许多人说,订婚期的目的是为了腾出足够的时间来策划婚礼。
Many people say the purpose of the engagement period is to permit enough time to plan the wedding.
我们订婚期间每晚都交谈。
订婚期是指从求婚到举行婚礼之间的这段时间。
The period of engagement is the time between the marriage proposal and the wedding ceremony.
我觉得我们订婚期间非常不愉快。
订婚期一般会持续一至两年。
The engagement (betrothal) period might have lasted for a year or two.
订婚期可能是几周、几个月甚至上年的时间。
订婚期可以持续几个星期、几个月,甚至几年。
伊莎贝尔·奇弗斯和里吉的订婚期是两年,格雷斯和索利差不多有一年半。
Isabel Chivers and Reggie were engaged for two years: Grace and Thorley for nearly a year and a half.
欧洲人不理解我们美国人漫长的订婚期,我想他们不如我们镇定。
In Europe people don't understandour long American engagements; I suppose theyare not as calm as we are.
订婚期间,她在谈到自己未来的丈夫时直接叫他的名字,或者称他是自己的男朋友。
During her engagement, she just referred to her future husband by his given name or called him her boyfriend.
今天,许多未婚夫妻在订婚期间还听取咨询意见,以此为应付婚姻生活的挑战作好准备。
Today many couples also receive counseling during engagement. This prepares them for the challenges of married life.
为了甩掉这个问题,他开始谈论他们自己的计划,他们的未来,以及韦兰太太坚持要延长订婚期的事。
To shake off the question he began to talk of their own plans, their future, and Mrs. Welland's insistence on a long engagement.
今天有许多订婚的男女在订婚期间接受咨询服务,这是为了让他们有准备接受婚姻生活的挑战。
Today many couples also receive counseling during engagement. This prepares them for the challenges of married life.
为了甩掉这个问题,他开始谈论他们自己的计划,他们的未来,以及韦兰太太坚持要延长订婚期的事。
To shakeoff the question he began to talk of their own plans, their future, and Mrs. Welland's insistence on a longengagement.
这对情侣都是28岁,十月份在肯尼亚度假时两人订婚。婚期定在来年春天或者夏天。
The couple, both of whom are 28, became engaged in October while on vacation in Kenya, and the wedding will take place in the spring or summer of next year.
这对情侣都是28岁,十月份在肯尼亚度假时两人订婚。婚期定在来年春天或者夏天。
The couple, both of whom are 28, became engaged in October while on vacation in Kenya, and the wedding will take place in the spring or summer of next year.
应用推荐