这样看来，战胜考试焦虑不仅要自我减压，更重要的是调整和修正对于考试的认知和态度。
So, not only to overcome the self-decompression test anxiety, more importantly, adjustments and amendments to the cognitive and attitude tests.
他们吸烟的行为除受年龄的影响外，还受家庭、朋友以及自己对吸烟行为的认知和态度的影响。
Their smoking behavior was influenced by the knowledge and attitudes towards smoking of their families, friends, and themselves as well as their ages.
大众媒介是一种无处不在的健康传播渠道，媒介对某个疾病的建构很大程度上决定着受众对疾病或患者的认知和态度。
Mass media is a pervasive health communication channel. The representation of a disease by media largely determines the recognition and attitude towards the disease or patients.
这种态度如果不能反映内心的认知和确定性就毫无价值。
Such attitudes are valueless unless they reflect inner cognition and certainty.
这种对滑旱冰的描述阐明了态度的三个组成部分：情感、认知和行为。
This description of roller-skating illustrates the three components of an attitude: affect, cognition, and behavior.
它还把查尔斯·泰勒称作“背景”的东西拉到前台——诸如传统和群体的元素——在我们的认知中这些构成了一个人的信仰和态度。
It also brings forward what Charles Taylor calls the "background" - elements such as tradition and community - in our understanding of the formation of a person's beliefs and attitudes.
他们收集了与病媒滋生地点、人们对于登革热的认知、态度和行为以及研究区域的特征等有关信息。
They collected information on vector breeding sites, people’s knowledge, attitudes and practices surrounding dengue, and the characteristics of the study areas.
一个公平的传统银行业务模式是有效的，这意味着没有大的当地存款基础和扎根当地的认知态度的西方公司是不受欢迎的。
A fairly traditional banking business model has worked. That means Western firms without big local deposit bases and serious intentions to grow deep local roots will be less welcome.
莱文的研究组指出，这些年幼的孩子还从她们的父母，兄弟姐妹和同龄人那里学到了基于性别的认知态度。
Levine's team points out that these young children are also learning gender-based attitudes from parents, siblings and peers.
睡眠专家能为你设计一个治疗项目来治疗你潜在的睡眠紊乱问题并能通过认知行为治疗来帮助你养成好的睡眠习惯和态度。
A sleep specialist can design a treatment program for you that treats the underlying sleep disorder and helps you develop better sleep habits and attitudes though cognitive behavioral therapy.
我之前提到的错误和很多错误是“对交易的错误态度和认知”造成的。
The errors I already mentioned and many more are strictly the result of what I call "faulty trading attitudes and perspectives."
目的：探讨随着抑郁严重程度的变化，抑郁障碍患者功能失调性态度和认知偏差的变化情况。
Objective: to examine whether dysfunctional attitudes and cognitive bias change with fluctuations in depressive symptoms.
加涅将学习结果分成5种，即智慧技能、认知策略、言语信息、动作技能和态度。
Gagne categorized the learning outcomes into 5 types: intellectual skills, cognitive strategies, verbal information, motor skills and attitudes.
结论：不同学历护生职业认知和情感态度有差异。
Conclusion: There are differences in the professional cognition and affective attitude among the nursing students of different academic background.
对于青少年来说，艰苦奋斗是一种朴素的认知态度和健康向上的学习兴趣。
For young people, arduous struggle is an attitude of simple consciousness and a healthy learning interest.
亲社会倾向是指一切符合社会期望并对他人、群体或社会有益的认知、意愿、和态度。
Prosocial orientation means cognition, intention and attitude that are beneficial to others, community or society and in accordance with social norms.
因为商业保险的文化基础和这些制度的文化基础存在冲突，中国人对商业保险的认知、态度和行为与西方人不同。
Chinese people are different from the Western people on the insurance knowledge, attitude and behavior for the conflict of their cultural foundations.
目的了解收容劳教人员对艾滋病认知情况和相关态度，提高他们对艾滋病的认知。
Objective to understand the knowledge level and related attitude about AIDS in the people subjected to reeducation and to improve their knowledge of AIDS.
从短期看，过多地强调竞争会使认知者产生厌烦和畏惧心理，或者滋生一种应付差事的态度；
In the short term , it can make the educated get bored or feel fearful, and it may negatively cause a learn-for-test altitude.
最后结合三阶段理论、认知理论和说服模型，提出了改善我国行政机关公务员服务态度的基本思路和若干建议。
Finally the article tries to give some advice to the attitude improvement of civil servants with the stage theories, the cognition theory and the convince model theory.
本文以普通高校的专项体育课为着眼点，以问卷调查为主要方法，从态度结构即认知、情感和动机的角度分析了女大学生对专项体育课的选择，并在小结中阐述了笔者之管见。
In the present paper, girl students choice of specialized PE courses is analyzed with questionnaires as the main method, and from the Angle of attitude construction I.
时间主题是英国诗歌的传统主题，折射出诗人对待世界的态度和认知事物的方法。
The theme of time is a traditional one in English poetry since it reflects the poets′ worldview.
受众对媒介的接受方式、认知能力、动机和态度，无不受到媒介环境的制约和影响。
The acceptance mode, cognition capability, motivation and attitude of the audience to the media are restricted and influenced by the medium environment.
目的了解台山市吸毒人员对艾滋病防治知识认知情况和相关行为态度，探讨通过教育提高对艾滋病认知的效果。
Objective To understand the knowledge level and attitude relevant to AIDS in drug users in detoxification center for enhancement of their AIDS knowledge.
第二，在医生方面，受共情疲劳、人格类型、情绪状态、需要层次和职业态度、认知水平和思维方式的影响，亦有可能导致疾病临床诊断的准确性降低。
On the other hand, the doctors may low down their veracity by languor, type of personality, emotional state, hierarchy of needs, career attitudes, cognition and mode of thinking.
第二，在医生方面，受共情疲劳、人格类型、情绪状态、需要层次和职业态度、认知水平和思维方式的影响，亦有可能导致疾病临床诊断的准确性降低。
On the other hand, the doctors may low down their veracity by languor, type of personality, emotional state, hierarchy of needs, career attitudes, cognition and mode of thinking.
应用推荐