嘿，咱们该认真开始工作了！
在开始认真寻找工作之前，花些时间了解一下你所在人才市场中敏捷社区的特征。
Before you begin your job search in earnest, take time to learn the characteristics of the Agile community in your job market.
只有当工作被定义好并且价格达成一致时，设计才能认真地开始。
Only when the work is defined and the price agreed upon does the design begin in earnest.
现在你的取舍给你带来了跳跃：你可以认真的开始找工作了，希望你找到与你个人爱好非常接近的工作。
Your alternative is making the jump now: you can start a job hunt in earnest, hopefully focusing on jobs to are more closely related to your own pet projects.
我开始认真对待自己的工作，结果，现在比以前更健康，更开心了。
I started taking that job seriously, and as a result, I'm healthier now and happier now.
坦白地说，我们还没有开始Jython3k的开发工作，但我希望一旦2.6发布后我们将会认真考虑这个问题。
We have not started working on Jython3k in earnest, but I expect that we will get very serious about it once we release 2.6.
你也许一开始并不会认真对待，直至你已经在现实世界中在某些能力方面工作了起码5年(10年更佳)。
You probably won't begin to be taken seriously until you've been working in the real world in some capacity for at least five years (10 is better).
这部电视剧的结局皆大欢喜——莫妮卡和钱德搬进他们温馨的新家，领养了一对双胞胎；罗斯和瑞秋最终走到了一起；菲比有着一段浪漫的婚姻；乔伊放弃了桌上足球，开始认真对待工作和生活。
Phoebe had a romantic marriage; Joey abandoned the football table and started to take his job and life seriously.
只是记住，几乎所有的心理治疗师都很忙(既然心理治疗是一份全职工作)，所以他们不会有时间从头到尾认真读完你从5年前就开始写的博客。
Keep in mind that most psychotherapists are fairly busy - as is anyone in a full-time job - so they're not going to have time to read all of your blog entries dating back from 5 years ago.
当它检测到一个更改时，它会让索引器开始分析，与此同时，索引job认真地开始工作。
When it detects a change, it tells the indexer to start analyzing, and this time, the indexer Job works in earnest.
你要是一开始就认真工作，就可能通过了。可事到如今，你咋办呢？
If you start working in earnest, you might just pass. So now, how about it?
那意味着这是隐蔽不动声色的(潜伏的)理想时间，独自工作或在幕后工作，然后开始对什么是你们想要在你们的新年里(你的两个生日之间的一年)所从事的一切给予认真地考虑。
That means this is the ideal time to lie low, work alone or behind the scenes, and start to give serious consideration to what you want your New Year (birthday to birthday) to be all about.
然而，经过大约一年以后，门基乐队逐渐对他们的工作认真起来，他们开始像一支真正的乐队那样演奏并演唱他们自己的歌曲了。
However, after a year or so in which, the Monkees started to play and sing their own songs like a real band.
记者们一知道写什么，他们就开始认真地工作。
The journalists get down to work seriously as soon as they know what to write about.
是你开始认真工作，干成一些事的时候了。
杰克告诉我等他到那个大公司开始新的工作以后，他不会再那么认真，要求自己一切做得完美无缺。
Jack told me that he's going to take everything easy when he starts his new job at a big company.
当你刚开始工作的时候，你非常想证明自己。所以在会前，你会认真地阅读材料，积极准备自己的想法，期待给会议带来不一样的思想。
When you first began working, you likely felt an urge to prove your worth, so you went over the materials, came prepared with thoughts or ideas and contributed to the meeting in any way you could.
开始认真工作，并获得更多。
剧中的他则正处于不得不开始认真工作，在芝加哥寻找真实人生的时刻。
He is now in the play had to start working hard in Chicago to find the real life of the moment.
每当开始工作，我就会开始敬佩每个认真参与专辑制作的人，我也会学着去欣赏他们。
When I Started working, I began to recognise the hard work put in by every single person involved in an album's production, and I learnt to appreciate that.
在你开始新工作之前，你要仔细考虑几件事。我经常督促人们在做重大决定之前，要先做一些研究和认真思考。
There are several things to consider before you do take on a new job offer and I would always urge people to do their research and some serious thinking before making any big decisions.
到了夏天，又回到一周四天的体能与敏捷性的训练中，一直持续到八月中旬，此时橄榄球训练营聚在一起，为九至十二月赛季的开幕所做的准备工作认真地开始了。
In summer, it's back to strength and agility training four days a week until mid-August, when camp convenes and preparation for the opening of the September-to-December season begins in earnest.
某一天你可以追随梦想，但是现在你需要开始认真工作，还要有责任心。
You can follow your dreams someday, but right now you need to buckle down1 and be responsible.
然而，“门基乐队”对他们的工作比较严肃认真，大约一年以后，他们开始用自己的乐器演奏，并且自己作词作曲。
However, after a year or so in which they became more serious about their work, "the Monkees" started to play their own instruments and write their own songs.
然而，“门基乐队”对他们的工作比较严肃认真，大约一年以后，他们开始用自己的乐器演奏，并且自己作词作曲。
However, after a year or so in which they became more serious about their work, "the Monkees" started to play their own instruments and write their own songs.
应用推荐