她厌倦了这项计件工作。
就在这里,他萌生“计件工作”的想法。
计件工作以完成的件数计算工资。
Piece work Work that is compensated for by each unit (piece) completed.
她在做计件工作。
我们可以想象这是一个什么都是计件工作的世界,而每一件工作的持续时间少于一分钟。
I could imagine a world where everything is piecework and the piece duration is less than a minute.
她翻遍了招工广告,但一无所获。最后她决定到一家叫做Elance的服务网站登求职广告,那上面允许自由职业者投标竞争公司计件工作。
Eventually she decided to advertise for work on a service called elance, which allows freelancers to bid for corporate piecework.
生产工作一般在师傅也是店主的监视下,由熟练的工匠计件而成。
Production was generally in the hands of skilled individual artisans doing piecework under the tutelage of a master who was also the shop owner.
伴随着这些节奏,我的工作速度变快了,计件工资制率的提高使我每个小时增加了一美元的收入。
Working with the beats helps me move faster, increasing my piece-rate pay by a dollar an hour.
设计计件工资方案并参与工作流程分析。
Designs for piece workers payment structure and participates in workflow analysis.
然后,以一种类似于手工作坊的形式,各种零件集中到一个小社区进行组装。组装是由计件付酬方式由一些家庭在他们家里面完成的。
Then, in cottage industry fashion, the individual parts are delivered to small communities where the puzzles are assembled on a per-piece compensation basis by family groups working in their homes.
在法定节假日工作的,按不低于法定工作时间 计件单价的300%支付工资报酬。
Work in legal holiday, by not under piece rate of legal working hours 300% pay salary reward.
在休息日工作的,接不低于法定工作时间 计件单价的200%支付工资报酬。
Work in playday, receive not under piece rate of legal working hours 200% pay salary reward.
每月计时工作超过一半的则应按照本人本月计件工资平均值补给。
If the total days of full-time work exceed an half within one month, the salary should be paid according to his average value of carrying out piece-rate system this month.
计件工资(对每件完成的工作支付的金额)工资总额还可以根据佣金和奖金作调整。
The gross income can also be adjusted for items such as commissions and bonuses.
计件工资(对每件完成的工作支付的金额)工资总额还可以根据佣金和奖金作调整。
The gross income can also be adjusted for items such as commissions and bonuses.
应用推荐