我们提供这种业务，我和计算机班业务，商业业务，我们销售软件和其他商店给商人，那些想在我们商店里卖东西的商人。
We have this offer business the one I talked with the computer class, then we have merchant business, we sell our software and our store to other merchants who want to sell in our store.
美国在这方面，有着众多的法律，比如萨班斯法案，健康保险流通与责任法案以及其它的法律，它们都对存储在计算机系统中的数据的安全性有着相应的要求。
There are many laws in effect here in the United States such as Sarbanes-Oxley, HIPPA and many others that require data stored in computer systems to be secured.
班加罗尔的印度计算机科学家不断从硅谷的印度朋友那里获得创意。
Indian computer scientists in Bangalore bounce ideas constantly off their Indian friends in Silicon Valley.
那天的晚些时候，南加州大学计算机科学家皮埃尔·约翰逊对我发出邀请，前去观察班迪特执行类似人类治疗师采用的镜像游戏。
Later that day, USC computer scientist Pierre Johnson invited me to observe Bandit perform a mirroring game similar to the ones used by human therapists.
Total的经理们认为和本地社团一起工作——建立学校，经营计算机学习班和缝纫讲座——能帮助他们躲避类似的问题
Total’s managers here believe that their work with local communities — building schools or financing computer classes and sewing tutorials — can help them avoid similar problems.
我有时也用电脑，现在我晚上去参加计算机培训班。
I sometimes use the computer, too. Now I go to a computer class in the evening.
于是他们让孩子参加各种课外辅导班，学习钢琴、计算机、外语等等。
So they make their children take various extracurricular classes, learn such as piano, computer science, and foreign languages.
本进修班将为参与者讲授基于模型的测量，并重点讨论计算机自适应测验。
In this workshop, participants will be introduced to the field of model-based measurement with special emphasis on Computerized Adaptive Assessment.
在铁路货运编组站计算机集成过程系统(CIPS)的设计中，班计划决策优化是一个很重要的问题。
Optimization Of shift plan is an important problem in the Freight Classification Computer Integrated Process System (CIPS).
不用说，校长想千方百计地减轻计算机受损的风险，因此决定特殊教育班不参加实验。
Naturally, the principal wanted to minimize the risk that computers would be damaged in any way. And so he made a decision to exclude the special education class from the experiment.
还有生日晚会特许经营、儿童肖像画和摄影特许经营、日常看护特许经营；另外还有数学特长班、科学特长班甚至计算机特长班特许经营。
There are birthday party franchises, child portrait and photography opportunities, daycare and children's opportunities and specialty math, science and even computer franchises available.
我正在八十年代进过计算机培训班。
I went on a computer training course in the nineteen eighties.
建议在车站计算机信息系统中增加“班计划编制模块”和“阶段计划编制模块”，以实现车站自动化指挥生产。文中列出了模块功能和其详细内容。
It is proposed to add "sub-program of working out shift plan" and "sub program of working out stage plan" to realize the automatic direction on station.
儿童科技专业训练班：计算机、航舰模、英语口语；
Children Technology Professional courses : computers, aircraft modules, English language;
届时将在原有的雅思培训班的基础上增加5个水平的英语培训班和计算机原理，会计原理的全英文授课班。
There will be couses of English with five levels , Computer Principle and Accounting Principle plus IELTS couses in our school.
提供最真实的北美计算机1对1模拟面试服务，1对1家教式基础提高班。
Providing the best 1 on 1 mock interview and tutor classes for top IT companies in the…
提供最真实的北美计算机1对1模拟面试服务，1对1家教式基础提高班。
Providing the best 1 on 1 mock interview and tutor classes for top IT companies in the…
应用推荐