在一个工业模型上，该方法被检验，计算结果与测量结果一致。
The method is tested and the computing result is coinside with the one measured.
经循环流化床数值模拟的检验证明，新模型的计算结果与实验数据吻合，从而在稠密气固两相流动的数值模拟中具有相当的优越性。
In the numerical simulation of a CFB apparatus, the result of the new model agrees with the experiment data well, so it shows the remarkable advantage or simulation of dense gas-solid two-phase flow.
文中应用响应谱的离散形式将模式谱的计算结果与北半球（1881—1980年）年平均温度距平序列的实际谱进行了统计检验，从而论证了随机模式模拟全球温度变化的适用性。
The correspondence between the computed spectra by the model and the observed ones of annual mean temperature anomalies in the Northern Hemisphere from 1881 to 1980 is statistically examined.
应该在设计阶段通过动力计算来检验结构是否易于产生鞭梢效应，并按计算结果来调整结构的刚度或质量分布。
Dynamic computation is suggested in the design stage to control the whiplash effect by means of adjusting the stiffness and mass distributation of the structure.
在分析研究的基础上，以实际的矿山数据为依据，以其它的方法计算结果为检验，结果表明该方法正确可行。
As a result, on the basis of real mine data, analyzing and researching indicates this method is correct and feasible, by examining with the other results of calculation of method.
并通过灵敏度分析，检验了计算结果的可靠性。
The reliability of the results was checked by sensitivity analysis.
利用钻机综合检测实验台测试成品钻机的输出最大给进力和起拔力来检验理论计算结果的正确性。
Making use of the rig general detecting laboratory to test the deferent maximal feeding force and drawing back force of drill rig, the validity of theoretic accounting value are analyzed in the paper.
经检验，模型的计算结果与试验数据相吻合。
The checkout result indicates that the outcome of models is inosculated with the experiments data.
结果同一资料用双变量多水平模型计算的部分相关系数及其显著性检验结果与传统最小二乘法计算结果相同，但前者更加简便、快速。
Results the results of correlation analysis with multilevel bivariate models is same with traditional methods, but the former is more quick and simple.
用在矩形波导中部小天线激励的TE_（10）波检验了所得式，各场最计算结果与常规的分离变最法所得相符。
As an example, formulas derived in this paper are used to calculate E and H in rectangular waveguide under the TE_(10) mode. The results are in agreement with those from other methods.
经检验，模型计算结果与实验结果吻合。
The kinetic model was well fitted with the experimental data.
在作了适当近似和简化后，本文以实际数字对所求得的公式作了检验，计算结果和经验值吻合较好。
After adequate approximation and simplification, the formula obtained is checked by the actual data and the computational results are in agreement with the empirical values.
通过实例验证表明，计算结果合理可信，可用于车站咽喉能力的评价检验。
The practical simulation justifies that the results are reasonable and the system is suitable for the throat capacity evaluation of railway stations.
检验了计算点涡诱导速度公式中涡团半径对计算结果的影响。
The effect of vortex blob radius on forces is also examined.
文内计算了万能刀架对应上、下拨棍两种情形，五星轮不同截面上的四条曲线，计算结果可以为实际生产提供加工与检验的数据。
The results provide data for machining and inspection in production practice. The same method may also be used to calculate various envelops encountered in the machining.
以现场稠油生产井为例，对软件所采用的数学模型进行了检验，模拟计算结果符合实际情况。
Take heavy oil production Wells as an actual example to test the mathematical model used in the software, the simulation results consistent with the actual situation.
最后将数值计算结果与实际结果比较分析，检验了数值计算方法的可行性。
Finally, the paper compares the numerical results with the actual results, and analyses them, testes the feasibility of the numerical calculation method.
同时利用三维空间模型的计算结果，检验平面简化设计的可行性，从而为寻求与之相适应的空间结构抗震设计的简化计算方法打下基础。
By using the results being from 3_d model, feasibility of using plane model can be verified and the simplified method of designing irregular buildings can be explored.
为了检验本方法的功能，我们给出了一个多层介质模型的数值计算结果。
It has wide zene of computational freqtcency, high accuracy and good stability. For examining the efficiencg of this method, numerical results of a multilayered media model are given.
计算结果与实验对照可以检验所用核效应的模型及QCD理论。
They are also compared with experimental data, which provides a test to model of nuclear effect and the QCD theory itself.
计算结果与实验对照可以检验所用核效应的模型及QCD理论。
They are also compared with experimental data, which provides a test to model of nuclear effect and the QCD theory itself.
应用推荐