该游戏旨在让学生认识到齐心协力的重要性。
The purpose of this game is to let students know the importance of pulling together.
“你可能和一个人认识十年了，”Teuber略带激情得解释道，“但只要你和他玩一次桌面游戏你就会发现他从未被你发现过的一面。”
"You can know someone for 10 years," explains Teuber with some passion, "and the first time you play a game with them you see a side you never saw before."
制作这些游戏的公司开始认识到Linux社区是一个有价值的市场。
The companies that make these games are starting to realize that the Linux community is a valuable asset.
不过，工作中测试员一般很少有机会与游戏制作团队交流。然而，开朗、外向的性格还是能让你有机会结识的你想认识的人物。
Testers, however rarely get to speak to or interact in any business setting with the production team, however an outgoing personality can meet and network with the appropriate people.
在这一年里，我和其他热爱这个游戏的人一样，认真地挤着公交车上班，认真地消费着各式各样的食品，不管里面有没有不认识的化学成分。
In the past year, I, just like others who love this game, diligently go to work on a crowded bus, diligently consume all kinds of food with no concern of whatever unknown chemicals (they may contain).
随着对身体的认识越来越多，你的孩子可能会比较好奇，想去探究别的孩子的身体，这时候孩子们会玩诸如医生护士这样的游戏。
Along with a new body awareness, your child is likely to be curious about exploring other children's bodies and will play games such as doctors and nurses.
再想想休息时间跟大家一起玩最新的8人游戏，或者享受一款从未发售过的小游戏长时间的工作会让人沮丧。 即使跟新认识的朋友一起也同样是一种享受。
What better way to spend a break then by playing the newest 8 player game, or having tournaments with some title that is never released or just enjoying your new friends.
认识你的时候，我以为一切都是一种游戏，却在不知不觉中越来越在乎你的存在和你相关的一切。
Know your time, I think everything is a game, but unknowingly you are more aware of the existence and you all related.
在认识到Trey不想去登记任何可能降低他视频游戏时间的课外活动时，凯丽蓝夫人便限制他只能在周末的半天中对着屏幕一小时。
After realizing that Trey did not want to sign up for any after-school activities that might cut into his game time, Ms. Calinan limited his screen time to an hour and half a day on weekends only.
然而，Hed清醒的认识到一个电影变成一个产业需要3年时间，同时他承认如何保持这个游戏的活力是一个挑战。
However, Hed is aware that a movie could take three years to producer and admitted it will be a challenge to keep the interest around the game alive.
一些家长还没认识到孩子沉迷网络游戏的严重性，溺爱孩子而并不真管教。
Some parents do not realize the seriousness of their children addicted to online games, spoil the child and not really discipline.
他们俩很快认识是在安德森先生为diy无人机伙伴搜索网页时看到穆尼奥斯先生在用改装的任天堂游戏机的控制器操控一直升机视频之后。
The two met soon after Mr. Anderson trolled the Web for fellow homegrown drone makers and saw a video of Mr. Munoz flying a helicopter using a repurposed Wii controller.
目前我见过的最好的解决办法是：我认识许多有黑莓手机的朋友，他们为了能随时随地玩游戏也同时拥有一部iPod Touch。
The best solution I’ve seen so far: Many Blackberry owners I know also have an iPod Touch for all their entertainment and portable gaming needs.
多和其他玩家交流，让自己对麻将游戏有更深刻的认识，这样不仅可以体会到其中的乐趣，还可以让自己赢得更多。
Communicate with other players, let oneself have a more profound understanding of mahjong games, such not only can experience the fun of, also can let oneself win more.
请注意，30级的时候，估计大家将对游戏及其系统有了充足的认识和经验。
Note that at Level 30, it would be estimated one would have sufficient knowledge and experience on gameplay and the system.
这些东西对于现在的手机游戏开发商来说，他们的认识程度和重视度都是不够高的。
These things develop business to present mobile phone game for, their recognition level and heavy diopter are not quite tall.
后来，我认识到了这个游戏的本质意义，那就是交际的力量，即结交朋友的重要性。
Later, I learned this game, that is the essential significance of communication force, namely the importance of making friends.
我祖父母的婚姻持续了大半个世纪，从他们最初认识起，他们就一直在玩着自己的特有的游戏。
My grandparents were married for over half a century, and played their own special game from the time they had met each other.
我没有谈到能使游戏减少重复的的所有方法，但是我希望我提到的内容能开阔你的眼界，使你认识到作为一个行业和一门艺术我们面临问题的严肃性。
I haven't talked about all of the issues on how to make games less repetitive, but hopefully I've opened your eyes up to the seriousness of the problem we're facing as an industry and an art.
我们所经历的每一局游戏都有它的意义，每一局游戏都丰富了我们对麻将游戏的认识。
What we experience every game has its meaning, each game enriches our understanding of mahjong games.
当真实的区域数量被减少，来自同一地理区域的另一全面战争游戏，这是一个令人眼花缭乱的空间有待认识。
While the number of actual territories are reduced from the number that would be crammed into the same geographical area in another Total War game, that's a dizzying amount of space to consider.
或者我们可以认为它是为年轻人提供了一个互相认识的机会，可能会发生一些事情通过这个游戏。
Or we can consider that it is just provide a chance for the youth to know each other and then maybe something will happen.
游戏行业开始认识到做游戏是困难的，涉及到做游戏的过程通常与创意本身同等重要或者更加重要。
The game industry is beginning to learn that making games is hard, and that the process involved in making games is now often as important as or more important than the ideas themselves.
一方面，年轻人要充分认识到视频游戏的危险性。
On the one hand, young people should be made fully aware of the danger of video games.
一方面，年轻人要充分认识到视频游戏的危险性。
On the one hand, young people should be made fully aware of the danger of video games.
应用推荐