隐喻是一种认知现象。颜色域是人类语言中最基本的认知域之一。
Metaphor is a cognitive phenomena, the color domain is one of the basic cognitive domains in human languages.
我们认为物体量成分和其他定语成分一样，是确立认知域成员的标准，使名词定指化。
It holds that object quantity expression is a criterion to define the elements from a cognitive field as to specify the reference of a noun.
尽管如此，在认知、语用视角下如关联理论、认知域理论等对幽默的研究仍有很多不足之处值得完善。
However, studies on humor from cognitive and pragmatic perspectives such as Relevance Theory and cognitive domains still remain great gaps for improving.
认知语言学认为，人的语言表达是一个认知过程，具体可以体现在认知模式中源认知域对目的认知域的映射上。
Cognitive linguistics considers the linguistic representation as a cognitive process. It is embodied by the mapping of source domain upon target domain.
本文认为无论隐喻、转喻，不宜认为“是一个认知域映射另一个认知域”的问题，而宜假设为“一个认知域激活另一个认知域”。
This article proposes that metaphor and metonymy should be considered as "activation of target domain by source domain" rather than "mapping or projection".
但是现在我们发现，事实上，当人们有可能犯错的时候，甚至是在人们作艰难的决定之前，大脑的这一区域就在学着认知这些因素。
But now we find that this brain region can actually learn to recognize when you might make a mistake, even before a difficult decision has to be made.
情感隐喻本质上是一种认知现象，是不同语义域互动的产物。
Emotional metaphor is in essence a cognitive phenomenon, and a product of interaction of different semantic domains.
意象隐喻遵守“认知守恒原则”，在与目的域固有结构一致的基础上，这一原则将保持源域的认知结构。
Image metaphors adhere to the Invariance Principle, which preserves the cognitive topology of the source domain, in a way consistent with the inherent structure of the target domain.
认知论认为隐喻是一种独特的思维方式，是从源域向目的域的映射。
Cognitive views consider metaphor a unique thinking approach or a mapping from source domain to the target domain.
现代汉语的空间区域范畴根据认知功能分为处所域和方位域两类。
The spatial region category is composed of place region and locative region in terms of cognitive functions.
这一区域与感性认知、空间识别以及语言、阅读和视觉有关。
This area is involved in some sensory understanding and spacial recognition as well as language, reading and vision.
当前对时间认知的脑机制探讨有三个模型：特异化计时模型、分布网络模型和定域计时模型。
At present, there are three models of the neural mechanisms for temporal cognition: the specialized timing model, the distributed network timing model and the local timing model.
他们发现伴有轻微认知障碍pd患者的扣带回灰质有减少的趋势，这一区域与人的认知功能有关。
They found that the PD patients with mild cognitive impairment showed a trend toward reduced grey matter in the cingulate area, a brain region associated with cognitive performance.
本文研究了认知无线电关键技术之一的频谱检测技术，并对频谱检测技术在无线体域网中的应用进行了分析。
This paper has studied on spectrum sensing technology, one of the key technologies of cognitive radio systems, and its application of wireless body area networks.
CPFS结构是由概念域、概念系、命题域、命题系形成的结构，是数学学习中特有的认知结构。
The CPFS Frame, which was a special cognitive structure only existing in mathematics study, was composed of Concept Field, Concept System, Proposition Field and Proposition System.
通感隐喻的认知基础是在我们的概念系统中感官域之间特征的相似性心理联想。
The cognitive basis of synaesthetic metaphors is the psychological associations of similarity between different properties of modals in our conceptual system other than in the linguistic system.
区域形象是对这一区域的认知和评估，是历史的积累。
Region image is the recognize and appraisal of this region, is historical accumulation.
概念隐喻是一种心理建构映射，这种映射往往是从一个具体的源域投射到一个抽象的目的域，以认知该目的域。
Conceptual metaphor is a mental construct mapping from a concrete source domain onto a target domain (which is often abstract) for the purpose of understanding the target domain.
从认知角度考察，通感是一种特殊的隐喻，其源域和目的域都是人类所体验到的感觉。
Synaesthesia is viewed as a special kind of metaphor in cognitive linguistics, for both domains (the source domain and the target domain) of the metaphor are human sensations.
文章在“言语行为场景”和“事件域认知模型”理论框架内阐述间接言语行为的转喻性质。
This paper shows that indirect speech act is metonymic by nature within the framework of speech act Scenario and Event Cognitive Model.
隐喻的认知机制是通过不同范畴间跨域映射来运作的。
The working mechanism of metaphor is to manipulate categories by means of cross-domain mappings.
正向影响表明随着消费者相关产品知识的认知不断加深，其激活域相应会较大；
The positive influences indicate that as the consumer product knowledge increases, the size of evoked set becomes larger.
知识空间理论提供了一种基于认知科学领域的、描述给定知识域结构的方法。
Knowledge space theories provide methods of describing the given structure of Knowledge Area. These methods are based on the science realm of cognition.
最后以超宽带认知无线电组成的室内无线个域网为例，给出了平面和空间两种认知场景，并对这两种认知场景进行仿真分析。
Finally, based on an indoor wireless personal area network composed by UWB-CR, the two-dimensional and three-dimensional working scenarios are given respectively, and are simulated and analyzed.
委婉语隐喻的认知基础是在我们的概念系统中的源域和目标域概念之间的相似性联想。
The resemblance between the source domain and the target domain in the conceptual system serves as the ground of this cognitive process.
本文从认知语言学的原型理论出发，对汉语“来，去”与韩国语“”的时间域隐喻义进行了细致的语义分析，发现两种语言的“来/去”与“”都有两种时间域隐喻义。
With the analysis of the conceptual dimensions of time metaphor representation, it summed up that the archetype of time metaphor is space-time metaphor.
本文从认知语言学的原型理论出发，对汉语“来，去”与韩国语“”的时间域隐喻义进行了细致的语义分析，发现两种语言的“来/去”与“”都有两种时间域隐喻义。
With the analysis of the conceptual dimensions of time metaphor representation, it summed up that the archetype of time metaphor is space-time metaphor.
应用推荐