该社区正在为老年人制定膳食计划。
这个网站提供了一份每周膳食计划，容易打印成购物清单，完全符合你的个性化需要。
This site provides a weekly meal plan and easy to print shopping lists, all personalized to your own needs.
2007年新版的《选择你的食物》：膳食计划的改变列表是基于一个拥有700种食品数据的数据库而作出修改的。
The 2007 edition of Choose Your foods: Exchange Lists for Meal Planning is based on this specifically prepared database of almost 700 foods.
是为明天做一个更健康的膳食计划？
这或许不是一个完美的计划，但对我们很多不算是健康膳食者的人来说实施部分控制会是一个好的开始。
It may not be a perfect plan, but practicing portion control can be a good starting point for a lot of us less-than-healthy eaters.
他说：“与目前为航天飞机和国际太空站研发的食物系统相比，该计划需要更繁杂的食品加工和膳食储备。”
This scenario involves much more food processing and meal preparation than the current food system developed for the space shuttles and the International space Station ", he said."
粮农组织的计划帮助贫穷家庭和社区获得营养充足的膳食，减轻儿童的食物不足问题。
FAO programmes assist poor households and communities to secure access to nutritionally adequate diets and reduce child undernutrition.
在小商店就很容易找到并纳入你的膳食计划中的西兰花是最简单的提高免疫能力的食物。
Easy to find at the grocery store and incorporate into meals, broccoli is an immune-boosting basic.
2005年，美国农业部发布了一套全新的个性化的膳食金字塔和一个配套的为帮助人们改善个性化的饮食健康计划的网站。
In 2005, the USDA released the revamped MyPyramid and an accompanying Web site designed to help people develop personalized healthy-eating plans.
关于改善你的心情方面的膳食计划，杂货清单，食谱和更为详细的信息，你可以查看我的新著，JOYBAUER'S FOOD cures。
For meal plans, grocery lists, recipes and much more information on improving your mood, check out my new book, JOY BAUER \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 's FOOD cures.
计划前，你手边要有制作健康膳食的材料。
Plan ahead so that you have the ingredients on hand to create healthy meals.
他说：“与目前为穿梭机和国际太空站研发的食物系统相比，该计划需要更繁杂的食品加工和膳食储备。”
This scenario involves much more food processing and meal preparation than the current food system developed for the space shuttles and the International Space Station”， he said。
美国参议院司法委员会(Senate Judiciary)的相关小组委员会计划本月举行一场关于膳食补充剂的听证会。
A Senate Judiciary subcommittee plans a hearing this month focused on dietary-supplement safety.
激动效应如此普遍，它会导致许多错误的决定(购买毫无价值的药物、补充品、膳食计划、拒绝给儿童接种疫苗，等等)。
The vividness effect is widespread and often leads to bad decisions (purchasing worthless drugs, supplements, dietary programs, not vaccinating children, etc.).
然而，真相是：减肥成功并不太依赖于你选择的膳食安排或你参与的健身计划。
But the truth is that success depends not so much on what diet plan you choose or what program you join.
目前他的计划是成为一个膳食专家。而这份工作他在肥胖成灾的密西西比做过一周。
He's planning on becoming a dietician, a job that he did for a week whilst in Mississippi - a state that suffers from widespread obesity.
膳食指南中介绍两种饮食模式，一种是美国农业部介绍的素食模式，还有一种是防治高血压的饮食计划。
Two eating patterns that embody the Dietary Guidelines are the USDA Food patterns and their vegetarian adaptations and the DASH (Dietary Approaches to Stop Hypertension) eating Plan.
我不喜欢吃鱼子酱，但如果你喜欢，为什么不让它成为你每周膳食计划的一部分呢？
I am not a big caviar fan, but if you are, why not make it a part of your weekly meal plan?
做一些膳食计划——1份小的膳食计划可以防止你花费过多的金钱购买你不需要的作料，进而减少准备膳食的花费。
Do Some Weekly Meal Planning – A little meal planning can reduce the cost of preparing a meal by preventing you from overspending on ingredients you don't need.
你也将得到两个小吃，每天与膳食计划，目的是灵活，您可以享受多种的基础上，什么听起来不错给你的任何特别的一天。
You will also get two snacks each day and with meal plans that are designed to be flexible, you can enjoy a variety, based on what sounds good to you on any particular day.
我们的膳食计划的基础是全天然食品，其中包括了饱和脂肪。
Our meal plan is based on whole natural foods, which include saturated fat.
阅读更多关于糖尿病患者的膳食计划。
采取这些健康的膳食计划，看看，看看你可以！
Take a look at these healthy meal plans and see what you can have!
调查表明野生蜂蜜的血糖指数不高，因而可被纳入糖尿病患者的膳食计划当中。
Research has shown that due to its low Glycemic Index rating, wild honey is suitable for inclusion in the meal plan of diabetes sufferers.
你能在10周内最多减少20磅，当你守巴西莓餐食和锻炼计划-一种低卡路里膳食和健身计划。
You can lose up to 20 pounds in 10 weeks when you follow the AcaiBerry diet Meal and Exercise Plan - a low calorie diet and fitness program.
在膳食计划，用户将能够看到他们的食谱，检查清单和更新库存管理创造购物清单为您的用餐后。
Within the meal Planner, the user will be able to view their recipes, check inventory and update the inventory Manager for creating shopping list for your meal later.
厨房工作人员必须制订膳食计划，不仅要大批量低成本的使用食材，但同时也要提供良好的营养。
The kitchen staff must plan meals that use economical resources in high volume, yet provide good nutrition.
病人给予比他们所需要的热量稍少的膳食计划并建议多进行体育锻炼来帮助他们减肥。
The patients were given a diet plan that provided slightly fewer calories than they needed and were advised to be more physically active, to help induce weight loss.
有了ALCAT测试结果的帮助，它们报道的结果包括由“理论”上安全的食物组成的每四天变换膳食的计划。
As an aid, the ALCAT test results report includes a four-day planned rotation diet of the theoretically "safe foods."
有了ALCAT测试结果的帮助，它们报道的结果包括由“理论”上安全的食物组成的每四天变换膳食的计划。
As an aid, the ALCAT test results report includes a four-day planned rotation diet of the theoretically "safe foods."
应用推荐