相关设计规则的总结大大减少了设计计算的工作量。
The summary of corresponding design rules directs the quantitative design for main protection configuration scheme, which greatly reduces the computation workload.
用这种方式可以减少计算的工作量，算出的溢流面压力分布资料和试验结果符合较好。
The method is applied to free surface sluice gate flow over spillway and computed pressure distribution agrees satisfactorily with experimental results.
将非齐次方程转化为齐次方程不仅使问题变得大为简化，同时也减少了数值计算的工作量。
The treatment, by which the non-homogeneous equation was transformed into homogeneous equation, not only simplifies.
竖向排水体的存在，使得对真空预压加固大面积地基进行三维有限元计算的工作量非常庞大。
The workload of 3-D FEM calculation of large-area soft foundation by vacuum preloading is tremendous because of prefabricated vertical drains(PVDs).
这些方法有助于减少整定计算的工作量、减少整定计算的盲目性、极大地增加对整定计算程序开发的实用性。
These ways are helpful to decrease workload and aimless calculation and to improve practicability of program for setting calculation.
由于常规算法的局限性，在实际项目中换算外墙平均传热系数与外墙主墙体传热系数需要计算的工作量较大。
Then average heat transfer coefficient of building external wall and heat transfer coefficient of building block filling wall by calculating were calculated.
因此增加了计算的工作量和难度，并且所计算的内点位移和应力数目的增加，还将影响到计算工作的经济性。
Furthermore, it is not economical with the increase of the number of the internal point stresses and displacements to be computed.
一旦工作量需求被估定，使用它们去计算要求的服务器容量也不是直观的。
Once the workload requirements are assessed, using them to calculate the required server capacity (on which designs for isolation and redundancy are also based) is also not straightforward.
AMEE自动处理所有单位会话计算，只需最小的工作量就能为您的应用程序提供正确的结果。
All unit conversion calculations are automatically handled by AMEE, giving you the correct results for your application with the minimum of effort.
这次计算在Yahoo公司1 000台电脑上运算了23天，相当于单台电脑运算500多年的工作量。
The computation took 23 days on 1, 000 of Yahoo's computers, racking up the equivalent of more than 500 years of a single computer's efforts.
计算表明，这种计算方法与有限元相比，在保证具有相似精度的条件下能够节省CPU时间和数据处理工作量。
The results showed that this technique could significantly save CPU time and data preparations in the condition of having a similar accuracy compared with the finite element method.
分析了每步迭代所需的计算工作量和速度增长倍数。
We analysed the amount of calculating work and the rate of speed increase.
该系统能够自动地记录和计算各项补偿系数，从而大大地简化了补偿的工作量。
Data are recorded and coefficients are determined automatically by this system, thus, the sensor compensation is simplified greatly.
本文提出了一种结合统计数据、工作量模型和机器计算速度的应用程序执行时间预测方法。
A prediction method of application's execution time was proposed in this paper, which combine the statistic data, computing workload and machine's computing speed.
这种模型逐级缩小搜索范围，有效地减少了搜索的工作量，节省了计算的规模和时间。
The kind of model reduces hunting zone progressively, reduces the searching workload effectively and saves the scale and time in computing.
用传统方法求解有复杂载荷作用的传动轴的强度与刚度，需要十分繁重的计算工作量。
Using traditional method to solve strength and stiffness problem with drive shaft under complex loads features boring and arduous calculation work.
计算逆矩阵的工作量较大，但是通过逆矩阵的叉积我们可以简化计算。
The calculation of an inverse matrix is a lot of work, but by using the properties of vector cross products we can simplify the calculations.
在算法实现过程中，选择数值稳定性高、误差可以控制、计算工作量少和尽可能节省内存空间的算法。
In the course of algorithmization, we should select arithmetic with high numerical stability and controlling error and computational effort little and saving memory space.
移动式平台由于要计算其不同倾斜方向的稳性，工作量比常规船舶大得多。
Compared with conventional ships, the work of calculating platform stability in various inclination and directions is more complicated.
新型薄壳屋盖的结构合理，但它的设计计算工作量很大。
New type of shell roof board has rational structure, but its design calculation was very complicated.
现场应用表明，该计算方法简单、快速，工作量小，是油田切实可行的注水系统效率计算方法。
The site application shows that the method is simple, fast and with small workload, and it is a really feasible method for oilfield water injection efficiency calculation.
因而，可大大降低对原始数据的要求和整个计算工作量。
Consequently, the amount of the original data and calculation workload are reduced.
实例计算的结果表明，边界单元法具有工作量少、精度高、适应性强的优点。
The calculation results show that the boundary element method possesses some advantages, such as less work, higher accuracy and wider use.
因此每天的计算工作量繁重。
通过计算实例，比较了纯信赖域算法与组合算法的计算工作量。
Numerical example is presented to compare with pure trust region method and combining method for calculation.
文中导出了四种情况下刚度矩阵的简化计算公式，这些公式比对应的高斯积分算法节省计算工作量94—98%。
Simplified formulae for computing the stiffness matrices in four cases are derived, which, compared with corresponding Gauss integration algorithm, can cut 94-98% computing time.
高性能有限元方法的一个显著特征是：低阶有限元格式在粗网格时可达到高数值精确度，从而以最小的计算工作量获得最佳的数值效果。
A notable feature of the methods is that lower order schemes can attain higher order accuracy at coarse meshes so as to obtain optimal numerical performance with the least computational cost.
高性能有限元方法的一个显著特征是：低阶有限元格式在粗网格时可达到高数值精确度，从而以最小的计算工作量获得最佳的数值效果。
A notable feature of the methods is that lower order schemes can attain higher order accuracy at coarse meshes so as to obtain optimal numerical performance with the least computational cost.
应用推荐