提出一个基于计算智能技术的产品敏捷开发系统，分析了其中的关键技术。
An agile developing system, which is based on computational intelligence is presented. The technologies to realize the system are analyzed.
群智能计算是个体认知行为和群体认知规律抽象出的一种非传统的计算智能技术。
Swarm Intelligence is an untraditional computational intelligence technology which is abstracted from individual cognitive behavior and law of group cognitive.
很多试过这种方法的投资者都在使用“机器学习”，这是人工智能的一个分支，通过该技术，计算机会分析大量数据，从而对未来作出预测。
Most investors trying the approach are using "machine learning, " a branch of artificial intelligence in which a computer program analyzes huge chunks of data and makes predictions about the future.
对于电话机或者智能相机这些仅有很少的计算资源的器件来说，这一新开发的技术也是可用的。
The developed technique is applicable in devices that have low computational resources, like telephones or intelligent cameras.
即使如此，但有许多流行技术，比如语音识别，机器翻译，以及IBM那台击败人类国际象棋大师的计算机“深蓝”似乎都像是人工智能的某种萌芽。
Even so, there are many current technologies, such as speech recognition, machine translation, and IBM's human-beating chess grandmaster Deep Blue, that would have seemed like AI at the beginning.
虽然这从技术上讲的确如此，但要使用智能手机难道非得取得计算机科学博士学位才行吗？
While this is technically true, one should not need a PhD in Computer Science to use a smartphone.
只是在过去的30年间，计算器的引入才使手表才变得智能化；而也仅仅是最近的几年中，计时器和卫星技术才运用在了原子钟表里。
Only in the last 30 years have they gotten smarter with the introduction of things like calculators and, more recently, chronographs and satellites tied to the atomic clock.
许多其他的人工智能技术也被应用到这类程序中，例如神经网络，遗传算法和协同计算。
There are many other AI techniques that can be implemented and tried in a Chess program, such as neural networks, genetic algorithms, and collaborative computing.
我们已经看到智能计算技术开始商业化。
Already we are beginning to see some commercialization of this new thinking.
而情绪识别技术则是未来智能化计算机开发过程中非常重要的一个环节。
Automatic recognition of emotion plays an important role in developing future intelligent systems.
一位受人尊敬的未来学家，在2008年宣称这种分子计算技术将会在2020年出现，计算机将拥有跟人类一样的智能。
A well-respected Futurist, stated in 2008 that when this molecular computing technology comes out in 2020, computers will have the intellectual capability of human beings.
本文讨论了一个智能电网系统的关键安全技术问题，包括公钥基础设施和可信计算。
This paper discusses key security technologies for a smart grid system, including public key infrastructures and trusted computing.
阿尔斯特大学国际互联网技术研究组的杰勒德帕尔教授，是世界首家英中智能控制、计算与制造领域调研网的成员。
Professor Gerard Parr of the Internet Technologies Research Group at the University of Ulster is part of the first UK-China Research Network in Intelligent Automation, Computing and Manufacturing.
数据融合方法采用经典的自适应加权融合估计算法，配合智能判别技术，增强了火灾特征识别的可靠性。
Combined with intelligent recognition technology, data fusion technology adopts the classical self-adapting weighting fusion algorithm to increase the reliability of fire characteristics recognition.
目前，在医疗诊断、工业自动检测与控制、智能机器人、交通、通讯、地质等领域，计算机图像处理技术己经得到了广泛应用。
Presently, this technology has been widely applied to many fields, such as medical diagnoses, industrial automatic measuring and control, intelligent robot, transportation, communication and geology.
机器字符识别是计算机智能化人机接口的关键技术。
Optical character recognition is the principal technology of computer intelligence man-machine interface.
这些液压钻机借助了计算机控制技术，泵与发动机的匹配控制实现智能化，不但功率更强，而且更加省油。
The hydraulic drilling machine with computer control technology, the pump and engine matching control to realize the intelligent, not only power is stronger, and more fuel-efficient.
现代计算机技术、电源技术与模糊控制理论等，为智能充电系统的研究提供了新的技术手段。
Modern computer technique, power supply technique and fuzzy control theory provide new technical method for research of intelligent charging system.
计算机语音技术涉厦到人工智能、模式识别、微机技术、语言声学、语言学和认知科学等许多学科领域。
Computer technology of phonetics relates to many disciplines, such as Artificial Intelligence, Pattern Identification, Computer technology, Linguistics, Language Acoustics, Cogniza-tion, and etc.
谷歌把大量财力和技术资源投入到了一系列数据挖掘和人口智能系统之中，从语音识别到机器翻译再到计算机视觉，不一而足。
Google has shoveled vast financial and engineering resources into a collection of data mining and artificial intelligence systems, from speech recognition to machine translation to computer vision.
它建立在计算机技术、人工智能与现代经济管理科学基础之上。
It has evolved from computer science, artificial intelligence, management science and others.
最近比较热门的研究室在神经影像诊断中引入计算机智能技术。
There has been recent interest in the application of machine learning techniques to neuroimaging-based diagnosis.
智能公共交通系统是将信息、数据通信、电子控制、卫星定位、计算机网络等科学技术应用于整个公共交通系统中。
The public transport intelligent management system is such a system with application of advanced techniques of information, electronic control, GPS and computer network.
现场总线技术具有丰富的内涵，涉及到智能仪表技术、网络通信技术、实时控制技术、集成电路技术和计算机技术等诸多领域。
The field bus technique relates to several fields of intelligent instrument, network communications, real-time control, integrated circuit technique and computer technology etc.
文章从安全系统、计算机网络信息系统及物业管理系统三个方面介绍了用计算机网络控制技术实现住宅小区智能化系统的构成。
The paper introduces the formation of the residence district intelligentized system from three aspects:security defence system, information network system and material management system.
视景仿真技术是汇集了计算机图形学、多媒体、人工智能、人机接口、传感器、高度并行的实时计算等多项关键技术。
Vision simulation concerns technologies such as the computer graph, multimedia, artificial intelligence, man-machine interface, the sensor, parallel calculations.
智能交通系统中图像处理技术是利用数字图像处理与计算机视觉相结合的方法，获得智能交通系统所需要的信息。
Image processing technology in the ITS utilizes method of image processing together with computer vision, obtains useful information which ITS needs.
将语义计算技术应用于文本检索，是智能检索的重要方向。
Introducing semantic computation into text retrieval is an important direction in the field of intelligent retrieval.
人工神经网络是以神经的结构和生理为基础模拟人类思维的计算机人工智能技术。
Artificial network, a computer artificial intelligence, basing on neural structure and physiology simulates human thinking.
本文叙述了鱼病诊断的主要步骤及其通过计算机技术所实现的智能化鱼病专家系统的特色、设计思路与方法。
This article discusses on major steps of fish disease diagnosis, and characteristics, design thinking and methods for the intelligentized fish disease expert system realized via computer technology.
应用推荐