而且当考虑到一些新的事情，要求反馈并且提前分享你的想法和计划。
And when considering anything new, ask for feedback and share your ideas and plans ahead of time.
我计划进一步进行现场测试XM，并希望从读者(也就是您那里)收集一些反馈。
I plan to field test XM further, and I hope to collect feedback from readers (that's you) as well.
你不可能在你最初计划的地方停下来，但是如果你能收集并快速回复反馈，你才更有可能发现哪些努力已经奏效了。
You may not end up where you had originally planned, but if you can collect and rapidly react to feedback, you're more likely to find something that works.
虽然不在项目组中的人并不是真正的敌人，但他们可以很容易地让小组偏离自己的计划、编码、发行和获得反馈的最终目标。
While people who aren't on the project team aren't really the enemy, they can easily distract a team from its ultimate goal of planning, coding, releasing, and getting feedback.
加德纳认为，与员工共同制定计划，设定目标，并在这个过程中给他们提出建设性的反馈意见，这样能够形成一种归属感，这是花钱也买不到的。
Gardner says that working with employees to develop plans and set goals, then giving them constructive feedback along the way, can create a sense of attachment that money can't buy.
此时，您将需要向为业务服务的所有项目团队说明soa的基本概念，并拟订与反馈和建议流程有关的策略计划。
At this point you'll want to explain the basics of the SOA concept to all project teams serving the business and plan a strategy for a feedback and suggestion process.
第二条规则是利用演示和反馈来调整你的计划。
The second imperative is to leverage demonstrations and feedback to adapt your plans.
让各个小组能够分享计划并获得反馈可以改进开发过程。
Keeping groups informed of plans and getting feedback can only improve the process.
让用户参与迁移可以采用多种方式，比如建立交流计划、要求用户提供反馈或者让用户自愿参与实验性迁移。
This involvement can simply be establishing a communication plan or requesting and incorporating feedback from users, up to voluntarily participating in the pilot migration.
记住：对于你论文和工商管理硕士计划的反馈不要过于严苛！
Remember: don't be rigid or defensive when accepting feedback about your essays and your post-MBA plans!
这一部分演示了如何将这些评估反馈到项目经理的总体项目计划中，并且提供了门户项目计划的最佳实践。
It shows how these estimates can feed into the project managers' overall project plan, and offers best practices for portal project planning.
记住：对于你论文和工商管理硕士计划的反馈不要过于严苛！
Remember: don’t be rigid or defensive when accepting feedback about your essays and your post-MBA plans!
除此之外，还应该包含对计划中的新服务以及服务版本的详细信息，以获得关于服务的内容和价值的反馈。
This section of the catalog or registry should also contain details on proposed new services or service versions to obtain feedback on their content and value.
按照计划行事并获取反馈。
通过请求对你的进步的反馈，战略性地回顾处理你的工作表现，确定新的目标和成长机会，并仔细推敲制定出一个长远的自我提升计划。
Approach your performance review strategically by soliciting feedback on your progress, identifying new goals and growth opportunities and hammering out a long-term promotion plan.
我们把计划交给雅尔老师，他说要给我们一些反馈意见。
And we handed it to Jal, and he said Ok I'll give you guys a feedback.
博客中的反馈、创意和讨论对国家宽带计划的成功至关重要。
The feedback, ideas and discussions generated on this blog will be critical in developing the best possible National Broadband Plan".
改进处理变更的能力：它是一个需求变更、一个澄清、一个新的需要优先处理的特性？通过综合客户反馈计划迭代内容。
Improved ability to handle change - whether it is a change in requirements, a clarifications, or a new prioritization of features - by incorporating customer feedback and planning into each iteration.
我们计划了几个小的更新，主要是根据用户的反馈修改一些bug或是改进现有的特性。
We do plan one or more minor updates, however, to give us the opportunity to fix bugs or improve existing features in response to user feedback.
我们计划继续开发spring.net 2.0并根据用户的反馈向其他领域进军。
Future plans are to develop Spring.NET 2.0 and also to branch out into other areas based on feedback from our users.
由每次迭代的结束时刻进行的评价所形成的反馈使您可以对下一个和所有后来的迭代调整计划。
The feedback generated by assessment at the end of each iteration allows action to be taken by adjusting the plans for the next and all subsequent iterations.
同时也在增多的是前任员工计划，鼓励前任员工对招聘消息进行反馈，并考虑以后重返公司麾下。
Also on the increase are alumni programmes, which encourage former employees to feed back recruitment leads and consider rejoining the company in the future.
当您从整个组织中获得的反馈表明您的计划似乎不错时，您知道自己已经找到了正确的方法。
You know you've got the right approach when you get feedback from across the organization that your plan appears to be a good one.
目前该计划正在收集反馈和进行测试，这些反馈意见将会用来不断更新GRDR。
The program is gathering feedback and test results from the GRDR and continues to iteratively produce updates to the GRDR.
JAD会议要求在保护范围和时间计划上有一个微妙的平衡，并且鼓励反馈和改进的想法。
The JAD sessions required a delicate balance between protecting scope and schedule and encouraging feedback and enhancement ideas.
在本次研讨会上，我计划期望在圆桌讨论时考虑这些主要问题，您们是如何思考这些主要问题应该如何处理的，请将意见反馈给我们。
As this is a workshop, I am then planning to ask each of the round tables to consider some of these key issues, and give us some feedback on how you think these key issues should be addressed.
目前已经收到了一些家庭的积极反馈，该县已经开始了训练计划的第二阶段。
Having received positive feedback from many families, the county has begun the second phase of training for the project.
根据得到的反馈，制定出一个计划，通过各种传播手段去改变或者继续维持你的公司形象。
Based on the feedback you've gathered, develop a plan to change or to continue to support your company image through all your communication efforts.
根据得到的反馈，制定出一个计划，通过各种传播手段去改变或者继续维持你的公司形象。
Based on the feedback you've gathered, develop a plan to change or to continue to support your company image through all your communication efforts.
应用推荐