计算机文件里没有空间了。
只有经过授权的人才可以访问这些计算机文件。
只有经过授权的人才可以访问这些计算机文件。
不是论文形式的材料如计算机文件或盘片等将不被接受。
No non-paper support materials such as computer files or disks will be accepted.
储存在磁盘上的计算机文件，通过独特的标签进行识别。
Computer science a computer file stored on a magnetic disk and identified by a unique label.
存放在穿孔卡片上相关数据(计算机文件)的有序集合。
An ordered collection of related data (a computer file) as held on punched CARDS.
由于它们存储在计算机文件系统中，所以这些文件系统必须妥善保护。
Since they are stored on computer file systems, those file systems must be carefully protected.
人们记录下生活的方方面面，用计算机文件存储，然后到处传播。
People record all aspects of their lives, store them in computer files and send the files around.
这些文件可以是：纸质论文、计算机文件或者是由商业计划软件所形成的文档。
These files can be: paper-based, computer files or set-up using business planning software.
(计算机科学)在规定作业中用作权限的计算机文件，具有相对永久性。
(computer science) a computer file that is used as the authority in a given job and that is relatively permanent.
（计算机科学）在规定作业中用作权限的计算机文件，具有相对永久性。
This computer is part of a corporate network, and I use it to connect to other computers at work.
用你的电子邮件送一个计算机文件。举例来说，你能发送一图表或一份文字文档。
Send a computer file with your email. For example, you can send a chart or a Word document.
开发人员和用户：定期删除不使用和不需要的计算机文件，释放磁盘空间以便应用程序能最佳运行。
Developers and users: Periodically delete unused and unwanted computer files, freeing up disk space so applications run optimally.
他们接受了13个小时的审讯，数百份文档和计算机文件被查封，但两人最终无罪释放。 。
They were questioned for 13 hours, and hundreds of documents and computer files were seized. They were eventually released without charge.
实现对手骨影像静止图像和动态画面的采集，并以计算机文件及数据光盘的方式长期记录和储存。
The computer was used to realize the collection of static and dynamic hand bone images recorded and stored in files and data discs.
文件系统是一种用来存储和组织计算机文件、目录及其包含的数据的方法，它使文件、目录以及数据的查找和访问得到简化。
A filesystem is a method for storing and organizing computer files and directories and the data they contain, making it easy to find and access them.
这对你的工具箱是一个很好的补充，因为你以计算机文件形式保存，从过去工作中积累的任何旧翻译作品，都可转换成TMX在OmegaT中使用+。
This is a great addition to your toolbox because any old translations you have in computer document form from past work can be converted into TMX for use in OmegaT+.
问题：打开电脑，结果显示一行信息声明windows无法启动，因为什么东西丢失（一个启动加载程序或者一个计算机文件等等）或者什么东西出错误。
The problem: Turning on the computer results in a message that states Windows can't boot because something is missing (a boot loader, an important file, etc.) or something is wrong.
整个解决方案必须由正文主体部分、必要的图形、图表或其他类型的材料组成且只能以论文形式递交。不是文档形式的材料如计算机文件或磁盘等将不被接受。
The solution must consist entirely of writtentext, and possibly figures, charts, or other written material only. Nonon-paper support materials such as computer files or software will beaccepted.
他也从计算机系统中删除了文件。
一旦病毒进入计算机，它会锁住所有文件，并要求用户支付解锁费用。
Once the virus gets into the computer, it locks all the papers and asks the user for money to unlock them.
要是计算机系统突然崩溃，文件就可能丢失。
在左分栏写下你要用上的任何CG(计算机绘图)文件。
Write down any CGs or computer graphics you want on the left.
之后分析了由这些站点下载到测试计算机上的追踪文件及程序。
It then analyzed the tracking files and programs these sites downloaded onto a test computer.
文件系统支持计算机定位单独的文件，它们比分区更为复杂。
File systems enable the computer to locate individual files, and they're much more complex than partitions.
如果怀疑有人不恰当地使用了公司的商业机密，应该马上强制性隔离离职员工的计算机或者文件，并雇佣法庭专家对事件进行深入调查。
If there's any suspicion of improper use of the trade secrets, segregate the former employee's computer and files, and hire a forensics expert to investigate the situation.
在左分栏写下你要用上的任何CG(计算机绘图)文件。写明CG文件的名称与使用位置。
Write down any CGs or computer graphics you want on the left. Common CGs include names and locations.
文件存储在计算机硬盘中。
文件存储在计算机硬盘中。
应用推荐