球腔内超热与热中子计数比小于10%，计数率依赖于热中子探测器所在位置。
Inside the sphere cavity, the ratio of ultra thermal neutron counting rate to thermal one is less than 10%, but the counting rates slightly depend on the position of thermal neutron detector.
ObservableClicks现在比VetoableClicks拥有更高的优先级，所以点击的计数会增加，即使有些点击在接下来的动作中被否决！
ObservableClicks now has precedence over VetoableClicks, so the count of clicks is incremented, even when some clicks are subsequently vetoed!
工具会为测试下的程序生成声明复盖率统计数据(这就是说，执行程序中行的数量与百分比)。
The tooling generates statement coverage statistics for the application under test (that is, the number or percentage of lines in your application that have been executed).
您应当检查badcalls 数目，确保它不是太高（您可以根据调用统计数据计算一个简单的百分比）。
You should check that the badcalls number is not too high (you can calculate a simple percentage against the calls statistic).
包括支持货币、科学计数法和百分比。
This includes support for currency, scientific notation, and percentages.
我知道他给我们带来了什么：中场的组织，让球队上了一个档次，防守时的良好体能和纪律，这些我认为比统计数据更重要。
I know what he offers, knitting play, setting the tone of our build up, good energy and discipline when we're defending which I feel outweighs the stats.
辍学的估计数字有别，但是看来男孩比女孩辍学数要多四分之一。
Estimates of dropouts vary, but it seems that about one-quarter more boys drop out than girls.
这表明利润会回到其均值，特别是当从国家统计数据中的利润数据比那些上市公司报告的利润要弱很多的时候。
That suggests they should return to the mean, especially as the profit Numbers taken from national-accounts data look a lot weaker than those reported by quoted companies.
想要学习了解客户统计数据，市场机遇以及关于你生意的其他方面，肯定没有其他方法比在充分调查后花时间制作一份商业计划更好。
There is absolutely no better way to learn about your customer demographics, marketing opportunities and other aspect of your business than to spend time creating a well-researched business plan.
而干巴巴的统计数字，却能比故事给我们更多的信息。
Statistics, dry as they may be, give a lot more information than stories.
申坎列举了一个统计数据，表明85%的家长比五年前更加关注在线隐私问题。
Shenkan cited a statistic that 85 percent of parents are more concerned about privacy online than they were five years ago.
方法配置表也会被更新，以便样例计数和百分比只针对选定的时段。
The method-profiling table is also updated so that the sample counts and percentages are only for the selected time period.
尽管这些资金大量涌入，但房价实际上已经再次出现了下跌，就业市场的情况也比官方统计数显示的要糟糕得多。
Despite this flood of money, housing prices have actually started falling again, and the jobs picture is much worse than the official figures suggest.
那些认为自己戴赝品的女性在计数点位置上撒的谎比那些戴正品的女性多。
The women who thought they were wearing counterfeits lied about those locations more often than those who did not.
官方统计数据显示，如今，女性比以往加班多的同时，男性加班则越来越少。
Women are working longer hours than ever - but men are doing the opposite, official figures show.
在这几年的统计数据显示，新毕业的学生比空缺职位，可以赚一笔钱多次在中国多很多。
In this few years, the statistics shows that the new graduated student is more than vacant jobs which can earn a lot of money many times in China.
2003年欧洲热浪。估计数据显示，那个夏天比预期多死亡约70,000人。
European heat wave, 2003: Estimates suggest that approximately 70 000 more people died in that summer than would have been expected.
最后史蒂文•莱维特把他们描述为贫穷都市里的贵富人。他之所以这么说比不是靠那些统计数字，而是来源于他与那些人在生活中相处所纪录的一些活生生的故事。
The result is a rich portrait of the urban poor, drawn not from statistics but from vivid tales of their lives and his, and how they intertwined.
CDC说这些统计数字并不意味着新流感比季节流感更坏，特别是后者使老人每年死亡36 000人。
Those statistics don't mean the new flu is worse than seasonal flu, which is particularly lethal to the elderly and plays a role in an estimated 36, 000 deaths each year, the CDC says.
在统计数据的116国中，莫桑比克升幅最大，2007年指数比1990年提高了近50%。
Of the 116 nations for which there are data, Mozambique has improved the most, scoring almost 50% higher in the 2007 index than it did in 1990.
到目前为止，您已经使用一个报告每种回答选项频率计数(和百分比)的表汇总了Web民意测验的结果。
So far you have summarized the results of your Web poll using a table that reports frequency counts (and percentages) for each response option.
Tooby回忆到，当他还是学生时，他曾用盖革计数器向一家人表明，他家的瓷器比周围其他物品更具放射性。
Tooby recalled, while still a student, using a Geiger counter to show a custodian that his household Chinaware was more radioactive than other objects nearby.
但是依据六月三十日出版的修订版全国统计数字，如果经济复苏的现象出现，他们反而预示着一个比先前预料的更加糟糕的经济衰退。
But if signs of revival are emerging, they are following a downturn that was even worse than previously thought, according to revised national accounts published on June 30th.
根据马来西亚卫生部的统计数据，2010年1月到10月上旬总共有117人死于与登革热相关的疾病，比去年增加65%。
In Malaysia, the number of dengue-linked deaths totaled 117 between January and early October - a 65 percent surge from last year, according to Health Ministry statistics.
根据马来西亚卫生部的统计数据，2010年1月到10月上旬总共有117人死于与登革热相关的疾病，比去年增加65%。
In Malaysia, the number of dengue-linked deaths totaled 117 between January and early October - a 65 percent surge from last year, according to Health Ministry statistics.
应用推荐