我本想要警告你们这件事的。
我在认真地警告你们。
我在警告你们!
首先我要警告你们!
但我警告你们,这会上瘾的,谢谢。
我警告你们不要去招惹它。
我事先警告你们,下星期将实行新规定。
I hereby give notice that the new regulations will come into force next week.
职责所至我要警告你们。
我要提醒并警告你们,修习内观会有许多障碍。
I want to shake up and warn all of you that developing insight has many obstacles.
所以我要警告你们在座的每个人,千万不要让他们找到理由伤害你。
Therefore, I must warn each and every one of you to give them no reason to harm you.
您的再次警告你们的自身利益不成为又一次欺骗的同意这些欺诈性招标或计划。
You are again warned in your own interest not to become yet another dupe by consenting to these fraudulent solicitations or schemes.
我说这些不是想吓坏你们,只是,一,警告你们一下,二,说清楚,我相信这只是一种技能。
Now I say this not so much to depress the hell out of you, but partly to warn you, and to make it clear that I believe that it's a skill.
然而,在我们没测量潜-,我会做十次摆动,得到一个合理,精确的结果-,我想要警告你们。
However, before we start measuring it — and I will do ten oscillations to — get a reasonable, accurate result — I want to warn you.
而且我警告你们,在保险业务,没有什么意外是对称的:那些意外总是令人不快的。
And we warn you that there is nothing symmetrical about surprises in the insurance business: They almost always are unpleasant.
亲爱的,你必须非常坚强地继续集中于面对这些可怕的事件,我希望我们已经事先妥当地警告你们做准备了。
Dear ones, you must be very strong to be able to remain centered in the face of those dire occurrences and I hope that we have done a good job of preparing you.
我必须警告你们第三,和最后的影片是一个例子,关于为什么这个研究现在没有做,但它描述了重要的科学观点。
I have to warn you this third and final movie is an example of why this research is not currently done, but it illustrates an important scientific point.
我必须警告你们,尽管将会有一些不听从或跟随的人,你决不能允许这些人耗尽你的能量,从而允许他们妨碍你帮助其他人的进程。
I must caution you though that there shall be those who will not hear or follow and you must not allow these ones to impede your progress in helping others by allowing them to drain your energies.
不论发生了什么,请明白我们一直在幕后操作着,努力把伤害和死亡减低到最小程度,而且我们在做我们所能做的一切,会在任何不断提高险情的事件中警告你们。
Whatever happens know that we are working behind the scenes to keep damage and death to a minimum, and we will do all we can to warn you in advance of any major event.
我想向你们发出一个小警告。
唐宁先生警告说,仅仅因为你们小时候就是朋友,并不表示你可以安全地和他们分享私人信息。
Mr Downing warned that just because you were friends with someone as a child it did not follow that you could safely share personal information with them.
你们能说的是警告某人。
他“冲着我们大喊:别报道埃及了!”并警告说有人会来攻击你们。
He was "Shouting at us, 'stop covering Egypt,'" and warned that "' somebody will come and they may attack you."
法新社还公布了信件的其他内容:“不然,下次光顾你们的大商场就没有警告了。”
"Otherwise we will go back into action in your big capitalist stores and this time without warning you," the letter said, according to AFP.
他们这次的举措对那些银行来说确是一次警告,告诉他们:‘控制你们的银行贷款,我们是认真的。’
It's really a warning shot, to those Banks - 'curb your bank lending, we're serious,' "Lambregts said."
你们中的大多数可能听说过,你们中的一部分可能知道,如果你真的不知道,那么我要警告你,我在耶鲁,是出了名的严厉。
Now many of you may have heard, many of you may know, and if you don't already know this, I should warn you, that I have a reputation around Yale as being a harsh grader.
你们中的大多数可能听说过,你们中的一部分可能知道,如果你真的不知道,那么我要警告你,我在耶鲁,是出了名的严厉。
Now many of you may have heard, many of you may know, and if you don't already know this, I should warn you, that I have a reputation around Yale as being a harsh grader.
应用推荐