我认为，不进行检查在很大程度上与我们的建筑设计师文化有关。
I think that much of the problem in not performing reviews has to do with our culture of building architects.
根据参加会议的人士讲，还有批评人士认为天井过于宏大，而身兼建筑设计师的博物馆新任馆长要求更多的地面空间。
Other critics said the atrium was too grandiose, while the museum's new director, himself an architect, wanted more floor space, according to participants in the meetings.
饶先生说，比起从前，中国现在有更多的好客户。但他仍认为中国的建筑设计行业缺乏人才与品位。
Jao says there are more sophisticated clients in China now than before, but he still thinks the architectural design industry in China is short on talent and taste.
我认为今天的建筑设计需要反映出其本身的计划性和可能性。
I believe that architecture today needs to reflect on the tasks and possibilities which are inherently its own.
它帮助我们重拾建筑设计风格的尊严——建筑风格曾因其无法被正确的展现而一度被认为低廉乏味。
It helps us to recognise the dignity of a style of building which is regarded as humble only because it has not until now been attended to properly.
弗林特是一位在城市规划领域知识渊博的成熟作家，他理解并认为，建筑设计不仅取决于建筑师，同时也受制于客户、规划者、承包商和工程师。
A knowledgeable and fluent writer on urban affairs, Mr Flint grasps that architecture depends not just on architects but also on clients, planners, contractors and engineers.
然而，住宅建筑设计师认为，设计功能的变化是渐进的，一般来说都能反映基本的社会和经济趋势。
Still, residential architects see that changes in design features are incremental, and generally reflective of underlying social and economic trends.
人们认为他是20世纪美国最重要的建筑设计大师。
He is considered one of the most important American building designers of the twentieth century.
人们认为他是20世纪美国最重要的建筑设计大师。
He is considered one of the most important American building designers of the twentieth century.
应用推荐