整天坐在海滩上不会像想象中那样让你满足。
Sitting on a beach all day won't fulfill you as much as you might think it would.
进球会让你满足,但是曼彻斯特和雅典的夜晚却会永远留在记忆里。
The goals give satisfaction, but Manchester and Athens will remain indelible memories.
如果只身一人无法让你满足,那么两人世界很有可能也是无法让你满足的。
If you're not content with being single, then you probably won't be content with a relationship either.
你要对你自己的快乐负责,你会发现什么可以让你满足,让你快乐的生活。
You are responsible for your own happiness and you can find how to make yourself satisfied and happy with your life.
不要对辱骂你的人进行同样的反击或让你的不满来满足他们。
Do not feed people who insult you with comebacks or satisfy them with your discontent.
d是desire的简写,意思是舒服用户,让他们相信你的产品或者服务就是他们想要的,能够满足他们的需求。
D -desire: convince customers that they want and desire the product or service and that it will satisfy their needs.
通过最大限度地满足员工的生活安排,你就能够找到更多的机会来激励员工,让他们更加努力地工作,尽自己最大努力来运行自己的时间表有条不紊。
By allowing work to fit best with employees’ life schedule, you increase the chances that they’ll be motivated to work harder while they are at work and to do their best to make their schedule work.
因为只有这样你才有希望得到一段让男人和女人都觉得快乐和满足的关系。
For only then can you hope to have relationships as happy and as fulfilling as both men and women deserve.
如果你同意增加新需求而不改变时间期限的话,你已经有效地让满足新目标成为你的责任了。
If you allow new requirements to be added without changing deadlines, you have effectively made it your responsibility to meet the new targets.
在战场上行为鲁莽是致命的,在生活中行为鲁莽让你无所作为-至少无法接近最佳的成功、幸福和满足。
Being reckless on the battlefield gets you killed. Being reckless in life gets you no where - at least no where close to optimal success, happiness, and fulfillment.
由于纤维保存水分,塞满你的胃,所以比正常更少的热量就会让你的胃口自然感到满足。
And because fiber holds water, it fills your stomach, so your appetite is naturally satisfied with fewer calories than normal.
努力保持人们对你的需求之心,并且不让其需求得到完全满足,这是经验给人们最重要的启示之一。此法让你变得必不可缺,甚至连君主也永远需要你。
Let it be one of the chief lessons of experience to keep hope alive without entirely satisfying it, by preserving it to make oneself always needed even by a patron on the throne.
你能够在相关利益方提出要求的时候满足他们。你不必让用户再次重新解释他们的业务——可能是对着一个不同的人——每个一到四年。
You can capture stakeholder requests as they arise; you don't have to ask users to explain their business all over again — perhaps to a different person — every one to four years.
如果你不承担职责,“它将会不利于你的表现,进一步损害你的满足感,让你的工作时光更加不美好。”她说。
If you don't take responsibility, "it will hurt your performance, erode your satisfaction further, and make your time at the job worse," she says.
今天让你感觉繁重的无聊事明天可能就会带给你巨大的满足,如果你能完成的话。
The chore that feels onerous today may give you a huge boost of satisfaction tomorrow, when it's behind you.
什么样的行为能够让你下定决心,有满足感?
What activities give you a sense of purpose and satisfaction?
开发、发布、迭代改进领域相关软件资产的速度越快,你就越能迅速地满足不断变化的业务需求、让客户满意。
The faster you can develop, release, and iteratively improve your domain relevant software assets the faster you will meet changing business needs and delight your customers.
并不是所有的技术都能满足人类需求的,有些只能让你让你幻想自己的要求被满足。
Not all technology meets human needs, and some technologies provide only the illusion of having met your needs.
如果你等待某些事情的发生或依靠生活的外部环境来让你自己感到幸福,你总也不会感到满足。
If you wait for certain things to happen and depend on external circumstances of life to make you happy, you will always feel unfulfilled.
或迟或早即刻的满足将不再让你满意,并且你会需要更大和更好的事情来让自己感觉良好。
Sooner or later that instant gratification will not satisfy you and you will need something bigger and better to make you feel good right away.
你可能对自己需要的学位或证书没有很清楚的认知,但是你会知道如果你追求这些的话内心是否会得到满足,还是这样做会让你丢了饭碗。
You probably won't get a clear message about the degree or certificate you'll need, but you will know if the pursuit of it feels good inside or makes you want to lose your lunch.
让筛选电话面试的人填写这些信息,包括工资历史,这样你就可以排除那些不能满足最低要求的候选人。
Have the person who's screening your calls fill in this information, including salary history, so you can screen out people who don't meet the minimum requirements for the job.
它不愿意看到,那个在实际上会让你感觉满足的选择,可能以失败告终。
It doesn't like knowing that your choice - the one that will really make you feel content - may end up failing.
去选择一种生活方式,可能会让你虚惊,可能不会让你感觉良好,但最终将给你带来一种满足感。
Choose to act in a way that may scare you, may not make you feel good, but will leave you feeling fulfilled.
要想让员工有上佳表现,你必须深入了解他们人性的一面,或他们的本性,肯定他们,并帮助满足他们的需要。
To get people to perform at high levels, you must plug into their human side, or their human nature, affirm them, and help them meet their own needs.
唯一一条真正让人满足的“路”,就是你自己从内心揭开的那一条。
The only real satisfying path is the one you uncover in yourself.
完成一项你很喜欢又觉得有意义的事会让你获得满足感。
You will feel satisfaction in accomplishing a task that you enjoy, and which you consider meaningful.
即使你比绝大多数人都跑得慢,比赛中无法赶上他们,你依然对速度很在意,因此建立全新的自我会让你得到最大的满足。
Even if you're slower than most runners and you don't get too caught up in your race times, you still pay attention to them, and establishing a new personal best still gives you satisfaction.
即使你比绝大多数人都跑得慢,比赛中无法赶上他们,你依然对速度很在意,因此建立全新的自我会让你得到最大的满足。
Even if you're slower than most runners and you don't get too caught up in your race times, you still pay attention to them, and establishing a new personal best still gives you satisfaction.
应用推荐