计算划分问题是并行编译中最为重要的问题之一。
Computation partition is one of the most important problems in parallel compilation and optimization.
提出了一种基于投票逻辑的信任模型，将信任的计算划分为直接信任和间接信任的计算。
Put forward a trust model based on polling logic. Trust is composed of direct trust and indirect trust.
它需要划分文本，分解为一个数组，并计算每个单词的出现次数。
It needs to strip the text, break it into an array, and count the occurrences of each word.
最后，他们把每个国家的认可划分开来计算每个国家的人均植物稀罕品的利用量。
Finally, they divided by the population of the country to figure out how many plant products each person in the country USES on average.
距离计算可以划分成3个组，这取决于应用程序选择以什么方式对地球进行建模。
Distance calculations can be split into three groups, depending on how an application chooses to model the Earth.
由于数据被划分在多个数据库分区上，因而可以使用多台计算机上的多个处理器的处理能力来满足对信息的请求。
Since the data is divided across database partitions, you can use the power of multiple processors on multiple computers to satisfy requests for information.
在分布式计算中，一个应用会被划分为若干稍小的部件，并同时运行在不同的计算机上。
In distributed computing, an application is divided into smaller parts that run simultaneously on different computers.
另外，对云计算组的使用使团队能在必要时精细地划分和管理资源。
In addition, the use of cloud groups enables the teams to divide and manage resources at a fine-grained level when necessary.
计算平均网站停留时间，谷歌分析划分的总时间为所有的访问的访问次数。
To calculate Average Time on Site, Google Analytics divides the total time for all visits by the number of visits.
我们计算了我们204个观察的每一个差距然后根据各自的年份来划分。
We calculated the gaps for each of our 204 observations and then plotted these against the respective years.
自电子计算机诞生以来，就一直有人对计算机的4个主要功能部分进行明确的划分。
Since the dawn of electronic computers, there has been a clear division of labor between the four main functional parts of a computer.
本文介绍了国内外事故经济损失的划分、对比以及计算方法。
This paper has introduced partition, contrast and calculation method of domestic and international accident pecuniary loss.
要确定这些客户端分页在计算性和非计算性之间的划分，可以使用vmstat命令来确定这21284个客户端分页中有多少分页是非计算性的。
To determine the breakdown of these client pages between computational and non-computational, use the vmstat command to determine how many of the 21284 client pages are non-computational.
想象一下，把测试集合划分成十几个(或者一百个)测试，分配到15台计算机上，每台计算机执行一个测试，反馈结果，然后执行下一个。
Imagine splitting the test suite into a dozen tests (or a hundred) and spooling up fifteen computers, each to take a test, report back with results, and then take another test.
为了计算二重积分，我们必须想出一个办法，来适当地划分这个区域，我们可以按dx,dy来划分。
And, for that, we'll have to figure out a way to slice this region nicely. We could do it dx dy.
这种新的贝叶斯滤波算法是粒子滤波器与划分采样技术和假设计算的有机结合。
The proposed algorithm is a combination of the partition sampling technique and hypothesis calculations with the particle filter.
在对油管合理地划分计算单元后，可求解得到油管各个结点在不同时刻的燃油音速、密度、压力和流速等特征参数值。
After partition the pipe into calculation cells, the sound velocity, fuel density, fuel pressure and flowing velocity at every calculation crunode in different time are gained.
本文根据储层岩石物理相理论，利用流动单元划分的方法计算储层渗透率，取得较好效果。
Reservoir permeabilities are calculated by using flow unit division method based on the petrophysical theory of reservoir in this paper, obtaining better results.
提出了区域划分和聚合通信的并行计算策略。
Then a parallel computing strategy of domain division and collective communication is proposed.
提出了结构性能安全指数的概念，并以结构的变形极限状态方程为基础得到了结构设计性能安全指数的计算方法和结构性能等级的划分标准。
The concept of the structural performance safety index is put forward and its calculation method is derived based on the structural deformation limit state equation.
结果表明，改进后的方法能使两系数等值区划分和数值计算结果更为科学、合理。
The results indicate that the division of equivalence regions and numerical results calculated by the improved methods are more scientific and reasonable.
介绍了该工程冬、夏季空调设计参数及射击区域观众席新风系统的划分和计算方法。
Presents the air conditioning design parameters in winter and summer, and explains the division of primary air system for the auditorium in shooting area and its calculation methods.
最后，运用简缩积分单元对计算模型进行网格划分，采用显式积分方法完成计算。
Finally, the grid division of the computational model is completed using the reduced integral unit, and the explicit integral is introduced to complete the calculation.
多分区法将整个计算对象划分为多个分区，每个分区内网格分布均匀，分区间网格尺寸各不相同；
The fist one divides the whole object into many subareas, meshs in each subarea are uniform, but in different subareas are not.
我们把计算机系统划分成一系列的层次，它从底层的硬件和处理开始到高层次软件这包括汇编和操作系统。
We present computing systems as a series of layers, starting with low-level hardware and progressing to higher-level software including assemblers and operating systems.
我做了一个简单的计算和把可用空间划分成3等宽的矩形，并有25像素填充它们之间的空白。
I did a simple calculation and pied the available space into 3 equal width boxes with 25 pixels padding between them.
着重介绍了设计中主要参数的确定，容器类别的划分，主要受压元件的计算和结构设计。
The design basis includes the main parameters, the type of vessel, the design of structure and the calculation of the main pressure elements.
针对K -平均算法存在的缺陷，通过引入相对最佳随机划分方法以及在计算样本与簇中心时的权重，改进了K -平均算法。
This article analyzes the deficiency of K-means algorithm and improves the algorithm with relative best partition and weight in the computation of distance of clusters and cases.
根据连铸机特点和铸流场特性，在拉坯方向上将整个铸流长度划分为上部计算域和下部计算域。
Based on characteristics of concaster and strand field, the total length of strand along casting direction is divided into two parts - upper and lower calculated part.
根据连铸机特点和铸流场特性，在拉坯方向上将整个铸流长度划分为上部计算域和下部计算域。
Based on characteristics of concaster and strand field, the total length of strand along casting direction is divided into two parts - upper and lower calculated part.
应用推荐