采用熏衣草颜色的礼物呢，被认为代表着富裕和智慧。
Lavender-colored flowers speak of wealth and wisdom when given as a gift.
这个图像被认为是代表着健康的饮食。
女人们认为脖颈和身躯的转动和扭转代表着身体强壮、健康和具有柔韧性，故而具有吸引力。
It is thought that such twists and turns of the neck and torso are attractive because they signal a strong, healthy and flexible body.
它还把软件提升到全新的水平，可以认为它代表着新一代计算机编程模型。
It also takes software to an entirely new level and represents what could reasonably be considered the next generation of computer programming.
所以我认为在某种程度上，孔雀不仅象征着她精神层面的转变，也代表了她文学作品的美妙之处。
So, I think it really stood in a way for this kind of transfiguration that would take place for her spiritually but also in the beauty of her writing.
尽管在不同的文化里，红色代表着不同的事物，但女性一致认为穿红色衣服的男性更迷人。
Although red means different things in different cultures, the women were consistent in finding men in red more attractive.
我认为写博客代表着一系列意味着沟通的新技术的应用。
I think blogging is a proxy word for a whole set of new technologies that add up to conversation.
一度她曾认为他们两个都代表着人世最大的成功。
Time was when both represented for her all that was most potent in earthly success.
一些科学家认为可能代表着部落的行动，比如说成功的狩猎行动或者说是一种代表着作息的安排。
Some are thought to represent tribal movements, successful hunts, or the passage of time.
大家普遍认为传统艺术代表着国家的历史和民族的象征。
It is commonly believed that traditional arts represent national history and identity.
很多朋友会认为英语语速越快，就代表着口语越好。
Many of my friends will think English faster speed, on behalf of the oral English better.
也有些人认为经典著作代表着过去的智慧。
Others believe that the classics represent the wisdom of the past.
员工代表着整个公司的形象，吉尔认为，她有责任让客户收到期待的货物。
As a representative of the company as a whole, Jill felt it was her personal responsibility to get the customer the items she was expecting.
他认为无论是对老朋友还是对陌生人，守时都是一种美德，代表着礼貌和信誉。
He believes that regardless of an old friend or a stranger, punctuality is a virtue, on behalf of the courtesy and credibility.
因为人们认为三星代表着韩国，为它感到骄傲，所以这也是他们的麻烦。
Because people take pride in Samsung as a brand representing South Korea, it is their trouble, too.
历史学家研究认为，蚕丛、柏灌、鱼凫、杜宇和开明，不仅是古蜀王的名字，还代表着古蜀国几个世纪相承的朝代。
Historians consider that Cancong, Boguan, Yufu, Duyu and Kaiming were the names of not only the Kings but also the dynasties of the Ancient Kingdom Shu.
某些人有一种观点，认为下院实际上也代表着殖民地。
There is an idea in some that the colonies are virtually represented in the House.
我认为我的财富代表着社会上的很多的提货单。
The way I see it is that my money represents an enormous number of claim checks on society.
我认为每个圆环的大小代表着行星x的磁场以及它的影响程度。
I think that the size of each circle represents something about its magnetic field and how much it is being influenced.
全球各地，很多地方的人都认为煮熟的绿叶蔬菜代表幸运，因为它们看上去像钱，因此象征着经济财富。
In many parts of the world, cooked green vegetables are considered lucky because they look like money, and thereby symbolize economic fortune.
因子分析中认为存在大量元素与微量元素两个公共因子，分别代表着植物中大量元素与微量元素的含量状况。
There existed two common factors called macroelement factor and trace element factor, which indicate the contents of macroelements and trace elements in the plants respectively.
我认为‘这并不代表着这场比赛本身’在曼城是一场非常艰苦的比赛，这场比赛几乎就像一个梦。
I thought 'this isn't how it's meant to be!' it was such a hard, hard game at Man City - this one was like a dream basically.
我认为‘这并不代表着这场比赛本身’在曼城是一场非常艰苦的比赛，这场比赛几乎就像一个梦。
I thought 'this isn't how it's meant to be!' it was such a hard, hard game at Man City - this one was like a dream basically.
应用推荐