他二十年前加入了警队。
如今,我们看到许多国家招募女性加入其警队和军队。
Nowadays, we see many countries recruit women into their police forces and military.
例如在强奸案方面,女性曾经因感到尴尬而不敢向男性主导的警队报告罪行,警队中也充斥着对女性及其社会地位的性别主义观念。
For example, in the case of rape women were once too embarrassed to report the crime to a male dominated police force that was awash with sexist beliefs about women and their position in society.
在警队驱控下,群众开始后退。
火新从新加入警队并成为晋龙的组员。
Huo Xin rejoins the police force and is assigned to Johnlung's team.
建立的警队并未填补这一空白,而加剧了这一状况。
Rather than filling the gap, the creation of the antiquities police deepened it.
HMIC指出七个面临保护前线最艰巨任务的警队。
HMIC names seven police forces that it says have the most difficult challenge in protecting the frontline.
你在警队有新朋友了。
警队缩小线圈的是同一个代理推向线圈距离。
The force shrinking the coil is the same one acting to push the coil away.
现役警察为警队的正常运作提供高质量管理。
Provides high level management to support the running of a geographical or operational section of a police service.
伊拉克内政部发言人,拒绝就文物保护警队的状况作出评论。
A spokesman for the Interior Ministry declined to comment on the status of the antiquities police.
少年警讯计划是警队与青少年之间的一道桥梁。
The Junior Police Call (JPC) Scheme is a bridge between Police and the youth.
但更迫在眉睫的事情是对整个警队软弱无能的状况进行更广泛的调查。
But a broader investigation of the weakness of the force as a whole is more pressing.
在防止罪案方面,警队将推动社会各阶层共同参与扑灭罪行。
On crime prevention, the Force will involve all sections of the community in the fight against crime.
年内,警队进行了首个服务对象满意程度调查及第二个民意调查。
During the year, the Force conducted its first Customer Satisfaction Survey and the second Public Opinion Survey.
由于警队使用的前军事用地须交还,故有需要兴建新的设施替代。
The disposal of former military sites occupied by the Force has created a need to plan for replacement facilities.
对警队工作充满热诚及抱负的李sir,有感杂务科的真正任务有违道德。
Works to the police force fills sincere and aspiration li SIR, has the feeling odd job branch true duty to have disobeys the morals.
委员会大力支持警队在这成功的基础上,找出可予改善的地方,精益求精。
The committee firmly agreed that the Force should build upon existing successes while identifying and strengthening areas requiring improvement.
我们拥有一支精锐的警队和一个大力肃贪的机构,打击犯罪份子不遗馀力。
A good police force and vigorous anti-corruption body have cracked down hard on anyone breaking the law.
据NPR新闻的约耳·罗丝报道,判决结果会对国家最大的警队产生重要影响。
NPR's Joel Rose reports the outcome could have a major impact on the nation's largest police force.
研究及监察科负责监管警队各单位内的视察工作,以及进行警队内的专题研究。
The Research and Inspections Branch monitors inspections within police formations and conducts thematic studies throughout the Force.
此外,警队电话查询服务电脑系统经已改良,务求能更快回应致电警察总部的查询。
The Force's computer-based directory enquiry system was upgraded to provide a more efficient response to telephone enquiries made to Police Headquarters.
此外,警队电话查询服务电脑系统经已改良,务求能更快回应致电警察总部的查询。
The Force's computer-based directory enquiry system was upgraded to provide a more efficient response to telephone enquiries made to Police Headquarters.
应用推荐