他认真地注视着她的脸,捕捉每一丝细微的表情变化。
He watched her face intently to catch every nuance of expression.
当我很认真听别人说一些有趣或者是她在乎的美妙的事儿的时候我的脸看起来就是那样的。
It's just how my face goes when I'm listening to somebody cool and beautiful talk about something she CARES about.
眼睛也是个不错的选择,即使你不容易注意到,这也可以暗示你有认真地看她的脸。
Eyes are another good one - they're not the easiest thing to notice, and it shows you were looking at her face.
“你瞧见那张脸吗?”她追问着,认真地盯着镜子。
Don't you see that face? 'she inquired, gazing earnestly at the mirror.
提努一脸认真的对记者说。
有一天,魔术师必须离开城堡,他要小伙子清理城堡的地板。他很认真地看着小伙子的脸。
One day, the sorcerer needed to leave the castle. He told the boy to clean the castle's floor. He looked at the boy with a serious face.
整个活动过程中,数百张纯真孩子的脸,让我们久久难以忘怀,因为他们是那么认真、可爱、天真。
In whole activity process, the face of hundreds pieces of pure child, allow our for a long time hard dismiss from one's mind, because they are so serious, lovely, innocent.
莫尼卡·莱温斯基于周六首次在电视上露面。她脖子上挂着一串珍珠,一脸认真严肃的表情。
Wearing a string of pearls and earnest expression, Monica Lewinsky made her first television debut Saturday.
眼睛也是个不错的选择,即使你不容易注意到,这也可以暗示你在认真地看她的脸。
Eyes are another good one — they're not the easiest thing to notice, and it shows you were looking at her face.
4一个小女孩脸通红口齿不清地背诵了“玛丽有只小羊羔”等,然后十分认真地行了个屈膝礼。在博得了大家的一阵掌声后,她红着脸,高兴地坐了下来。
A little shamefaced girl lisped, "Mary had a little lamb," etc., performed a compassion-inspiring curtsy, got her meed of applause, and sat down flushed and happy.
4一个小女孩脸通红口齿不清地背诵了“玛丽有只小羊羔”等,然后十分认真地行了个屈膝礼。在博得了大家的一阵掌声后,她红着脸,高兴地坐了下来。
A little shamefaced girl lisped, "Mary had a little lamb," etc., performed a compassion-inspiring curtsy, got her meed of applause, and sat down flushed and happy.
应用推荐