简要介绍了计算机模拟技术以及它在港口工程方面的应用。
This paper brief introduces the computer simulation technique and its application in port engineering.
定量方向主要包括数学模型、计算机模拟技术和实验模拟等；
Qualitative study mainly includes mathematical modeling, computer simulation and experimental modeling.
计算机模拟技术已成为大分子构象等基础研究的一种重要手段。
Computer simulations have become one of critical tools to study fundamental problems related to macromolecular conformations.
计算机模拟技术的应用，为铸造工艺设计提供了一种新的工具。
Applications of numerical simulation technique offer a new tool for casting technological design.
计算机模拟技术是读图时代绿色建筑设计的一个有效的媒介工具。
Computer simulation is an efficacious media tool for ecological architecture in the in the Era of Pictures Reading.
计算机模拟技术是成像激光雷达系统的设计和研究中一个有效手段。
Computer simulation technique is an effective method in the design and research of the imaging laser radar.
本文讨论了利用计算机模拟技术研究传能产物振动布居的理论和方法。
The method of computer simulation in the study of vibrational distributions for the products from the energy transfer reaction is discussed.
在实验讨论的基础上，计算机模拟技术也被引入进行相关的模拟计算。
Based on experiments and discussions, computer simulation technology is also introduced in related calculation.
结构基因组学就是利用这些数据和计算机模拟技术建立模型来为人类服务。
Structural genomics aims to use the data and computer simulation technique to set up models in order to serve human beings.
引入专家系统和采用计算机模拟技术研究龙滩水电站大坝碾压混凝土的运输方案。
In this paper, the expert system and computer simulation techniques are introduced to study the transportation alternatives of RCC at Longtan hydropower station.
应用计算机模拟技术能够为港口码头规划设计和营运管理提供定量化的决策支持信息。
Application of computer simulation technique can offer quantization decision-making information for port planning and operation management.
裂隙是岩体的主要渗透通道，但裂隙网络的分布非常复杂，只能借助计算机模拟技术。
Fractures are the main seepage path in jointed rock masses, but fracture network system is so complex to describe that the description can only be released by the computer simulation technique.
重载运输的研究必须纳入系统工程的轨道，其中，计算机模拟技术是一种重要的研究手段。
The research of heavy haul transportation must be brought into the orbit of systems engineering with the computer simulation technology as an important research method.
而由于点焊熔核形成过程的不可见性，计算机模拟技术已经成为研究电阻点焊的主要方法。
Numerical simulation has been a main research method in resistance spot welding since the forming process of nugget is hard to observe.
利用三维计算机模拟技术，研究了窑坎在超薄浮法玻璃生产中对稳定熔窑内玻璃液流的作用。
The function of the weir in the furnace of the thin float glass was studied by using three- mathematics simulation.
通过计算机模拟技术，对短程力步长在星系中的分子云和恒星的演化中的作用做了详细的研究。
The effect of the step for the short self-gravitation of molecular clouds is studied by means of numerical simulation.
随着计算机模拟技术的迅猛发展和有限元方法的广泛应用，二者结合的产物成为解决问题的有力工具。
With the evolution of computer simulation technology and wide range of application of the finite element method, the combination of the two will be a powerful tool to solve problems.
应用计算机模拟技术，引入同龄组的概念，建立了适合于估测变温条件下粘虫种群动态的计算机模拟模型。
Using computer simulating technique and cohort conception, the simulation model of armyworm population dynamics under variable temperatures was built.
基于计算机模拟技术进行监控的数字化生产调度监控系统由数据网络采集系统和上位机监测处理两部分组成。
Computer analog-based digital monitoring system of production dispatching is composed of data network collecting system and upper level computer monitoring and processing system.
综合利用地质、地球物理、地球化学手段和计算机模拟技术对塔中4油田油气生成、运移和聚集规律进行了研究。
The petroleum generation, migration and accumulation rules of Tazhong 4 Oilfield were studied by means of integrated geological, geophysical, geochemical methods and computer simulation techniques.
计算机模拟技术的应用，为合理设计快速树脂模具结构，定性定量地优化工艺参数，从而控制和改善制品质量提供了有效方法。
The results also show that computer simulation technology provides a useful tool for improving effectively the quality of products made by rapid tooling. The simulation results can…
本文对银行存贷款的收益模型进行了讨论，利用计算机模拟技术对银行吸收存款的最佳值进行了计算机模拟，并给出了模拟的结果。
This paper discusses the income model of bank's deposit and loan, makes use of the technology of analogue computer to simulate the best value of bank absorbing deposit and gives its results as well.
在试制铝合金半固态压铸汽车零件过程中，引入计算机模拟技术用于充型过程的预测与缺陷的预防，实现了充型工艺系统的优化设计。
Computer simulation was employed to optimize filling system to predict filling process and prevent the defects for al alloy automotive parts in semi-solid die casting.
本文运用计算机模拟技术对红外谱图进行吸收峰的剥离和模拟，用VB语言编制了吸收峰的剥离程序，并用实验谱图对所编程序进行了检测。
The exfoliation and simulation of IR spectra peaks were studied with the help of computer simulation technology. A practical program used for exfoliation of spectra was compiled in VB language.
论文最后，结合国外流行的建筑整合设计思想，提出一种适合国内的节能设计思路：通过计算机模拟技术将建筑设计阶段与节能设计阶段相整合。
The paper brings forward a kind of energy-saving design method which fits the situation of China through combining the integrated design theory which is prevalent in foreign countries in the end.
但安全专家说，它包括了生物和化学传感器技术、视频、无线通信，以及模拟潜在污染物蔓延的计算机软件。
But security experts say it contains biological and chemical sensor technology, video, wireless communications, and computer software to simulate the spread of potential contaminants.
实际上，这种模拟水的技术曾被授予奥斯卡奖技术成就奖，获奖人是斯坦福大学的数学家、计算机科学家RonaldFedkiw。
in fact, such water simulation techniques were recognized by an Academy Award for Technical Achievement for the mathematician/computer scientist Ronald Fedkiw of Stanford University.
这一技术简化了信息处理过程，可用于未来的量子计算机、模拟技术和量子网络中。相关研究发表在2月23日的《自然》杂志上。
By directly linking the motions of two physically separated atoms, the technique has the potential to simplify information processing in future quantum computers and simulations.
9月23日发布的美国国家航空航天局超级计算机模拟图像表明，对于一个外星人，如果在现在和几百万年前用红外技术观察我们的太阳系，都会看到什么景像。
NASA supercomputer simulations released September 23 suggest what our solar system may look like to an alien using infrared technology now—and millions of years ago.
计算机模拟测试结果显示，这项技术能减少40%的高速公路车祸。
Tests show that this technology can lower motorway accidents by 40%.
应用推荐