这不会伤害它们，但会让它们保持一个安全距离，这样它们就不会咬她了。
This doesn't hurt them, but it keeps them at a safe distance so that they can't bite her.
妈妈让我在Eric发脾气的时候去一个安全的地方---她的卧室，并把房门锁上。
Mum made up a safe place for me to go when he is having a tantrum - I go into her room and lock the door.
以前，她从来没有感受到过如此的安全，可以让她承认这些感情，现在，她有了机会，她认为自己一直会感到难过。
Never before had she felt safe enough to allow such feelings and now that she had, she didn't think she would ever stop feeling sad.
只要保护她，尊重她，让她有安全感，那么她将成为世界上最尽职的妻子，孩子们最慈爱的母亲。
Give her protection, security and respect, she will be the most dutiful wife in the world and the best mother for your kids.
以前，她从来没有感受到过如此的安全，可以让她承认这些感情，现在，她有了机会，她认为自己一直会感到难过。
Never before had she felt safe enough to allow such feelings and now that she had she didn't think she would ever stop feeling sad.
我想让她相信，如果她将脆弱的东西抛出，我会安全地接住。
I wanted her to trust that if she threw something delicate, I would save it.
她妈妈让她把石英石放到安全的地方，很显然，她做到了。
Her mother told her to put it somewhere safe, and apparently, she did.
而且有保护的措施让她知道你关心她的健康和安全。
As well having protection will reassure her that you have her health and safety in mind.
例如，要求受试者判断，当一个男人在知道一座桥不安全的情况下，是否应当让她的女朋友走过这座桥——即使最后她能安全通过。
For example, subjects were asked to judge how permissible it is for a man to let his girlfriend walk across a bridge he knows to be unsafe, even if she ends up making it across safely.
让她感到安全和保护是第一位的。
赫特经常给她住在爱荷华州的妈妈打电话，以便让她相信自己很安全也很快乐。
Hurt regularly phoned her mother in Iowa to reassure her that she was safe and happy.
只要她看上去作风正派，一个眼神就会让乘客坐好并系好安全带。
If she looks right then one glance from her will make a grown man or woman sit down and belt up.
她确信她察觉“蒂娜”让她改正路线、找个安全的地方掉头时声音里有一丝恼火。
'she's sure she detects an edge in Tina's voice when the device instructs her to get it right, and find a safe place to turn around.
她想让警察局这样能永保她安全的机构出现在她位于威尔特郡里布利奇的居所雷·米尔宫。
She wants the permanent "control facility" to secure Ray Mill House in Reybridge, Wiltshire.
这让她感觉到很安全，就像一直有人守护着她的熊窝。
My wife told me last night that she likes that I’m up all night though, since it makes her feel safer to have someone guarding the bear cave.
让他或者她感觉安全是由你决定的，要提醒他们，他们永远都是第一位的，很重要。
It will be up to you to make him or her feel secure enough, remind them that they will always come first and mean it.
你们过马路时候，在左边的你紧紧握住她的手，不论是什么年纪，都会让她觉得安全。
When you cross the road, on the left of you hold her hand tightly, no matter what age, she will feel safe.
当然白马王子特别疼爱亚州美人，可能出于“安全”考虑而根本不愿意让她学开车。
Her prince obviously loved her deeply, but was reluctant to allow her to learn to drive, maybe for "security reasons".
现在让我们开始看看如何处理反对，象征性抵抗或者其他的，一种可以让她感到舒适和安全的方式。
OK, now that we've got that out of the way, let's look at how to handle objections, token or otherwise, in a.
母亲让我保持亲近，操心我的安全，可我永远不理解她为此忧心忡忡。
I could never understand my mother's anxiety about keeping me close and safe.
有一个很出名的案子，一个说是肚子疼的妇女向一个17岁的女孩求助，让她送她回家，这位善良的女孩答应她会把她安全送回家。
There was a famous case that a 17 years old girl was asked by a gravida to send her home who were claiming had a stomachache, the nice girl promised that she will sent the gravida home safely.
警察让她放心，她的孩子很安全。
如果她的确使用了一些秘密的安全装备，那肯定隐藏得很好，让人看不见。
If she did use any secret safety equipment, it's certainly well hidden from the naked eye.
夜间睡眠惯例能帮助您的孩子获得适量的睡眠，同时也有助于让他/她感到安全。
A nightly bedtime routine helps your child to get the proper amount of sleep and will help to make him or her feel safe.
如果你是在忍受不了了，就把她放在一个安全的地方，离开那个屋子，任由她尖叫吧，趁机让自己平静下来。
If you can't take anymore, put baby down in a safe place, leave the room, and let her scream while you calm yourself down.
如果你是在忍受不了了，就把她放在一个安全的地方，离开那个屋子，任由她尖叫吧，趁机让自己平静下来。
If you can't take anymore, put baby down in a safe place, leave the room, and let her scream while you calm yourself down.
应用推荐