新科玄之争存在深刻的认识论根源。
不道德行为的产生有其深刻的社会根源和认识论根源。
Immoral behaviors are brought into being because of the epistemology and social roots.
传统师道与科学万能论的交织，是当下教育中缺陷的认识论根源。
The combination of the traditional methods of teaching and the Science Ominpotence is the roots of the current deficiencies in education. To achieve a healthy and efficient develo…
王充认为，知贫识浅、苟信闻见、论事不引效验是有神论产生的认识论根源；
Wang Chong believed that credulity, no-efficacy and sparseness of knowledge, is the epistemological basis of theism;
其实，黑格尔哲学体系与方法的一致性是多方面的，并且有深厚的认识论根源和社会历史基础。
Actually, the consistency of the system and method in Hegel's philosophy has many aspects and deep cognitive root and social and historical foundations.
这场论战的认识论根源在于科学元探夸大了科学实践的社会维度，也反映出了两种文化的新对抗。
Epistemologically, the war results from the fact that science studies overemphasize the social dimension of scientific practice, and the war reflects a new antagonism between two cultures.
传统学派和修正学派对此提出了不同看法，从另外一个角度出发来解释这个命题，即认识论立场的不同，才是密尔思想中张力的根源。
It is suggested to adopt such a new Angle to interpret the thesis as the distinction between epistemological standpoints, which is the root of the conflict in Mill's thought.
传统认识论是一种设定自我、自我意识为理性根源的主体性哲学思维范式。
Traditional epistemology is a paradigm of thought of subjective philosophy that presupposes the origin of rationality is ego or ego-consciousness.
它根源于客观事物或过程自身和认识主体以及认识主体与客体之间的复杂关系中，具有本体论与认识论的含义。
Uncertainty comes from objective thing or process itself and main body, and the complicated relation between main body and object, which has the meaning of ontology and epistemology.
从认识论的角度看，悖论问题产生的根源不仅仅与语句表达上的逻辑矛盾相关，而且还涉及到了非逻辑的辩证矛盾问题。
From the epistemological aspect, the occurrence of paradox is not only related to the logic contradiction of expressions, but also involves the dialectic contradiction irrelevant to logic.
从认识论看，逻辑矛盾与辩证矛盾混淆的根源在于形式逻辑与形而上学逻辑的混淆。
In the view of the epistemology, the origin of the confusion of logical contradiction and dialectical contradiction lies in the confusion of the formal logic and the metaphysical logic.
生态危机的根源不是认识论的问题，而是生存论的问题。
The cause of ecological danger is not a question of theory of knowledge, but a quest...
试图通过分析现代自由心证制度的法哲学基础，明确其诉讼认识论和合理性的根源。
Through the analysis of the foundation of the philosophy of law, the system's rationality and validity has been clarified.
试图通过分析现代自由心证制度的法哲学基础，明确其诉讼认识论和合理性的根源。
Through the analysis of the foundation of the philosophy of law, the system's rationality and validity has been clarified.
应用推荐