他太大男子主义了,从不认错。
甚至到那时她还是不肯认错。
他死不认错。
他非但不认错,还倒打一耙。
So far from admitting his own mistake, he falsely accused his critic.
你不会因为勇敢地承认错误而失去尊严,相反,你会获得尊重。
Instead of losing dignity, you would gain respects for bravely admitting your mistakes.
安森被迫认错并公开向她道歉。
Anson was forced to eat humble pie and publicly apologize to her.
他像是被人认错了而遭到枪击的。
He was shot in what seems to have been a case of mistaken identity.
他想迫使批评他的人们认错。
他有认错和赎罪的机会。
他坚决反对公开认错。
我看你准是认错人了。
我离开了,但这是你让我这么做的。如果你认错的话我会很高兴。
I left, but you told me to. I'd appreciate it if you'd cop to that.
承认错误,然后才能解决问题。
虽然每个人确实偶尔都会犯错,但有些人没有承认错误的勇气,因为他们害怕受到责备。
While it is true that everyone does something wrong from time to time, some people do not have the courage to admit their errors because they are afraid they will be blamed.
这两个女人认错了人。
达琳先生为自己感到非常羞愧,但他不肯认错。
Mr. Darling was frightfully ashamed of himself, but he would not give in.
犀鸟刺耳的鸣叫,和长臂猿那不会被认错的叫声,象征着东南亚雨林。
The piercing cries of the rhinoceros hornbill characterize the Southeast Asian rain forest, as do the unmistakable calls of the gibbons.
他们能承认错误,从远非完美的事物中看到价值,并找出需要改进的地方。
They can acknowledge mistakes, see value in things that are far from perfect and identify areas for improvement.
我给学生寄的邮件经常被退回来,因为他们的字太差,我总是认错他们写的邮件地址。
I often get emails back from students' posts because I didn't correctly read their handwriting on the email address.
迪克·莫里斯建议,在正式宣布参加竞选之前,我首先要在电视上承认错误,请求再给我一次机会。
Dick Morris suggested that before I made a formal announcement, I should go on television to acknowledge the mistakes and ask for another chance.
犯错时,他们总是第一个承认错误的。
可能因为赌注太大,而且承认错误很可怕。
Perhaps it's because the stakes are so high, and it's terrifying to admit a mistake.
身份确认错误可能是一个原因。
首先,它必须对现实问题承认错误。
出于形式,路德先是被要求公开认错。
这意味着我可能认错人了。
男人不愿承认错误,因为他认为,她将不爱他了。
A man won't admit mistakes because he thinks she won't love him.
承认错误等于改正了一半。
承认错误等于改正了一半。
应用推荐