李文迪是广州一家艺术计划私营公司的计划师。
在作出选择前,计划师必须决定在众多计划准则中哪个是当前最重要的。
Before a choice is made, the designer must decide which of several criteria is most important to the problem at hand.
以是我一时激动做了件事。我和发型计划师预约今晚放工后要去弄个新发型。
So, I did something impulsive. I made an appointment with my hairdresser for tonight and went in after work and got a new hairstyle.
佛罗里达州梅恩岛的财务计划师史提夫·博多·诺斯说,你还能通过采用提供额外责任保险范围的保护伞政策进一步减少成本。
You might be able to lower your costs further by picking up an umbrella policy, which provides additional liability coverage, said Steve Podnos, a financial planner in Merritt Island, Fla.
“一个油箱就足够让你在这一地区转上一天,但你必须提前计划。”该县工程师马丁·里斯伯格一边给一辆沼气沃尔沃加满油,一边说。
"A tank is enough to get you around the region for the day, but you have to plan ahead," Martin Risberg, a county engineer, said as he filled a biogas Volvo.
该委员会的合规,检查和调查办公室计划加强其股票分析师的安全性,以调查研究是否是经纪公司的独立职能。
The commission's office of compliance, inspection, and investigations plans to intensify its security of stock analysts to investigate whether research is an independent function at brokerage firms.
白蚁没有建筑师的蓝图,也没有宏伟的建筑计划。
Termites do not have an architect's blueprint or a grand construction scheme.
我们计划雇佣另一个程序设计师来做客户网站,并建立一个硬件。
We would hire one other programmer to work on the client's site and build a hardware out.
工程师们花了一整天的时间制定了一份修理这座桥的周计划。
It took the engineers a whole day to make a weekly plan for repairing the bridge.
精神病咨询师马克·索尔特博士告诉英国广播公司:“烘焙和烹饪是很好的治疗方法。它们帮助病人发展计划技能、短期记忆和社交技能——缺乏这些可能会导致精神疾病。”
Dr. Mark Salter, a consultant psychiatrist, told the BBC: "Baking and cooking are good therapies. They help patients develop planning skills, short-term memories and social skills—lack of which may lead to mental illness."
超过170名来自北爱尔兰的高技能工程师和钢铁钳工参与了这项计划。
More than 170 highly skilled engineers and steel fixers from Northern Ireland are employed on the scheme.
在开始或继续锻炼计划前要得到你健康咨询师的允许,特别是如果你有任何潜在的状况。
Get your health care provider's OK before starting or continuing an exercise program, especially if you have any underlying conditions.
咨询你的医疗保健师,确保你的跑步计划是安全并专为你的需求设计,每一个妇女及其怀孕情况都是迥异的。
Consult your healthcare provider to make sure your running plan is safe and specific for your needs. Every woman and every pregnancy is different.
患者应该向医疗保健师了解减重或减重保养计划。
Patients should talk to their health care provider about alternative weight loss and weight loss maintenance programs.
他热爱画画,因此计划成为一名建筑师,但是他也会试着上上历史和文学的课程。
He plans to be an architect because he loves drawing, but he'll also try history and literature classes.
如果你有这方面的计划,你应该选择的设计师,虽然有可能加上规模伴娘礼服,设计师可以稍微昂贵。
If you have the plan for it, you should choose designer Plus Size Bridesmaid Dresses though likely to designers can be slightly costly.
“我认为媒体夸大了每件事”,软件工程师杰西卡·库瓦斯表示,他计划周一去她的工作场所。
"I think the media exaggerates everything," says Jessica Cuevas, a software engineer who planned to attend her workplace on Monday.
然而,承包商自己设计的计划通常不会产生如设计师设计的那样好的房屋。
Plans developed by contractors themselves will typically not yield as nice a building as those developed by architects, however.
他们计划和航空学工程师合作,研究他们出新的气候参数,以便助于模拟沿海地区的风力涡轮机。
They plan to collaborate with aeronautical engineers to develop parameters for the climate model that will allow them to simulate turbines in coastal waters.
如果你真的计划开始健身,先从你的健康咨询师那里得到医疗上的许可开始。
If you plan to start a fitness program get medical clearance from your healthcare provider prior to starting.
在执行计划中,数据分析师必须确定运行测试所用的数据集,还要确定谁对这些数据集有访问权。
The data analyst must, as part of the execution plan, determine against which data sets the investigation tests can be run and who has access to those data sets.
设计师开始几项新的设计计划。
分析师抱怨说这项计划有太多不确定因素,因此很难预测出任何结果。
Analysts complain that the scheme has so many uncertainties that it is difficult to predict any outcome.
在制定计划时,IBM数据架构师首先与项目的所有合作伙伴会谈,收集尽可能多的数据概念。
The IBM data architects started planning by talking to all of the partners on the project and gathering as many different data concepts as possible.
对于习惯于精确计划系统将如何工作的工程师,业务工作的方式可能会让人觉得没有计划,是随机的。
For an engineer accustomed to precisely planning how a system will work, the way the business works can seem unplanned and random.
识别出数据质量标准之后,数据分析师就必须设计执行计划。
From the data quality criteria identified, the data analyst must now design the data execution plan.
架构师和项目管理者也会紧密协作,因为架构师拥有项目计划活动的输入。
The architect and project manager also work closely together since the architect has input to the project planning activities.
本次调查的总体目标是收集详细资料,这将使分析师制定安全计划的目标和船只安全的具体举措。
The overall goal of this survey is to collect detailed information which will allow analysts to target safety programs and initiatives to specific segments of the boating community.
在1999年,互联网泡沫(一种股市泡沫)仍在膨胀,该养老金计划的精算师预计,退休基金将获利甚丰,足以支付增加的养老金。
In 1999 the dotcom bubble was still inflating, and the plans' actuaries predicted that their retirement funds would gain enough value to pay the increased pensions.
在1999年,互联网泡沫(一种股市泡沫)仍在膨胀,该养老金计划的精算师预计,退休基金将获利甚丰,足以支付增加的养老金。
In 1999 the dotcom bubble was still inflating, and the plans' actuaries predicted that their retirement funds would gain enough value to pay the increased pensions.
应用推荐