利用天气预报计划你锻炼的时间和日期，那么你能够在最好的天气条件下进行全负荷锻炼。
Use the weather forecast to plan the days and times of your workouts, so you can do hard workouts in the best possible weather conditions.
在一个典型的数据中心环境中，您必须根据最大负荷做计划，因此IT资源通常并未充分利用。
In a typical data center environment, you must plan for peak loads, so IT resources are frequently underutilized.
因此，我们当前的计划是先全部使用地热，然后在我们知道我们将要用到的电力负荷时，再计划去租一些价格比较划算的太阳能电池板。
So, we're going full steam ahead with our current plan and then, when we know what our electric load will be, we're planning to lease some of those very reasonably priced solar panels.
或者以超出计划却未充分利用服务系统而告终，或者是计划不够周全以至应用系统在尖峰负荷下崩溃——而这不是我们希望的。
Either we end up over-planning and have underutilized servers, or we under-plan and find our applications crashing at peak load — when we least want them to crash.
Linux的工作负荷也正在改变，报告中有60.2%的调查对象计划应用Linux完成比过去更多的关键任务工作量。
Linux workloads are also changing, with 60.2% of respondents reporting that they plan to use Linux for more mission-critical workloads than they have in the past.
在未来一年左右的时间里，该装置将逐步提升至满负荷运转，但是实验将按计划进行到2040年左右。
The facility will gradually work up to full power over the next 12 months or so, but experiments are scheduled to run until around 2040.
肯亚野生动物保护局的犀牛计划负责人穆拉玛表示，因为犀牛数量已超越保护区负荷，所以把犀牛移出保护区。
The animals were being taken from the sanctuary because their population had grown beyond its capacity, said Martin Mulama, the Kenya Wildlife Service Rhino Program Coordinator.
事实证明超负荷的计划活动不仅仅表现为对家长的刻薄，对孩子也是不好的。
Turns out the overload of planned activities isn't just hard on the parents, it's not good for kids, either.
塔的一个角落，对你的触摸面板，并计划应负荷，为你！
Tap one the corners on your touch pad and that program should load up for you!
超短期负荷预测结果与原有的发电计划之间难免出现偏差。
The deviation between ultra short term-load forecast and the original generation plan is unavoidable.
同时，讨论了管理信息系统的几个关键技术，包括订单管理的优化排产技术，生产能力和能力需求计划与负荷平衡技术。
In the meantime, the key technology is of the MIS are studied which include order management, production schedule, capacity requirement planning and resource loads balancing.
配电网最大负荷供应能力指标，丰富了配电网供电能力研究的内容，可以有效指导配电网的设计规划、制定运行计划。
The index enrich the information of the study on the distribution supply electric capability, instructive and operable in design-programming and making of operation plan.
本计划的目的在利用黏弹理论，研究双涂层光纤承受热负荷下的光学问题。
The objective of this project is to study the thermally-induced optical effects in double-coated optical fibers by viscoelastic theory.
该模型根据示范点各大楼的冷、电负荷预测延时变化曲线，按照经济最优原则制定微型燃气轮机的发电计划。
The results show that the generation curves of micro turbine made by this optimal model can satisfy the operation economy and primary energy ratio index requirements of this project.
通过求解模型获得电站内各台机组在给定日负荷计划下的最佳负荷运行分配方案。
The optimal load distribution scheme for the operation of each unit was obtained under the planned daily load.
短期负荷预测的准确与否将直接关系到电力系统的安全运行和经济调度，便于更合理地安排电网设备调度及检修计划；
Load forecasting is related to operation security and economical dispatching of power system , which is used to arrange the equipments dispatching and repairing .
提出了实施经济调度方案中的负荷预计和供电计划、发电调度计划、调度的执行、考核与结算的方法。
For the economical dispatch scheme, it proposes the load prediction, power supply plan, generation dispatching plan, dispatching execution, assessment and account settling method.
以面向实际应用为目的，提出了一种考虑输电网络损耗及线路过负荷约束的火力发电机起停计划方法。
For the purpose of practical use a unit commitment method considering transmission losses and line overload constraint is proposed in this paper.
结果是，紧锣密鼓的锻炼计划加之过度的锻炼负荷引发了颅内出血引起的急性中风。
As a result, I suffered a severe hemorrhaging stroke induced by a rigorous work load and around-the-clock schedule.
通常情况下，指定的生产数量或期限应反映出顾客的生产加速计划来达到最大生产负荷。
Typically, the specified production quantity or duration is intended to reflect the customer's acceleration plan to full production rate.
电力负荷预测是电力系统调度、用电、计划、规划等管理部门的重要工作之一。
Electric power system load forecasting is one of important operations in dispatching, demanding, scheduling and planning of power system management sectors.
考虑到超短期负荷预测偏差的情况下，以购电费用变化量最小为目标函数重新调整发电计划，从而导致电网可用输电能力(atc)发生变化。
Because of super short-term load forecast error, ATC is changing with the adjustment of the generation scheduling by the object function that purchasing charge is least.
在调度系统中，对单一的母线负荷的详细了解在规划发电计划和系统运行操作是很重要。
The detailed knowledge of the individual bus loads in electric distribution systems is important both in view of planning activities and system operation.
负荷分配是编制短期发电计划所面临的主要问题。
Load dispatch is the main problem of short-term generation scheduling in power market.
本文介绍了基于漏斗模型的生产计划与控制方法，讨论了流量图模型描述方法、面向负荷的生产任务投放等概念及技术。
Production planning and controlling based on funnel model is introduced in this paper, description method of flux chart model is discussed.
如果没有时间千万别自告奋勇，如果你的劳动负荷已经超过了可提供的时间和经历，那么做一个合理的计划向老板寻求帮助和资源补给。
Don't volunteer if you don't have time. If your workload is exceeding your available time and energy, make a comprehensive plan to ask the boss for help and resources.
在合理的计划和选择病人后，实施早期负荷不失为一个好的治疗手段。
The early loading could be applied in properly planned and well-selected cases.
提供产能与已接模具业务负荷的平衡以及物料适时到位的计划保障；
Provide capacity and the mold has connected the balance of business load and material timely arrive plan safeguard;
提高电力负荷预测水平，有利于计划用电管理，有利于合理的安排电网运行方式和机组检修计划，有利于提高电力系统的经济效益和社会效益。
Improving the precision of load forecast is favor of managing power - consuming, arranging the work of electric network, examining and repairing the machines, raising economic and social utility.
提高电力负荷预测水平，有利于计划用电管理，有利于合理的安排电网运行方式和机组检修计划，有利于提高电力系统的经济效益和社会效益。
Improving the precision of load forecast is favor of managing power - consuming, arranging the work of electric network, examining and repairing the machines, raising economic and social utility.
应用推荐