如果您不是msdn订户，您可以进一步了解订户权益、比较订阅选项或简要介绍。
If you are not an MSDN subscriber, you can learn more about subscriber benefits, compare subscription options, or take the tour.
由于这个糟糕选项的存在，人们会更倾向于选择较贵的纸质订阅加数字订阅这个套餐。
The addition of the bad option made people much more likely to choose the more expensive print plus digital option.
在异步消息传递中，存在一个名为发布和订阅的选项，多个应用程序可以从中接收同一消息。
In asynchronous messaging there's an option called publish and subscribe in which multiple applications can receive the same message.
我编写了详细的指导说明，列出了选项，并包含了一个非常醒目的电子邮件订阅表单。
I have drafted detailed instructions, outlining the options and including a very prominent E-mail subscription form.
而如果你按住某个文件夹或者订阅源，就会有重命名文件夹和取消订阅的选项出现，大大提高了应用的可用性。
And if you hold down a folder or a particular subscription, you'll have the option to rename folders or unsubscribe from feeds, something that makes the app much more usable.
订阅所选项目的 邮件列表。
Subscribe to the mailing list for the projects that you select.
其他可用的选项包括使用Web服务来集成、转化、订阅和外购不同功能。
Other options that are available include integration, transformation, subscription and outsourcing of parts of the functionality using Web services.
订阅的选项似乎总是在IE下面会有问题，这个只需要简单地加上display:inline在列表中就能解决。
The subscription options seemed to be suffering from the stepping problem as commonly experienced in IE, this is simply fixed by adding display: inline to the list items.
定位到Source -to - TargetMapping选项卡并单击add向订阅集添加成员。
Go the Source-to-Target Mapping TAB and click add to add members to the subscription set.
此拓扑通过选择在承载环境中使用的实际硬件提供的多种选项为订阅者提供了最大的灵活性。
This topology yields the most flexibility to the subscriber through the variety of options available by selecting the actual hardware used in the hosting environment.
订阅者在保存一个订阅请求时还注册许多其他首选项，如他们想怎样接收与他们的订阅标准匹配的活动的结果。
Subscribers also register a number of other preferences when saving a subscription request, such as how they want to receive the results of activity matching their subscription criteria.
其他你可以设置的选项有捕获时间（更新间隔）以及订阅条目的名称。
Other options that you can configure include the caching time (the update interval) and the feed name.
需要发出警报的特定事件在SNMPTrapEventSubscription选项卡或 SNMP 日志目标的订阅配置中设置。
The specific events that are alerted are configured on either the SNMP Trap Event Subscription tab or on the subscription configuration of a SNMP logging target.
有效的选项是管理员，编辑员，作者，供稿者，或者订阅者。
Valid choices are Administrator, Editor, Author, Contributor, or Subscriber.
简要概述的Photon，订阅，托管选项，以及如何开始。
Brief overview of Photon, subscriptions, hosting options and how to start.
数据驱动订阅：数据驱动订阅会在运行时从数据源中检索其表示选项、传递选项和报表参数。
Data-driven subscription: Data-driven subscriptions retrieve their presentation options, delivery options, and report parameters from a data source at run time.
对于每个标准订阅，可以指定一组表示选项、传递选项和报表参数。
For each standard subscription, you can specify one set of presentation options, delivery options, and report parameters.
“订阅”选项卡，可以创建、查看和删除对特定报表的订阅。
Subscriptions TAB, you can create, view, and delete subscriptions for a specific report.
如果您选择取消接收一个主题的电子邮件通知，您可以关闭选项，通过编辑任一个您的帖子或取消订阅该主题。
If you choose to stop receiving email notifications from a thread, you can turn off the option by either editing your post, or by unsubscribing from the thread here.
如果您选择取消接收一个主题的电子邮件通知，您可以关闭选项，通过编辑任一个您的帖子或取消订阅该主题。
If you choose to stop receiving email notifications from a thread, you can turn off the option by either editing your post, or by unsubscribing from the thread here.
应用推荐