将报告请求(例如业务连续计划、审计报告、监控报告、数据报告)从不同的监管机构那里收归中央,以避免重复工作。
Centralise reporting requests i. e. business continuity plans, audit -, control -, data reports from the different regulators to avoid duplication of work.
因此各机构的内部工作,都需要及早拟定计划,并须仔细检查业务和控制业务。
Thus, each agency was required to do considerable advance planning and examine more carefully its internal operations and controls.
尽管联合国开发计划署的特点是开展基本上较长期的业务活动,但是,该机构也作了应急准备;对此,他的代表团表示欢迎。
His delegation welcomed the fact that UNDP was prepared to respond to emergency needs as they rose, despite the basically long-term operations that characterized those programs.
机构风险分析公司执业业务股东克里斯托弗·瓦伦说道,保尔森先生需要证实为什么这样一个广泛的救援计划是符合国家利益的。
Christopher Whalen, a managing partner at Institutional Risk Analytics, said that Mr. Paulson needed to justify why a wider bailout was in the national interest.
机构风险分析公司执业业务股东克里斯托弗·瓦伦说道,保尔森先生需要证实为什么这样一个广泛的救援计划是符合国家利益的。
Christopher Whalen, a managing partner at Institutional Risk Analytics, said that Mr. Paulson needed to justify why a wider bailout was in the national interest.
应用推荐