两名警察逮捕了他,并把他带到了葛底斯堡警察局。
Two police officers arrested him and took him to Gettysburg police station.
这些警察在那个警察局工作。
警察把嫌疑犯带到警察局,并正式记下了嫌疑犯的名字和对他提出的有关控诉。
The police take the suspect to the police station, where the name of the person and the charges against him are formally listed.
然后警察把嫌疑犯带到警察局,并正式记下了嫌疑犯的名字和对他提出的有关控诉。
Then the police take the suspect to the police station, where the name of the person and the charges against him are formally listed.
在警察局,警察告诉了他什么?
一些警察每天晚上在警察局接电话。
Some police officers answer calls every night at the station.
暴怒的人群围住这名男子,棍棒如雨点般砸在他身上,在被打死之前,他被警察带进了警察局。
An infuriated crowd fell upon the man and beat him with sticks, but he was apprehended by the police and taken to a police station.
保守党想要用选举出的警察专员取代现有的地方警察局,这些专员将有权选择哪些治安事件需要优先处理,同时有权批准预算。
The Tories want to replace police authorities with elected police commissioners, who would set policing priorities as well as signing off on budgets.
这里和警察剧里破旧的警察局完全不同,外观气派,充满现代感,开阔的窗户和天窗让楼内十分敞亮。
Schroeder Plaza bore little resemblance to the shabby policestations seen on TV cop shows. It was a sleek and modern building, brightenedby large windows and skylights.
一天傍晚,一个警察回到警察局,向警官报告说他发现了一辆没有牌照的旧汽车。
A policeman returned to his police station one evening and reported to the sergeant that he had found an old car with no license plates.
在他早上9点15分走入Southwick警察局之前不久,AnnR.Israel通知联邦警察局她48岁的儿子计划自首。
Shortly before he walked into the Southwick police station at 9:15 a.m., Ann R. Israel informed United States marshals that her 48-year-old son planned to surrender.
在警察局呆了一夜之后,鹦鹉被转移到附近的一家兽医院里,而同时警察开始搜集线索,地方警察ShinjiroUemura说。
After spending a night at the station, he was transferred to a nearby veterinary hospital while police searched for clues, local policeman Shinjiro Uemura said.
即使警察获得情报,通常也是2天前的-告密者得步行到警察局。
When the police do receive intelligence, it is often at least two days old - it takes that long for an informer to reach a police station on foot.
“纽约市警察局需要就本城市一所酒店里发生的一件事和您谈谈,”其中一位警察告诉他。
“The NYPD need to speak with you about an incident in thecity at a hotel, ” one of the cops told him.
一个人来到警察局想和昨天潜入他家偷盗的贼聊聊,警察告诉他说,你在法庭上会有这个机会的。
A man went to the police office wishing to speak with the burglar who had broken into his house the night before.
在苏珊看来,她有几个选择:冒险把那小块马铃薯地毁掉,到警察局自首并带警察到藏尸之处,或者是离开这个城市,改名换姓。
Susan had several options, the way she saw it: tempt fate by tearing apart the potato patch, turn herself in and lead the police to the body, or leave town and change her name.
该炸弹装置被放在一个汽车里,试图加入护送高级官员前往警察局总部的车队中,被警方发现后,这辆装载着炸弹的汽车被转移至警察总署的停车场爆炸。
The device is in a car that tried to join a convoy escorting a senior official into the headquarters. The car was spotted and diverted into the police building's car park, where it exploded.
我真的不想去警察局;因为我以前经常和塞拉利昂的警察打交道,大多数都是他们把我的车拖走后让我贿赂他们,但是我都拒绝了。
I was reluctant to go to the police station; my previous encounters with the Sierra Leonean force had consisted mostly of my refusing their requests for bribes when they pulled my car over.
附近一个警察局的警察给她打来了电话,告诉她克莱夫和他们在一起。
Police from a nearby station told her Clive was with them, okay but confused; he couldn't remember his address.
米歇尔:你去警察局,让警察知道你在担心某人,告诉他们发生了什么事。
Michelle: you can walk into the police station, let them know who you're concerned about, what's been going on.
这两人随后分别乘坐没有任何标记的汽车出发,沿不同路径前往好莱坞柯达剧院,并由一个不当班的洛杉矶警察局的警察陪同。
The two men travel in separate unmarked cars that take different routes to the Kodak Theatre—both with an off-duty member of the LAPD in tow.
“是的,”她在警察局对警察说。
由于起薪减少和郊区警察大量挖人,纽约警察局自2000年开始已经流失了4,000多名警官。
Thanks to a cut in starting salaries and poaching by suburban forces, New York's police department has lost more than 4, 000 officers since 2000.
我是新泽西州大西洋城警察局的一名新警察。
As a rookie in the Atlantic City, N.J., Police department, I was assigned a beat on the boardwalk.
无可厚非的作为全美最具影响力的警察,布拉顿被广泛称道于减少了犯罪率和改变了丑闻笼罩的洛杉矶警察局的形象。
Arguably America's most influential cop, Mr Bratton is credited with reducing crime rates and reforming the scandal-plagued LAPD.
无可厚非的作为全美最具影响力的警察,布拉顿被广泛称道于减少了犯罪率和改变了丑闻笼罩的洛杉矶警察局的形象。
Arguably America's most influential cop, Mr Bratton is credited with reducing crime rates and reforming the scandal-plagued LAPD.
应用推荐