这个日期是玛雅人长计数周期的结束，但以后，就像你的日历1月1日重新开始，玛雅历法的另一个长期计数周期也会重新开始。
This date is the end of the Mayan long-count period but then, just as your calendar begins again on January 1, another long-count period begins for the Mayan calendar.
IBMRationalProjectConsole——用于跨越开发周期，对项目从需求定义直至变更请求的统计数据进行自动化的跟踪。
IBM Rational ProjectConsole — For automated tracking of project metrics across the development lifecycle, from requirements definition to change requests to defect reporting.
所以，事件计数值看起来像是在整个收集周期中收集的。
So the event counts look like they are collected within the whole collection period.
Cycles栏中的数字列出了在PTT收集统计数据的时间间隔内那个进程所使用的CPU 周期数。
The number in the Cycles column lists the number of CPU cycles that the process used during the interval that PTT collected statistics.
转移矩阵方法作为一个有力的工具，主要用于具有周期性结构的图的具有给定性质的子结构计数。
Transfer-matrix method is a useful tool. It mainly applies in the substructure enumeration of graphs which have good recurring structures and the substructure has prescribed properties.
周期计数会出现在括号里的地址右侧。
The cycle count appears to the right of the address and is enclosed in brackets.
所以可以视为计数机器周期。
如果没有维修和MAXQ 2000的WDT溢出，引发与512额外的系统时钟周期的额外计数中断。
If not serviced, and the MAXQ2000's WDT overflows, it triggers an interrupt with an additional count for 512 additional system-clock cycles.
本文介绍了一种同步测周期计数器的设计，并基于该计数器设计了一个高精度的数字频率计。
The design of a counter measuring synchronous period is introduced in this paper. And based on it, a high precision digital cymometer is designed.
然而，经过的周期看一个数字显示，增加左灰色斑点计数，对我来说等于它们出现在40：20左右。
However, after looking at the display for a number of cycles, and increasing the left grey blob count, for me they appear equal at around 40:20.
介绍了双计数器多周期同步法频率测量原理，给出了用单片机实现的具体实现方案。
The paper introduces the principle of frequency measure based on double-counter and multi-periods pulse synchronization method, and the designing with microprocessor is offered.
结果小鼠自发运动活动周期与光暗循环周期一致；不同光暗周期对小鼠外周血白细胞计数及分类计数有不同影响。
Their activities were recorded continuously. Result the change of spontaneous locomotor activity and leukocyte count were synchronized with the light-dark cycle.
目的探讨不同光暗周期对小鼠白细胞数量分类计数与自发运动活动的影响。
Objective To investigate the effect of different light-dark cycles on total and differential counts of leukocyte as well as spontaneous locomotor activity in mice.
但是，如果有一个投票周期，计数循环不已，因为每个候选人至少有一个竞争对手谁得到暂停票超过50 %的选民。
But if there is a voting cycle, the tally loops endlessly because every candidate has at least one rival who gets suspended votes from more than 50% of voters.
其电子计数器可控制每次测试的测试周期，配有联锁塑料盖以保证安全性。
Fitted with electronic pre-determined counter to determine the number of cycles per test, acrylic plastic cover with interlock for safety.
分析中国火灾的历年统计数据，发现中国火灾发生规律同时具有增长趋势性和周期波动性特征。
Based on statistics of fire in China in the past years, the characteristics of developing trend and periodical fluctuation are found in fire regularity in China.
在实际应用中提出了解决现场信号不稳定的两种测量方法，即周期计数和定时截取的测量方法。
Two measuring methods of period-counting and timing break forward in order to practically solve the unsteadiness of the site signal.
假设高信号使能，计数器每个时钟周期进行计数，PWM输出的频率为时钟频率的2次幂分频。
Suppose that Enable is high, the counter counts up every clock cycle, and the frequency of the PWM output is the clock frequency divided by 2 count bits.
通过移相电路获得相差90度的另一路信号，然后用可逆计数器实现稳定准确的周期计数。
Anoiher signal with 90 degree delay is obtained by phase shift circuit. The accurate and stable circle counting is done by a reversible counter.
应用锥虫蓝染色测定细胞活力、流式细胞计数分析细胞周期、TUNEL分析细胞凋亡。
The cell viability was determined by try pan blue exclusion assay and cell cycle analyzed by flow cytometry, with the ce ll apoptosis assayed by TUNEL method.
选择合适的数字控制器和采样周期是设计数字控制系统的关键。
It is the key to designing a digital control system to select suitable digital controller and sampling period.
本仪器配有电子计数器，完成预设测试周期后自动停机。
The instrument is equipped with electronic counters, complete the preset test cycle after automatic stop.
文章对船舶修理市场和船舶修理周期进行了综述，并阐述了坞容率的概念和“十五”期间的统计数据。
This paper gives a summary of the market and the period of ship-repair, expounds the concept of dock-capacity rate and some statistics during the tenth "Five-year-plan".
在实验教学中，用EDA技术设计数字电子系统，具有设计快速、调试方便、研制周期短、系统可靠性高等优点。
In experiment teaching, the design of digital electronic system with EDA technology has the advantages of rapid design, convenient debugging, short development cycle and reliable system.
解决PD M中对长周期设计事务的高度并发控制、保证设计数据的正确性和一致性是PD M中的关键技术。
The design transaction model and high concurrency control mechanism which guarantee correctness and consistency is the key in PDM.
中国物流统计数据缺乏，客观上限制了对其周期规律的研究，本文选取社会物流总额作为测度指标，设计了一种人工序列，解决了统计数据过短问题；
In this paper, total logistics amounts are chosen as evaluation index, and artificial time series are designed to solve the shortness of statistical data in Chinese logistics.
在实际应用中提出了解决现场信号不稳定的两种测量方法，即周期计数和定时截取的测量方法。
Two fT1casuring methods of peried-counting and time-counting are put forward in order to practically solve the unsteadiness of site signal.
在实际应用中提出了解决现场信号不稳定的两种测量方法，即周期计数和定时截取的测量方法。
Two fT1casuring methods of peried-counting and time-counting are put forward in order to practically solve the unsteadiness of site signal.
应用推荐