道德品质好，责任心强，工作认真细致。
Good moral quality, strong sense of responsibility, work carefully and meticulously.
工作认真细致，追求稳定的工作和生活。
工作认真细致、思维敏捷、责任心强、主动积极。
The work of careful, quick thinking, strong sense of responsibility, initiative.
职位要求认真细致，自我激励为第一考虑因素；
Qualifications Detail-oriented and self-motivated attitude is the first consideration;
我们怀着真诚的心为您服务，认真细致的做好每一个细节！
We have a sincere heart for your service, careful and meticulous to every detail!
表达能力强，善于沟通，工作认真细致，有很强的亲和力。
Expressing strong and good at communication, working carefully, a strong affinity.
认真细致，有责任心，愿意并能够承担重复性的细致的工作。
Earnest careful, has the sense of responsibility, wants and can undertake the duplicated careful work.
看到美国人能这么认真细致的对待河流和鱼类，确实很感动。
Having seen the earnest and meticulous treatment which the American people show their rivers and fish is honestly moving.
工作认真细致，良好的沟通协调能力，并能够承受一定工作压力。
Cautious, good communication skill and be able to work under pressure.
Black提到，认真细致的计划将使测试的实际执行很平滑和迅速。
Careful planning, Black says, will make the actual execution of tests go smoothly and quickly.
毕肖尔说：“我们非常认真细致。”他以前是软件工程师，现在负责指挥这一项目。
"We're very careful and meticulous," says Beshore, a former software engineer who directs the survey.
然而，认真细致些的研究会揭示出两个故事间一连串惊人的相似和相对之处。
However, a careful and close study will reveal a great number of amazing parallels and contrasts between the two stories.
结论：认真细致做好高龄患者皮瓣转移术后护理工作对患者顺利康复非常重要。
Conclusions Careful nursing of old patients subjected to craniofacial skin flap transplantation is the key to keep the success for the grafted flap.
结论增强法律意识，认真细致地做好回访中的各项工作，可以防范护患纠纷的发生。
Conclusion strengthen law consciousness carefully do every work in the return visit can prevent the happening of the nurse-patient disputes.
我们经常赞赏德国人自觉深刻的历史反思，却很少认真细致地研究分析其思路和方法。
We often commend the Germans for their deep self-reflection on their past but seldom carefully study their way of thinking nor analyze their methods.
最后，对该项目进行了认真细致的测试，确保把一个可靠、准确、灵活的系统交付给最终用户。
Finally, rigorous testing of the system has been carried out to make sure the system is correct and reliable.
结论早期胃癌临床无特征性症状，诊断主要靠内镜医师认真细致观察和识别早期胃癌的形态改变。
Early gastric cancer clinically has no characteristic manifestations and diagnosis mainly depends on careful observation in endoscopy and identification of its changes in pattern.
结论：早期胃癌临床无特征性症状，诊断主要靠内镜医师认真细致观察和识别早期胃癌的形态改变。
Conclusion: Early gastric cancer clinically has no characteristic manifestations and diagnosis mainly depends on careful observation through endoscopy and identification of its changes in pattern.
熟练掌握操作技术和认真细致的护理是提高留置针成功率、延长留置时间、使并发症大大减少的关键。
Master technique and careful catheter care is to improve the success rate, longer retention time, so that the key to significantly reduce complications.
本文以理论和实践相结合的方式，重点对交易型受贿犯罪在司法实践中的疑难问题进行了认真细致的研究。
This paper mainly focuses on the difficult problems that meet in the judicial practice and discuss jointly in the form of theory and practice.
本文结合西夏时期干旱、寒冷的气候，草原、荒漠的植被，对其牧业经济若干要素进行了认真细致的考察。
Considering the dry cold climate and pasture desert vegetation in Western Xia Regime, the paper deals with several factors of its animal husbandry economy.
经理不明白为什么销售人员宁愿为了一个重要的会议而熬夜做准备，却不认真细致地准备一轮客户式高尔夫球。
The manager can't understand why salespeople stay up to get ready for a big meeting but don't prepare as carefully for a round of client golf.
本文依据我国法律的规定，结合实际案例运用演绎归纳、分析比较等方法对此问题进行认真细致的研究和论述。
This according to our laws analysis and comparison of methods such as the issue of an intensive study and discussion combined with the use of actual cases Deduction and Induction.
你对数学上更多的一些愈发复杂的概念掌握起来十分困难，当老师在清楚地教学的时候你要确保认真细致地听。
You are finding some of the more complex concepts in maths quite difficult to grasp. Make sure you listen very carefully when explicit teaching occurs.
在整个培训过程中，各位领导针对教育的诸多方面给予我们认真细致地讲解和指导，使我们从中获益匪浅，也使我们对教育的理解更加深入和透彻。
In the entire training process, all the leaders gave us many help about education carefully, so that we not only obtain lots of knowledge, but also a more in-depth understanding of education.
在整个培训过程中，各位领导针对教育的诸多方面给予我们认真细致地讲解和指导，使我们从中获益匪浅，也使我们对教育的理解更加深入和透彻。
In the entire training process, all the leaders gave us many help about education carefully, so that we not only obtain lots of knowledge, but also a more in-depth understanding of education.
应用推荐