觉得它应该提供更多的工具，让网站的互动性和协作性变得更好。
We enjoyed the calendar, but we think it should have more tools and be more interactive and collaborative.
而它应该指完全不同的：加强我们的法律和政策，让美国公民的生活变得更好。
Immigration reform should mean something else entirely: it should mean improvements to our laws and policies to make life better for American citizens.
而它应该指完全不同的：加强我们的法律和政策，让美国公民的生活变得更好。
Immigration reform should mean something else entirely: it should mean improvements to our laws and policies to make life better for American citizens.
应用推荐