本市实行高新技术企业认定制度。
This Municipality practices the accreditation system for new and high-tech enterprises.
本市实行高新技术成果转化项目认定制度。
This Municipality practices the accreditation system for the transformation projects of new and high-tech achievements.
第五条国家对传统工艺美术品种和技艺实行认定制度。
Article 5 the State practises the system of affirmation in respect of the varieties and techniques of the traditional arts and handicrafts.
随着住宅性能认定制度的实施，住宅的防水技术将日益得到重视。
Owing to implementation of house performance certification system, more attention shall be paid to waterproofing technology in residential construction.
但是现实中的行政领导人的责任追究与认定制度却存在诸多的问题。
But in the reality, administrative leader's responsibility investigated with recognized the system actually has many problems.
驰名商标的司法认定制度的建立，为我国一部分被侵权的商标所有人的权益保护起到了积极作用。
Judicial determination of well-known trade marks system is established, in part by China's infringement of the trademark owner's rights and interests protection has played a positive role.
1999年，国土资源部等五部委联合发布了《 矿产资源储量评审认定办法》，从基本上建立了我国储量评审认定制度。
The ministry of land and resources associate with other four ministries issued in 1999, which established reserves assessment-cognizance system ultimately.
引言部分，指出认定事实的两种方法，自然引出事实推定制度。
For the part of quote, it educes the presumption of fact spontaneously by the way of stating two methods about fact-finding.
引言部分，指出认定事实的两种方法，自然引出事实推定制度。
For the part of quote, it educes the presumption of fact spontaneously by the way of stating two methods about fact-finding.
应用推荐