如果NASA将火星探测计划停止十年，所有优秀的人员将会离开这个团队，取而代之的将是那些喜爱制作图表和时间表的家伙。
If NASA halts its Mars exploration for a decade, all the best people will leave the team and be replaced by those who enjoy drawing charts and schedules.
毁掉一座陆地矿井就可以让我们的一艘船瘫痪，如果停止全世界的石油供应，这会让整个海军的海豚计划和机器人计划在很长一段时间内痛苦不迭。
One land mine blowing up one ship and choking the world's oil supply pays for the entire Navy Marine mammal program and its robotics program for a long time.
麦凯恩现在大部分时间在攻击奥巴马的税收计划，这项计划逐步停止布什给收人较高的美国人的减税计划。
McCain now spends much of his time attacking Obama's tax plan, which would phase out the Bush tax cuts for upper income Americans.
该行业忧虑的是，当各种各样的车辆报废鼓励计划逐步停止时(一切均受限，不管是时间方面还资金方面)会怎样。
The industry is fearful about what will happen when the various scrappage schemes are phased out (all are limited either in time or funding).
该行业忧虑的是，当各种各样的车辆报废鼓励计划逐步停止时(一切均受限，不管是时间方面还资金方面)会怎样。
The industry is fearful about what will happen when the various scrappage schemes are phased out (all are limited either in time or funding).
应用推荐