而我的回答是，当有一把上了膛的枪指着你的脑袋时，警察和罪犯还有区别吗？
What I'm saying is this: When you're facing a loaded gun, what's the difference?
他们不是简单地解决一个案例，并将罪犯判了刑，他们领导的团队中还包括检察官，辩护律师，警察，治疗和职业培训顾问及个案工作人员。
Rather than simply resolving a case and sentencing the offender, they preside over teams that include prosecutors and defence lawyers, police, treatment and job-training counsellors and case workers.
《Detroit 1-8-7》向我们展示，在美国犯罪率最高的城市底特律，警察们和罪犯们都是如何工作的。
In the style of Southland, the show follows the cops as they police the streets of Detroit, the city with the country's highest murder rate.
但是地震摧毁了五分之一的警察局和警力总部。并且5,000名犯罪分子，包括臭名昭著的罪犯乘机越狱。
But the quake knocked out a fifth of police stations and the force's headquarters, and allowed 5,000 prisoners, including some notorious criminals, to flee jail.
监狱人民警察是否具有较强的证据意识，直接影响着能否正确、公正、公平地执行刑罚和教育改造罪犯的质量和效果。
Whether prison policemen obtain a strong evidence consciousness has a direct effect on the qualities and effectiveness of punishing and reforming the criminals fairly and justly.
将近6百名巴勒斯坦警察向局面动荡的约旦河西岸希伯伦镇部署警力。指挥官表示，他们的行动目的是追捕激进分子和罪犯。
Nearly 600 Palestinian police deployed in the volatile West Bank town of Hebron. Commanders say the aim it to crack down on militants and criminals.
将近6百名巴勒斯坦警察向局面动荡的约旦河西岸希伯伦镇部署警力。指挥官表示，他们的行动目的是追捕激进分子和罪犯。
Nearly 600 Palestinian police deployed in the volatile West Bank town of Hebron. Commanders say the aim it to crack down on militants and criminals.
应用推荐