早期的结论根据新的标准被修订是很自然的事情，因为OOT警戒标准的开发是一个主动持续的过程。
It is natural that earlier conclusions be revised in light of new information because developing OOT alert criteria is an active and continuing process.
例如在每年放入稳定性试验的生产批中出现OOT结果，根据OOT警戒标准，全年的生产都要受到影响。
For example, if an OOT result occurs in the annual production batch placed on stability, the entire year's production could be affected, depending on the OOT alert level.
专家对污水泄漏问题发出警告，瓜纳·巴拉湾的病毒水平已经超过欧洲或美国认定的警戒标准的170万倍。
Viral levels in the bay are said to be 1.7million times over the limit of what would be considered worrying in Europe or the United States, while experts warned of sewage spills.
也就是：对市场上的药品进行严格管控，严格执行质量标准，以及细致开展药物警戒。
That is: strict regulatory control of medicines on the market, strict enforcement of quality standards, and diligent pharmacovigilance.
制定了标准化的研究方案以便协助在其它地方开展类似的警戒。
A standardized research protocol has been developed to aid similar vigilance elsewhere.
制定了标准化的研究方案以便协助在其它地方开展类似的警戒。
A standardized research protocol has been developed to aid similar vigilance elsewhere.
应用推荐