以应用为导向的谱系数的主要缺陷是其计算的复杂性。
The primary drawback of the application oriented spectral coefficients is the complexity of its calculation.
否则，全球对温室气体的计算系统就会被多重计算的复杂性所破坏了。
Otherwise, the whole global accounting system for greenhouse gases will be undermined by the complexity of double-accounting.
因此，没有一个多项式(计算的复杂性)算法可以保证最优运动向量。
Therefore, there is no algorithm with polynomial computational complexity that guarantees optimal motion vectors.
他的研究方向包括算法分析、计算的复杂性，以及密码和量子计算等。
His research interests include analysis of algorithms, computational complexity, cryptography and quantum computing.
多学科优化设计的两大难点是子学科间的信息交换和系统分析计算的复杂性。
There are two challenges facing the complex Multidisciplinary Optimization Design, which include information exchange among coupled subsystems and complexity of system analysis.
直达数论和量组，题目由于计算的复杂性，代数学的几何学，力学包括范围。
Topics covered range from computational complexity, algebraic geometry, dynamics, through to number theory and quantum groups.
基于磁性能分析计算的复杂性，提出了一种计算永磁齿轮传动力矩的有效方法。
Based on the complexity of analysis and calculation of magnetic behavior, an efficient method is put forward for the torque calculation of permanent magnetic gears.
计算的复杂性很小，我们使用单台PC机只花了不到两个小时便模拟了整个破解过程。
These complexities are so small that we have actually simulated the attack in less than two hours on a single PC, and experimentally verified its correctness and complexity.
给出了油气集输系统拓扑布局优化问题的数学模型，对其计算的复杂性进行了分析。
In this paper, a topological optimization mathematical model of oil-gas gathering and transforming system is founded, and the computational complexity is discussed.
针对疲劳裂纹扩展寿命失效概率计算的复杂性，提出基于神经网络响应面的可靠性分析方法。
In response to the complexity of calculation for failure probability regarding fatigue crack growth life, a method for reliability analysis based on neural network response surface was presented.
使用紧支撑的元素生成一个稀疏的解空间，减少了计算的复杂性和实际的技术，用于大型模型。
The use of compactly supported elements generates a sparse solution space, reducing the computational complexity and making the technique practical for large models.
虽然被动空气采样器被用来获得了近十年的空间分辨的数据，但是他们仍然有一些缺点，例如采样率计算的复杂性和有限性。
Though PASs have been used to achieve spatially resolved data for almost a decade, they still have some shortcomings, such as the complex and limited sampling rate calculation.
在使用全局变量之前，可以使用它们计算变量值，从而可提升其他SQL实体的性能并降低复杂性。
Global variables can be used to calculate values in advance of their use and thus speed up performance and reduce complexity in other SQL entities.
但是现实中，由于客户关系的复杂性和不确定性，很难准确计算客户生命周期价值。
In reality, it is difficult to make accurate calculations of customer lifetime value due to the complexity of and uncertainty surrounding customer relationships.
由于计算机的复杂性，多数客户对这些感觉良好。
Because of their complexity, most customers were fine with that controlled arrangement.
用计算机应用程序替换复杂的手动任务会增加这类应用程序用户界面的复杂性。
Replacing complex manual tasks with computer applications causes an increase in the complexity of the user interfaces of such applications.
操作系统应该作为一项供应用程序使用的基本资源，来提供给计算机，它要尽可能的做到复杂性低，抽象性低，开销小。
The operating system should supply the computer as a basic resource to the running application's', with as little complication, abstraction and overhead as possible.
分层使工程师能够将庞大数量的复杂性集成到一个单一的工作计算机系统中。
Layering enables the engineers to integrate an enormous amount of complexity into a single, working computer system.
今天的现代计算机系统在复杂性和有时执行并发任务方面不断进步。
Today's modern computer systems are advancing in complexity and at times perform concurrent tasks.
更多的人使用计算机输入字体，所以传统汉字的复杂性不再是个问题。
More people use the computer to type letters so the complexity of traditional characters is no longer such a problem.
在这个讨论中，使用简单的基于整数的计算器让我们可以把注意力放在工具上，而不必担心额外的复杂性。
In this discussion, using a simple integer-based calculator lets us focus on the tools without having to worry about additional complexity.
由于BBS的复杂性、局限性，而且速度缓慢，早期系统的用户大半是愿意支付一大笔钱购买速度最快的调制解调器的计算机狂热者。
Because of the complexity, limitations and slowness of BBS, the early system was largely populated by computer enthusiasts willing to shell out big bucks for the fastest modems.
该行业日趋增长的复杂性也迫使越来越多的电脑专家追求更高的境界，如今持有计算机科学的学士学位甚至是硕士学位都是普通了。
Increasing complexity in the field has pushed more computer specialists toward the higher end of the spectrum, with a bachelor's and even a master's degree in computer science becoming commonplace.
复杂性以及高昂的安装和维护费用是今天的计算机系统中存在的一个事实。
Complexity and high installation and maintenance costs are a reality of today's computer systems.
系统的规模是通过根据技术复杂性因素进行调整，获取系统技术属性估算，来从未调整的用例点处计算得来的。
The size of a system is calculated from the unadjusted use case points by adjusting them with the technical complexity factor, obtained from a consideration of the system's technical properties.
系统的规模是通过根据技术复杂性因素进行调整，获取系统技术属性估算，来从未调整的用例点处计算得来的。
The size of a system is calculated from the unadjusted use case points by adjusting them with the technical complexity factor, obtained from a consideration of the system's technical properties.
应用推荐