计算机建模和计算机联网对建立全国系统很重要。
Computer modeling and computer links are important for building a national system.
室内扩散反射是计算机建模过程中必须考虑的现象。
Any room acoustics computer model should include the phenomenon of diffuse reflections.
今天，来自英国的气候学家回应了那些质疑计算机建模的评论家。
Today, a climate scientist in the U. K. responds to critics of computer modeling.
当时人们对冥王星大气层所知甚少，无法用计算机建模来预测。
So little was known about the atmosphere at the time that you could get a computer model to predict just about anything.
科学与工程问题中离散粒子体系及连续场计算机建模的基本概念。
Basic concepts of computer modeling in science and engineering using discrete particle systems and continuum fields.
整个模型的建立分为三个阶段：模型分析，计算机建模，调整参数。
Building of the model includes three stages: model analyzing, computer modeling, and parameters modifying.
但计算机建模表明，携带该基因变种的奶农来自中欧，之后比非乳品业人群分布得广泛而迅速。
But the computer model suggests that dairy farmers carrying this gene variant probably originated in central Europe and then spread more widely and rapidly than non-dairying groups.
研究人员对欧洲地区的乳糖耐受性的传播、乳品业、其它食品聚集过程和基因进行了计算机建模。
The researchers used a computer to model the spread of lactase persistence, dairy farming, other food gathering practices and genes in Europe.
虚拟样机技术是一种崭新的产品开发方法，是一种基于产品计算机建模的数值设计方法。
Virtual prototype technology is a new method of product development and is also a numerical design method based on computer product modeling.
该程序的设计开发成功，印证了计算机建模及仿真能够作为经济理论分析研究的得力辅助工具。
The successful development of the computer game simulation proves that the computer modelling and simulation are powerful auxiliary tools for economic theory analysis.
建筑效果图为由计算机建模渲染而成的建筑设计表现图，可以逼真地模拟建筑及其设计建成后的效果。
Building by computer modeling and rendering render the architectural design of figure into performance, can be realistic models and the design of the building after completion of the effect.
把计算机建模，分析方法与生物学结合来解决现实上的人类的问题就犹如一杯鸡尾酒能令人身心舒畅。
The merger of computer modeling, analysis, and physiology to solve real human problems proved to be an exhilarating cocktail.
同时针对实际光源的计算机建模进行了阐述 ，给出了蝇眼透镜阵列照明系统的设计方法和设计实例。
This paper also explicates the computer modeling based on the actual light source, and presents the design method and cases.
利用计算机建模与仿真的方法，对电动节流阀控制系统正常和异常时电机电压和阀门转角的波动进行了分析。
By means of computered modeling and simulating, the variation of the discrepancy of motor voltage and valve Angle are analyzed when system working at proper or fault condition.
在对军用飞机维修保障过程分析的基础上，运用离散事件建模方法和计算机建模与仿真技术建立了飞机维修保障仿真模型。
An aviation maintenance model is established by using the discrete event modeling method and computer modeling and simulation technique after analyzing the military airplane maintenance process.
在这个程序之前，工程师和技术人员已经进行了测试运行、计算机建模培训和在一个仪器包模型上操作的培训。这是一个关键的任务操作。
Before the procedure, the engineers and technicians had trained with test runs, computer modeling and a mock-up of the instrument package. This is a critical mission operation.
对于多自由度定常约束微振力学系统的数学建模有许多方法，但这些方法不是受到使用条件限制就是计算繁琐，并且不适合于计算机建模。
Although there are many methods of building mathematical model for permanently constrained discrete system, the methods are usually toilsome and not convenient for computer modeling.
结合大量案例，介绍建筑形态推敲与研究的方法，集中讨论建筑设计的三种手段：概念草图、体量模型和计算机建模及每一种方法的优势及相互间关系。
Combining many design cases, the author concentrates on three kinds of design means: sketch, figure model and computer model. At the same time the author also explores the advantage of these means.
对WS小世界网络和NW小世界网络两种网络模型进行计算机建模，并分析它们的静态网络统计量，包括节点的度分布、平均最短路径和聚类系数等特征指标。
The WS and NW small-world network are modeled and the static network statistics are analyzed, including the degree distribution of the vertex, average shortest paths and clustering coefficient.
这种芯片将大大超过目前的计算机模拟速度，现有设备对细胞内大范围非线性回路的噪声影响建模时效率非常低下。
Such chips would be much faster than computer simulations now, which are highly inefficient at modeling the effects of noise in the large-scale nonlinear circuits within cells.
由于计算机应用程序寻求建模现实世界，而使用消息传送方法设计和编写应用程序是最自然的。
Since computer applications seek to model the real world, it is only natural to design and write applications using a messaging approach.
数据仓库设计和数据建模是计算机科学和IT结合的产物，众所周知、意义重大。
Data warehousing design and data modeling is a well-known, significant blend of computer science and IT.
系统设计师使用抽象层次为计算机系统建模。
System designers model computer systems using levels of abstraction.
Baldwin和Clark12似乎是最早发现模块化在(计算机系统)设计中的价值可以作为选项被建模的人。
Baldwin and Clark 12 appear to have been the first to observe that the value of modularity in design (of computer systems) can be modeled as options.
Baldwin和Clark12似乎是最早发现模块化在(计算机系统)设计中的价值可以作为选项被建模的人。
Baldwin and Clark 12 appear to have been the first to observe that the value of modularity in design (of computer systems) can be modeled as options.
应用推荐