本文研究并分析了星载并行计算机硬件系统的可靠性设计。
This paper studies and analyzes the hardware system reliability design of satellite-carried parallel computer.
对武器系统的可靠性和维修性进行了研究，并应用于可用性矩阵计算中。
The paper has researched that weapon systems's reliability and maintainability and used to calculate the availability matrix.
通过实例分析，介绍了故障树分析的基本概念、建模方式、计算步骤及其在电力系统可靠性研究中的应用。
Through example analysis, the basic concept, modeling method, calculating steps of fault tree analysis were introduced, as well as its application to study of electric power system reliability.
对武器系统的可靠性和维修性进行了研究，并应用于可用性矩阵计算之中。
Weapon systems' reliability and maintainability are studied and used to calculate the availability matrix.
因此如何快速准确计算电力系统区域间的输电能力，使系统在满足安全性和可靠性的前提下，最大程度地满足各区域用电负荷的需求，成为电力系统亟待解决的研究课题。
Thus how to calculate the transfer capability quickly and precisely and how to satisfy the demand of power load furthest become a challenging task under the precondition of security and reliability.
此方法能用于计算为提高电力系统暂态安全性而须付出的经济代价，经济代价可用于最佳可靠性指标研究。
By using this method the economic cost for improving system transient stability can be calculated, and the economic cost can be applied to the study of optimal reliability indices.
在火控计算机系统可靠性研究中提出模糊故障树分析方法。
The fuzzy fault tree analysis method is bring forward for studying fire control computer system's reliability.
为了验证设计计算的正确性、系统的可行性以及可靠性，对系统进行了实地施工安装、调试和实验研究。
In order to verify the correctness, feasibility and reliability of the design calculations, did the work include construction and installation, testing and experimental research.
可靠性这个对于计算机网络来说至关重要的问题，更需要我们对其进行系统的研究和分析。
The reliability problem is essential for computer network, so the systematic research and analysis is needed.
现以可靠性工程理论为基础，用两种方法研究了矿井通风系统的可靠性问题，并结合具体矿井进行了实例计算。
Based on reliability engineering theory, the reliability of a mine ventilation system is studied by using two methods in this paper.
复射线展开法是计算目标散射场的一种简捷的方法，其可靠性有赖于对误差特性的系统研究。
The complex ray expansion is a simple approach for target scattering field computation, whose effectiveness depends on the systematic investigation of its error.
因此分析量子信息处理系统在各种干扰下的演化规律，研究干扰对量子计算鲁棒性的影响，将非常有助于设计高可靠性的容错量子计算系统。
Thus exploring the robustness features of quantum information processing system in presence of various imperfections will be very helpful to design fault-tolerant quantum information processor.
因此分析量子信息处理系统在各种干扰下的演化规律，研究干扰对量子计算鲁棒性的影响，将非常有助于设计高可靠性的容错量子计算系统。
Thus exploring the robustness features of quantum information processing system in presence of various imperfections will be very helpful to design fault-tolerant quantum information processor.
应用推荐