无论目标是否可以实现，或者是否符合管理层对员工能力的认知，如果员工认为这些目标不可能实现，那么他们就会减少努力。
Regardless of whether goals are achievable or well within management's perceptions of the employee's ability, if employees see them as unachievable they will reduce their effort.
解码器必须创建一个认知空间，在该认知空间中可以通过索引来实现专门的元素和术语。
The decoder has to create a cognitive space in which the deictic elements and terms can be realized indexically.
乐观来讲，我确实认知道有一些这样的人，他们利用他们已有的事业成功得实现了自己的梦想。
On the positive side, I do know people who have what it takes to break out of an established career and successfully go after their dreams.
古希腊人和西方早期的组织教育创始人认识到真正的教育是最终实现自我认知或者说认识自己。
The ancient Greeks and early originators of organized education in the west recognized that true education was ultimately about self-knowledge, or to "know thyself."
这种认知是隐含在在请求者及Web服务网关中部署JAX - RPC处理程序的实现过程中的。
That knowledge is implicit in the implementations of the JAX-RPC handlers deployed at the requestor and in the Web services Gateway.
然后在此基础上，提出了新的人性假设观点：人的行为动机实质是追求所认知最大效率的实现；
Then it brings forward the new humanity hypothesis and pursues the realization of highest efficiency of what is cognized.
人格的最后一个主要组成部分是个人的认知潜力，智力，特别是在实现层面的抽象表达。
The final major component of the personality is the cognitive potential of the individual, intelligence, particularly expressed in the achieved level of abstraction.
实现普遍的道德自律，超我占主导的社会主体，需要大众教育水平和认知思维水平的提高，是一个长期工程，并不是冲动的道德绑架。
It is a long-term project to achieve prevalent moral self-discipline and to make superego become dominant social subjects which needs to improve levels of public education and cognitive.
从开始学习外语到最终目标语的实现是一个渐进的认知过程和复杂的心理过程。
From the very beginning of learning foreign language to the final realization of target language is a gradual cognitive process and complicated psychological process.
自我效能主要是通过认知、动机、情感和选择四种中介过程实现其作用的。
The realization of it is mainly through the four intermediate processes, such as cognition, motivation, emotion and selection.
抑制控制能力是指个体为实现特定目标对干扰性优势反应进行抑制的能力，是一种高级认知能力。
Inhibitory control is a high-order cognitive ability which is to inhibit the interferential prepotent response in order to achieve a specific goal.
转喻既受相互竞争的信息、经济、认知突显和社会需要所制约，又能协调并实现这些原则。
Metonymy is governed by the competing principles of informativeness, economy, cognitive salience and social needs. On the other hand, it can nicely coordinate and realize those principles.
本文以设计的认知研究结果为基础，构造了一个以决策为核心的概念设计语义模型，并且用超文本实现，以此来支撑概念设计过程。
This paper proposes a decision-based semantic process model for conceptual design. It is theoretically based on cognitive design studies, and hypertext is employed to realize the model.
旅游是一种预消费产品，决定了旅游产品要靠形象的传播，使其为潜在旅游者所认知，从而产生旅游动机，并最终实现出游计划。
Tourism is a pre-consumer product. Tourism rely on the spread of brand image to tourists and potential tourists, resulting in the cognitive, motives, and ultimate realization of planned trips.
永居上游，实现低成本与客户的高认知度。
Stay ahead and achieve low cost and superior customer attractiveness.
象似性体现于人的认知过程中，又作用于人对客观世界自然、真实的描绘，语言象似性遍及诗歌的各个层面，起到修辞的效果，帮助实现诗歌形意和谐的审美功能。
Iconicity functions both in cognition and representation. As a rhetoric device, language iconicity is found in every aspect of poetry helping to create images and bring about harmony.
介绍了一种利用计算机多媒体网络技术设计实现的认知功能测试系统。
A multimedia system of cognitive function assessment based on multimedia and network technology is introduced.
词义引申本质是两个词义间的认识联系，两个词义由认知格式控制，产生理据认识结成引申中介，由引申中介沟通实现引申。
The word meanings produces the cognitive cause, combining the extended medium by the means of cognitive model controlling, and realizing the extended meanings by the function of the extended medium.
实现认知省力是习语义产生的根本动因。
To achieve cognitive economy is the basic motivation for idiomatic meanings.
频谱感知是实现认知无线电技术的前提和基础。
Spectrum sensing is one of the prerequisite and basis of realize cognitive radio technology.
采用人工智能中的认知建模方法设计出虚拟人的足球运动仿真系统，实现具有认知能力的高级行为规划功能。
A cognitive modeling approach is used to design a football sport simulation system of virtual human, which can achieve high-level behavioral scheming function with cognitive ability.
网络中虚拟自我的价值在于，它是认知世界的新工具、自我价值实现的新方式、追求自由的新方法。
The value of virtual self in network is a new means to understand the world, a new method to achieve self-worth, and a new way to pursue freedom.
信息产品的生产者可以通过版本差异化策略形成顾客对产品价值认知的差异化，从而实现信息产品的多重价格。
The producer can bring multi-price into effect through the tactics of edition difference, which can diversify the consumers' recognition of product values.
由于这一理论在力倡认识自然事物的同时却未能提供切实有效的认知方法，因而未能实现向近代科学认识论的转型。
The author puts forwards that their theory has not offered effective means to study the essence of natural things, therefore it can not transform into modern scientific epistemology.
提出并建立了面向自繁衍的人工鱼的认知模型，提高人工鱼的认知能力，实现基于“动物逻辑”的人工鱼高级行为控制。
Cognitive models based on self-reproduction are presented and built to improve the cognition of artificial fish, and high-level motion controls based on animal logic are implemented.
基于认知科学的观点，提出了一类智能控制的认知框架，它由智能计算结构和人构成，能实现人机结合、智能互补。
From the viewpoint of recognition science, a recognitive frame, which is composed of a computing configuration with intelligence and human, is proposed for intelligent control in this paper.
为了保证该系统的安全性以及交互性，通过对系统进行认知工作分析以及研究用户的认知习惯，设计并实现适合于特殊用户使用的交互界面。
In order to ensure the safety and interaction of the system, we designed and implemented the interface for those special users by making cognitive work analysis and study the user's cognitive habits.
最后，本文试图借助话语特征、场景、行为环境、即时场外知识和认知语境来最大限度地实现语境的功能。
Finally, this paper aims at maximally implementing the functions of context by way of the features of utterance, setting, behavior context, out-context knowledge and cognitive context.
根据图式理论，人的认知是由记忆中的图式作用于未知而实现的。
According to Schema Theory, people's cognition is realized through Schema's exertion on the unknown things in memory.
言语交际的目的就是改变听话人的认知语境假设，实现所传递的话语信息与听话人理解结果之间的最大趋同。
The purpose of verbal communication is to change the hearers cognitive contextual assumptions, and reach a maximal similarity between what is conveyed and what is understood.
应用推荐