文件存储在计算机硬盘中。
软件被要求预装在计算机硬盘或随机光盘内。
The program would either be installed on the hard drive or enclosed on a compact disc.
我的计算机硬盘坏了。
介绍了一种计算机硬盘铝零件的电化学去毛刺工艺。
The process of the electrochemical deburring for aluminum spares carried on computer is described.
磁盘调查可以帮助您发现所有的即是隐藏在您的计算机硬盘上。
Disk Investigator helps you to discover all that is hidden on your computer hard disk.
测试引擎自动将所有测试结果都存储到计算机硬盘上的一个文件夹中。
The test engine automatically stores all test results to a folder on the hard disk of your computer.
与存储在用户计算机硬盘上的cookie不同的是，网络信标隐形嵌在网页上。
In contrast to cookies, which are stored on a user's computer hard drive, web beacons are embedded invisibly on web pages.
录入的图像数字化后压缩存贮在计算机硬盘里，压缩比可用软件进行调整。
The entry after the compression of digital images stored on a computer hard drive, the compression ratio can be used to adjust the software.
假设您想在双引导系统中使用Linux，但计算机硬盘驱动器中没有任何可用空间。
Say you want to use Linux in a dual-boot arrangement, but you don't have any free space on your computer's hard drive.
我个人清除从计算机硬盘、我把它(不是在一个地方，要找到一个防盗到我家)。
Personally, I remove the hard drive from the computer, and I keep it (not in a place that it would be found if a burglar came into my house).
那些包含这些程序的操作系统部分保存在计算机硬盘里，开机时立即并传送至RAM。
The part of the operating system that contains these programs is stored on a computer's hard drive and is booted to RAM whenever the computer is turned on.
请右键单击文件名，在弹出菜单中选择“目标另存为”将文件下载到你的计算机硬盘。
Please right click the file name and then "save target as" to download the file to your local drive.
对于基于文件的dictionary, dictionary数据以文件形式存储在计算机硬盘中。
In this embodiment, the dictionary data is stored on the computer hard disk as a file.
将现场视频从DV摄像机导入到计算机时，会将现场视频编码为视频文件并保存到计算机硬盘。
When you import live video from a DV camera to your computer, the live video is encoded into a video file and saved to your computer's hard disk.
本发明属于计算机信息安全处理系统，尤其属于一种外置式计算机硬盘数据加密方法及其装置。
The invention belongs to the computer information security processing system, in particular to an outlaid computer hard disk data encryption method and apparatus.
使用MP3模式，你能够从CD机或从计算机硬盘上下载约10个小时的音乐到这个播放机的微型硬盘上。
Using MP3 mode, you can download about 10 hours of music from either your CD player, or your computer's hard disk onto one mini - disk.
阐述了计算机硬盘的工作原理、构造和硬盘维护的方法及注意事项，探讨了硬盘的常见故障及排查和日常维护，并提供了解决硬盘故障的方法。
The article elaborated on the principle of work and structure of hard disk, maintenance method, analysed the quesetion and checking method of hard disk, proposed the method of solve problem.
Chorme不再将各类文件和文档存放在计算机硬盘中，而是依赖于远程服务器，任何连接到internet的计算机都可以在需要时访问这些文件。
Rather than storing files and documents on the computer’s hard drive, Chrome OS instead relies on data stored on remote servers, pulling these files, on demand, to any internet-connected computer.
该方法融合现有的计算机硬盘设计方法，不改变硬盘的原有工作模式，只是增加一片逻辑芯片和三个74HC16245驱动器，便可实现16个硬盘的存储方式。
With this method, a new storage system with 16 hard disk is realized by keeping the present computer hard disk design, adding a CPLD chip and three 74HC16245 gate drivers.
我们已经用一系列特别实用的回响模式重新解决所有这些复杂性（译者注：这类似计算机硬盘格式化或磁盘消磁），为你和为特别的我们正一体化形象而设计表达。
We have resolved all of these complexities with a series of specially applied resonance patterns, designed expressly for you and for the particular aspect that we were integrating.
关闭计算机，硬盘停止旋转大概需要等20秒钟直到硬盘停止旋转，然后再开机。
Turn off the computer, wait about 20 seconds for the hard disk to stop rotating then turn the computer back on.
捕食者型和收割者型无人飞机使用移动硬盘在计算机之间更新地图和传输任务视频。
Predator and Reaper crews use removable hard drives to load map updates and transport mission videos from one computer to another.
计算机的运算速度永远不够快，内存或硬盘永远不够用，屏幕也永远不够大。
Computers are never fast enough, they never have enough memory or disk space, and their screens are never big enough.
在传统的桌面应用程序中，数据往往是存放在我们计算机的硬盘里。
In the traditional world of desktop applications, data is usually stored on my computer's hard drive.
即便有大量的计算机可以读取硬盘驱动器，恢复这些数据也不是轻而易举之事。
Even with a plentiful supply of working computers to read hard drives, recovering data would not be easy.
检查连接硬盘驱动器和计算机控制器的数据电缆(大的扁平电缆)。
Check the data cable (large flat cable) that connects hard disk drive to the computer's controller.
如果计算机有多个物理硬盘，可能必须为每个磁盘创建至少一个卷。
If your computer has multiple physical hard disks, you may be forced to create at least one volume per disk.
记住，硬盘、风扇和电源都是计算机中可物理移动的部件，因此它们最有可能需要替换。
Remember that hard disks, fans, and power supplies are the parts in your computer that physically move, making them the most likely to require replacement.
当档案支离破碎时，当文件打开时，计算机必须搜索硬盘上的文件，把碎片收集到一起。
When files are fragmented, the computer must search the hard disk as a file is opened (to piece it back together).
当档案支离破碎时，当文件打开时，计算机必须搜索硬盘上的文件，把碎片收集到一起。
When files are fragmented, the computer must search the hard disk as a file is opened (to piece it back together).
应用推荐