有几位计算机工程师与财务部门签订了合同。
Several computer engineers have been contracted to the finance department.
国防部称,合同内容包括网络运行与安全、计算机网络防御、安全的全寿命管理以及识别管理等。
The contract includes network operations and security, computer network defense, security life cycle management, and identity management, the Defense Department said.
根据合同,洛·马公司将改进传感器、车载计算机、显示器和该系统必备设备。
Under the contract, Lockheed Martin will modify sensors, on-board computers, displays and devices as necessary to enable the system.
五角大楼表示,该固定价格的合同将包括253枚战术导弹,5枚试验导弹,20个发射器改装套件,13台装有发射解决方案的计算机和其他组件。
The Pentagon said the fixed-price contract would cover 253 tactical missiles, five test missiles, 20 launcher modification kits, 13 fire solution computers and other components.
该合同号召SAIC帮助中央司令部的指挥和控制、通信和计算机董事会,主要是位于佛罗里达州坦帕的指挥司令部。
The award calls for SAIC to assist the Central command's Directorate of command and Control, Communications and Computers, primarily at command headquarters in Tampa, Fla.
该合同号召SAIC帮助中央司令部的指挥和控制、通信和计算机董事会,主要是位于佛罗里达州坦帕的指挥司令部。
The award calls for SAIC to assist the Central Command’s Directorate of Command and Control, Communications and Computers, primarily at command headquarters in Tampa, Fla.
阶段I合同为期6个月,开发一个低功率“绿色”电池,附带30年保存期限,为计算机设备SRAM(静态随机存取内存)电路提供动力。
The Phase I grant supported a six-month effort to develop a low-power 'green' battery with a 30-plus year shelf life that will power a SRAM (static random access memory) circuit for a computer device.
这些合同正是美海军升级和替换船舰及潜艇上遗留计算机和数据网络系统全部合同的一部分。
These contracts are part of an overall U.S. Navy initiative to update and replace legacy computer and data networking systems aboard its surface ships and submarines.
甲骨文原来对SAP提出了10项指控,包括侵犯版权、违反联邦计算机诈骗和滥用法、破坏合同和不正当竞争。
Oracle originally filed 10 complaints against SAP, including copyright infringement, violation of the federal computer fraud and abuse act, breach of contract and unfair competition.
随着计算机技术在信息管理中的应用,合同信息管理的改进就势在必行。
Along with the application of computer technology in information management, the improvement of contract information management becomes imperative.
我们已经赢得了这份新型税务计算机的合同,但在正式宣布之前还要保密。
We have won the contract for the new tax computer, but keep it under your hat until it's announced officially.
书面形式包括合同书、传真、计算机互联网络等可以有形地表现所载内容的形式。
The written forms mean the forms which is able to show the described content visibly, such as a written contractual agreement, faxes and Internet.
由此基于计算机网络的科研合同管理系统研究具有理论和现实意义。
So the research of the contract management system, which is based on the computer technique, has the academic and practical significance.
被许可人只可将程序用于卖方按本合同条款提供作为每个系统一部分的计算机。
Licensee may use the Program solely and exclusively on the computer (s) furnished by the Seller under terms of this Contract, as part of each System.
位于圣地亚哥的空间和海军作战系统司令部代表海军负责指挥、控制、通信、计算机和情报系统的项目执行办公室授予了该合同。
The Space and Naval Warfare systems Command San Diego awarded the contract on behalf of the Navy's Program Executive Office for Command, Control, Communications, Computers and Intelligence systems.
从合同的公正性入手,结合合同法理论在形式和内容两方面讨论计算机软件最终用户许可协议公正性的欠缺。
Thoroughly discuss the fairness of End User License Agreement, and observe the issue from the aspects of its form and content with the theory of contract law.
本文中的电子合同是指当事人之间通过计算机互联网以EDI、电子邮件等网络手段设立、变更、终止财产性民事权利和义务关系的协议。
Electronic contract in this article indicates that different parties set up, change and terminate their agreement of property civil rights and obligations by means of EDI and E-mail through Internet.
本文中的电子合同是指当事人之间通过计算机互联网以EDI、电子邮件等网络手段设立、变更、终止财产性民事权利和义务关系的协议。
Electronic contract in this article indicates that different parties set up, change and terminate their agreement of property civil rights and obligations by means of EDI and E-mail through Internet.
应用推荐