历史学家们早期对计量历史学的兴趣部分地反映了美国经济史方面两部重要论著的影响。
The historians' early interest in cliometrics partly reflects the impact of two important works in America's economic history.
第一点，我要表明的是，就因为太多的经济历史学没有提供给那些擅长做计量经济的孩子们以感觉顺手的数据，历史学习在很大程度上是不完整的。
First, historical learning is patchy at best largely, I'd argue, because so much of economic history doesn't offer the kind of data which econometric whiz kids feel comfortable with.
大多数历史学家也曾对计量史学寄予厚望，希望通过它来完成历史的科学化。
Most historians also said to have great expectations, hope metrological historiography through to its completion of history science.
为什么曾被众多历史学家推崇备至的计量史学会陷入如此严重的危机之中？
Why have been many historians praise highly the veil measurement CSEAHST in such serious crisis?
作者认为，应该将计量史学看作一种跨学科的研究：它既是“历史学家的技艺”之一，又遵循“科学发现的逻辑”。
As an interdisciplinary study, cliometrics not only is one of the "historian's crafts", but also follows "the logic of scientific discovery".
作者认为，应该将计量史学看作一种跨学科的研究：它既是“历史学家的技艺”之一，又遵循“科学发现的逻辑”。
As an interdisciplinary study, cliometrics not only is one of the "historian's crafts", but also follows "the logic of scientific discovery".
应用推荐