申报考试和申请证书的具体时间及承办机构由认定委员会决定。
The Certification Committee determines The Times for registering for examinations and applying for Certificates of Ability and identifies the organizations which will take charge of these issues.
被中国企业形象认定委员会授予“中国企业最佳形象AAA级”。
And was awarded the "Chinese enterprise the best image class AAA" title of honor by Chinese Eterprise image recognition Committee.
获得来自日本巴士协会的包车营业安全评价认定委员会颁发的「包车营业安全评价认定」。
JR Hokkaido bus has been authorised as a safe bus company by the committee of Japan Bus Association that manages a certification system for a safety assesment.
经过吉尼斯世界记录委员会判定，狗狗乔治是认定为世界上最大的狗。
According to the Guinness world Records, George is now officially the world's tallest dog.
或者，一位副教授主张其名誉权受到了侵害，因为一个由校外专家组成的评审委员会认定，他“未达到一个大学终身教授的标准”。 做出这种评价当然是学术委员会的工作。
Or the associate professor who declared himself defamed when an external review committee found that he “does not appear to be meeting the standard for a tenured university professor.”
自1995年以来，消灭麦地那龙线虫病国际认证委员会已经召开过七次会议。根据委员会提出的建议，世卫组织已经认定187个国家和地区无麦地那龙线虫病。
Since 1995 the ICCDE has met seven times and on its recommendation WHO has certified 187 countries and territories as free of dracunculiasis.
吉尼斯委员会认定瓦伦汀于1896年7月9日出生在米纳斯吉拉斯州Carangola城市，她在这里度过了一生。
Guinness verified that Valentim was born on July 9, 1896, in the city of Carangola in the southeastern state of Minas Gerais, where she lived all her life.
第35条学校及主管机关对于与本法事件有关之事实认定，应依据其所设性别平等教育委员会之调查报告。
Article 35 the school or competent authority shall establish facts relevant to cases prescribed by the act according to the investigation report provided by its Gender Equity Education Committee.
法院对于前项事实之认定，应审酌各级性别平等教育委员会之调查报告。
The court shall consult the investigation reports provided by the Gender Equity Education Committee at different levels in establishing facts referred to in the preceding paragraph.
行政院对该事项是否属地方性公民投票事项有疑义时，应提经行政院公民投票审议委员会认定之。
If there is any doubt whether the matter is subject to local referendum, the Executive Yuan shall have it recognized by the referendum Review Commission of the Executive Yuan.
对方还说获取账目信息的要求并不表示委员会或委员会工作人员认定公司违反了联邦证券法。
The SEC advised us that the initiation of a request for information should not be construed as an indication by the SEC or its staff that any violation of the federal securities laws has occurred.
第六部分讨论了业主委员会承担责任的认定。
The sixth part is to discuss the committee's respond of duty.
第三条上海市科学技术委员会负责归口管理和指导高新区高新技术企业认定工作。
Article 3 the Shanghai Municipal Committee of Science and Technology shall be responsible for the overall administration and guidance in the ascertainment of hi-tech enterprises in hi-tech parks.
公司经济南市工商局认定为“守合同重信用”单位，由山东省信誉评级委员会认定为“AAA”企业。
Zhongdalian is honoured with "enterprise of Abiding by Contract and Being Trustworthy" by the Commerce and Industry Bureau of Jinan and "AAA" enterprise by Credit Rating Council Shandong.
公司经济南市工商局认定为“守合同重信用”单位，由山东省信誉评级委员会认定为“AAA”企业。
Zhongdalian is honoured with "enterprise of Abiding by Contract and Being Trustworthy" by the Commerce and Industry Bureau of Jinan and "AAA" enterprise by Credit Rating Council Shandong.
应用推荐