因此，研究如何保证并提高软件产品的质量和可靠性已成为计算机科学的一个重要领域。
Therefore, how to guarantee the quality and the reliability of the software product has been an important research direction of the computer science.
图像融合作为信息融合的一个重要领域已广泛应用于遥感、医学、计算机视觉、军事目标探测和识别等多方面。
As a very important field of information fusion, image fusion has been extensively applied in remote sensing, medical science, computer vision, detecting and identification of military target etc.
图象测量是计算机图象处理技术应用的一个重要领域，它已经越来越广泛的应用于许多生产和研究领域。
Image measurement is a very important field of image processing applications, and has been used widely for producing and researching.
智能大厦的办公自动化系统（OAS）是智能大厦的重要组成部分，也是计算机应用研究的重要领域之一。
The Office Automatic System (OAS) of Intelligent Building, the key part of Intelligent Building, is also an important research field of computer application.
饭店计算机应用是计算机应用研究的一个重要领域。
The application of computers to hotels is a very important field in the research of the application of computers.
计算机视觉技术是模式识别与人工智能的一个重要领域，其应用已扩展到农业领域的诸多方面。
Computer visual technique, which is an important field of the pattern recognition and artificial intelligence, has been used in many aspects of agriculture.
运动人体的检测与跟踪是人运动分析的重要内容，也是计算机视觉研究的重要领域之一。
The detection and tracking of human motions is key to the visual analysis of human movement, it is also one of important fields to computer visions research.
计算机视觉技术是模式识别与人工智能的一个重要领域，其应用已扩展到食品行业的诸多方面。
Computer visual technique, which is an important field of the pattern recognition and artificial intelligence, has been used in many aspects of food industry.
安全模型既是可信信息系统的核心内容，也是可信计算研究的重要领域。
The security model is the core content in the trusted information system and the key field of the trusted computing research.
浮点运算是高性能计算研究中的一个重要领域。
The floating point arithmetic is very important for high performance arithmetic.
RNA二级结构预测是计算分子生物学中的一个重要领域。
RNA secondary structure prediction is one of the most important fields in computational molecular biology.
同步协作是计算机支持的协同工作研究的一个重要领域，告知服务器为群组的同步协作提供了感知的实现技术。
Notification servers play an important role in providing within-group awareness under the synchronous collaboration, which is one of most important fields of computer supported cooperative work study.
计算机层析成像技术(CT)和综合孔径雷达(SAR)是图像重建技术应用的两个重要领域。
Computerized tomography (ct) and synthetic aperture radar (SAR) are two of the most important fields in image reconstruction.
基于CFD的气动优化设计已成为当前计算流体力学研究的一个重要领域。
Aerodynamic optimization design technology based on CFD becomes a very active object in the CFD field.
任何人都可以教你使用一个程序，但当技术发生诸多变化时，除非你掌握了怎样做的要领，否则你仍会成为一个计算机盲。
Anyone can teach you to use a program, but unless you get the gist of what you 're doing when the technology changes, you' ll be left computer illiterate.
随着电子信息技术迅猛发展，数据存储逐渐成为计算机科学技术研究的重要领域。
With the rapid development of information technology, data storage has become an important realm in research of computer science.
商业零售企业信息管理系统是计算机应用的一个重要领域。
Information system of retail commerce management is one of the most important area in applications of computer.
计算机视觉三维重建技术的研究是计算机视觉学科的一个重要领域，有助于实现非接触三维测量及快速建模。
The 3-d reconstruction technology of computer vision is a significant field of computer vision, and what's more, it can help realizing 3-d untouched measurement and fast reconstruction.
综合运输快捷货物运输网络运输能力计算是综合运输网络规划管理与评价的重要领域。
The calculating of the network capacity of multimodal express freight transportation system is a important field of network planning management and evaluation.
任何人都可以教你使用一个程序，但当技术发生诸多变化时，除非你掌握了怎样做的要领，否则你仍会成为一个计算机盲。
Anyone can teach you to use a program, but unless you get the gist19 of what you're doing when the technology changes, you'll be left computer illiterate20.
运动人体的检测与跟踪是计算机视觉研究的一个重要领域。
The detection and tracking of moving human is a valuable field in computer vision.
专家系统是计算机应用中的一个重要领域。
Expert System is an important research fields in computer applications.
医学图像分割是医学图像处理与分析的一个重要领域，同时也是计算机辅助诊断与治疗的基础。
Medical image segmentation is an important field in image processing and analysis, and it's the basis for computer assisted diagnosis and clinical treatment.
计算机视觉技术是模式识别与人工智能的一个重要领域，其应用已扩展到农业领域的诸多方面。
The application of computer vision technique in agricultural products detection is very important at present time.
浮点运算是高性能计算研究中的一个重要领域。
Floating point arithmetic is one of the most important one in high performance arithmetic.
浮点运算是高性能计算研究中的一个重要领域。
Floating point arithmetic is one of the most important one in high performance arithmetic.
应用推荐