世界将越来越多地认识到,疾病的流行,与心脏病和癌症类似,预防相对治疗事半功倍。
The world will increasingly recognise that in the case of pandemics, as with heart disease and cancer, an ounce of prevention is worth a pound of cure.
他们的发现使对细胞运作的认识又有了重新发现,并为研究和治疗很多疾病开创了许多新的道路。
Their discoveries led to a new understanding of how cells work and opened new avenues for researching and treating many diseases.
英国癌症研究执行世界级的研究,目的是提高对疾病的认识和发现如何预防、诊断和治疗各种癌症。
Cancer research UK carries out world-class research to improve understanding of the disease and find out how to prevent, diagnose and treat different kinds of cancer.
它不仅是重要的认识到这些迹象初,以减轻疼痛和痛苦,但它是更为有效的治疗疾病时,它是早期发现。
Not only is it important to recognize these signs early to relieve pain and suffering, but it is much more effective to treat an illness when it is detected early.
帕金森氏病是一种脑组织的变性疾病,导致运动、语言、情绪、行为、思维和感觉的异常。对于这种疾病的病因和治疗方法还缺乏清晰的认识。
Parkinson's disease is a degenerative disorder of the brain affecting movement, speech, mood, behavior, thinking and sensation for which there is no known cause or cure.
目的探讨原发性颈静脉扩张症的诊断和治疗,提高对本疾病的认识。
Objective To study the diagnosis and the treatment of primary jugular phlebectasia, and to improve the recognition of this disease.
肿瘤可能是一种干细胞疾病,这对认识肿瘤的发病机理和有效的临床治疗具有重要的指导作用。
Tumor might be a kind of diseases of stem cells, and this finding may help to understand the mechanisms of tumorigenesis and instruct clinical therapeutics.
科学家们表示,他们的目标不是克隆人类,而是促进对疾病的起因和治疗的认识。
Their goal, the scientists say, is not to clone humans but to advance understanding of the causes and treatment of disease.
对自己的疾病和治疗有更多的认识会让自己好过点。
Knowing more about your disease and treatment may make it easier.
目的:研究急性一氧化碳中毒迟发脑病的影响因素、临床表现和治疗方法,加深对这种疾病的认识。
Objective to study the effect factor, clinical situation, treatment of the carbon monoxide intoxication delayed encephalopathy, and to deepen the cognition of the disease.
在患者的整个家庭中,既要认识到疾病和治疗带来的困难,又要尽量保持正常生活方式。两者之间要保持平衡,这很重要。
As a family, it is important to find a balance between acknowledging the realities imposed by the illness and treatment and keeping patterns of living as close to normal as possible.
这个定义将以一个新的角度对这些疾病进行认识和分类,也会从预防和治疗上开拓这些疾病新的视野。
The definition can help us understand and classify these disease with a new view, which also opens new field in prevention and treatment in these disease.
正确认识的根本原因和治疗的疾病是至关重要的,尤其是当疾病是影响你。
Proper knowledge about the root cause and treatment of a disease is essential, particularly when the disease is affecting you.
目的:加强对甲状旁腺高频超声解剖特征及检查方法的认识,以利于甲状旁腺疾病的超声诊断和超声介入治疗。
Objective: To better understand the high-resolution ultrasound features of normal parathyroid glands for making correct diagnosis of parathyroid abnormalities and performing interventional therapy.
目的:探讨急性一氧化碳中毒迟发性脑病的影响因素、临床表现和治疗方法,加深对这种疾病的认识。
Objective to explore the effect, clinical situation, diagnosis and treatment of DEACMP, and to deepen the cognition of the disease.
本综述回顾了该疾病的病因、临床特点和治疗等方面的新进展,为进一步深刻认识该疾病提供有益的帮助。
This article reviews the recent advances of etiology, clinical characteristics and therapy about this disease, in order to favor further recognition of this disease.
合方的出现是对疾病认识提高和治疗措施完善的体现。
The emergence of the combined prescription is the reflection of enhancement in understanding to disease and perfection in treatment measure.
①三叉神经、面神经、舌咽神经的解剖 ②常见疾病的病因学认识、临床特点和治疗方法 ③ 其他口颌面痛和常见综合症。
Anatomy of nerves in maxillofacial region. Pathological and clinical character of neuropathic disorders. Treatment methods of neuropathic disorders.
①三叉神经、面神经、舌咽神经的解剖 ②常见疾病的病因学认识、临床特点和治疗方法 ③ 其他口颌面痛和常见综合症。
Anatomy of nerves in maxillofacial region. Pathological and clinical character of neuropathic disorders. Treatment methods of neuropathic disorders.
应用推荐